—¿Así que viviste en una mansión?
Santana se echó a reír.
—Dios, no. Vivíamos en las dependencias del servicio. La casa estaba en una pendiente por lo que desde el frente, parecía tener sólo tres pisos. En realidad, eran cuatro. Vivíamos en el primer piso. Así como George. En ese momento, no entendía la percepción de las dependencias de servicio. Pero no se me permitía subir las escaleras. Bueno, no a voluntad. Si ellos no tenían compañía o huéspedes por los alrededores, entonces a Brittany se le permitía llevarme a su habitación. Siempre y cuando, por supuesto, ninguno de los verdaderos amigos de Brittany estuviera ahí. No se veía nada bien que la hija de la criada estuviese arriba.”
—Vaya, qué presuntuoso—dijo Quinn—¿Todavía hay gente así?
—¿Qué? ¿Personas aferradas con la separación de clases?—preguntó Santana—Los Pierce eran antiguos adinerados—dijo.
—Susan Pierce seguía todas las reglas sociales. Era bastante rígida acerca de su estatus en la comunidad.
—Sé que dijiste que Ohio había crecido, pero ¿es lo suficientemente grande como para soportar una de sus tiendas?
“Ohio y sus alrededores tiene más de cien mil personas. Mi concepto de mercado de productos frescos debería ir bien allí. El más cercano Whole Foods u otros alimentos orgánicos está a dos horas de distancia.
—¿Esta será tu cuarta tienda? —preguntó Rachel.
Santana asintió.
—Sí. Todavía no puedo creer lo exitosos que hemos sido. Pero los grandes hipermercados, sólo van a las grandes ciudades. A pesar de que nuestras tiendas son mucho más pequeñas, podemos ofrecer productos orgánicos y alternativas vegetarianas y veganas, granos y frijoles al mayor—tuvo que detenerse, sabiendo que podía hablar por siempre sobre su negocio—Ha sido un gran éxito en las ciudades más pequeñas donde somos su única opción.
—¿Entonces sólo te irás mientras arranca? No estás planeando dejar el área ¿verdad?
—No. No me veo viviendo en Ohio otra vez.
—Así que cuéntanos más acerca de Brittany—animó Quinn—Se convirtieron en buenas amigas, me imagino.
Santana asintió.
—Al principio, su mamá estaba horrorizada de que ella bajara a los suburbios de la ayuda contratada. Por supuesto, ellos fueron un gran apoyo cuando mi papá estuvo enfermo, básicamente, tomaron a mi mamá bajo sus alas. Estoy convencida de que esa fue la única razón por la que se me permitió entrar en la vida de Brittany”
—Supongo que no fueron juntas a la escuela.
—Oh, no. Estábamos en el mismo grado, pero ella iba a la escuela privada en la ciudad. No teníamos amigos en común para nada. Al principio, sólo jugamos afuera, o en la cocina, o en mi habitación. Pasó un tiempo antes de que ella me llevara arriba—dijo—Yo tenía doce años.
Flashback
—¿Estás segura de que está bien?
Brittany tomó su mano y la llevo por las escaleras.
—Quiero mostrarte mi tarea. Dijiste que eras buena en matemáticas—le recordó—Te prometo que no voy a obligarte a jugar con mi colección de Barbie
—Tu mamá podría enfadarse—dijo Santana.
En realidad, no tenía ni idea de si eso era cierto o no. La Sra. Pierce difícilmente hacía una aparición en la cocina, así que Santana sólo la había visto un par de veces desde que habían estado viviendo allí.