TXT Lyrics

🌅🎡 Way Home 🩵

Album/EP: Minisode 1: Blue Hour
TRACK 05: Way Home
Korean Title:
- 하굣길
- ha-gyos-gil (ha-gyot-gil)
- On the way home from school

+
×
+

Lyrics:

Romanization

Geobi na cham isanghae
Natgwaneun mwon-ga dalla na
Dorabomyeon teong bin hakgyo
No-eul sok natseon pung-gyeong

Woah oh oh
Nae gyeoten gireojin geurimja
Woah oh oh
Iksukhaejiji anh-a honja
Woah oh oh
Teong bin gal-lim-gildo sin-giruman gata waen-ji

Gapjagi seoneulhan barami bureo
Gwitga-e uriui norae-ga deullyeo
Dashi pedareul balba eondeok kkeutkkaji
Jeonyeongno-eulkkaji dallyeoga dallyeoga

Byeolbit hana chajeul su eomneun bam
Jinaon gireun da sseulsseulhago antakkaun geol
Deo sege balba himkkeot
Geu eotteon gwemuldo deoneun uril jjotji mothage

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na dallyeoga dallyeoga

Oreumakgil kkeute da-eun
Naerimakgirui shijakjeom
Dorabomyeon gal-limgildo
Mu-eot-do boijiga ana

Dashi pedareul balba
Adeukhan nae-rimak gyeong-sareul nae-ryeoga
Deo-ukdeo geo-sejin i barame hwikwik seu-chyeo ga
Ppa-reu-geman jinaganeun pung-gyeong

Mal mot han bimildeulgwa dugo on gomindeulgwa
Neo eomneun binjariga baram-gyeore sseullyeoga

Gapjagi uri-ye ireumeul bulleo
Gwitga-e uriui norae-ga deullyeo
Nuneul gamneun daeshin geommeongneun daeshin
Neoreul bulleonae dallyeoga dallyeoga

Byeolbit hana chajeul su eomneun bam
Jinaon gireun da sseulsseulhago antakkaun geol
Deo sege balba himkkeot
Geu eotteon gwemuldo deo-neun uril jjotji mothage

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na dallyeoga dallyeoga

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na dallyeoga dallyeoga

Eodumi jitge kkallin bamhaneureul ollyeobwa
Gal gireun meol-go balk-hyeojul byeol hana eopjiman
Ne ireumeul bureumyeon jamdeun byeoldo got kkae-eona
Geuttaen nal wihae deo binnajwo

Byeolbit hana chajeul su eomneun bam
Jinaon gireun da sseul-sseulhago antakka-un geol
Deo sege balba himkkeot
Geu eotteon gwemuldo deo-neun uril jjotji mothage

Sowoneul bireo haneul wiro
Yeongwonhi seoro gi-eokhagireul
Seoroye ireum bulleo jul ttae
Urin yeongwonhi hamkke dallyeoga

~ + × + ~

Hangul

겁이 나 참 이상해
낮과는 뭔가 달라 나
돌아보면 텅 빈 학교
노을 속 낯선 풍경

Woah oh oh
내 곁엔 길어진 그림자
Woah oh oh
익숙해지지 않아 혼자
Woah oh oh
텅 빈 갈림길도 신기루만 같아 왠지

갑자기 서늘한 바람이 불어
귓가에 우리의 노래가 들려
다시 페달을 밟아 언덕 끝까지
저녁노을까지 달려가 달려가

별빛 하나 찾을 수 없는 밤
지나온 길은 다 쓸쓸하고 안타까운 걸
더 세게 밟아 힘껏
그 어떤 괴물도 더는 우릴 쫓지 못하게

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na 달려가 달려가

오르막길 끝에 닿은
내리막길의 시작점
돌아보면 갈림길도
무엇도 보이지가 않아

다시 페달을 밟아
아득한 내리막 경사를 내려가
더욱더 거세진 이 바람에 휙휙 스쳐 가
빠르게만 지나가는 풍경

말 못 한 비밀들과 두고 온 고민들과
너 없는 빈자리가 바람결에 쓸려가

갑자기 우리의 이름을 불러
귓가에 우리의 노래가 들려
눈을 감는 대신 겁먹는 대신
너를 불러내 달려가 달려가

별빛 하나 찾을 수 없는 밤
지나온 길은 다 쓸쓸하고 안타까운 걸
더 세게 밟아 힘껏
그 어떤 괴물도 더는 우릴 쫓지 못하게

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na 달려가 달려가

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na 달려가 달려가

어둠이 짙게 깔린 밤하늘을 올려봐
갈 길은 멀고 밝혀줄 별 하나 없지만
네 이름을 부르면 잠든 별도 곧 깨어나
그땐 날 위해 더 빛나줘

별빛 하나 찾을 수 없는 밤
지나온 길은 다 쓸쓸하고 안타까운 걸
더 세게 밟아 힘껏
그 어떤 괴물도 더는 우릴 쫓지 못하게

소원을 빌어 하늘 위로
영원히 서로 기억하기를
서로의 이름 불러 줄 때
우린 영원히 함께 달려가

~ + × + ~

Translation

I'm scared, it's so strange
Something's not the same with me
Looking back to an empty school
Unfamiliar sight in the setting sun

Woah oh oh
Shadow by my side has grown
Woah oh oh
Can't get used to being alone
Woah oh oh
Empty fork in the road feels like a mirage

Sudden chilly gust of wind
Our song rings in our ears
I pedal to the top of the hill
I run, run to the glow of dusk

Night without a trace of starlight
Every road taken a lonely hindsight
Pedal faster push harder
Let no monster chase us any longer

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na, run run

At the end of the path uphill
Starts the path going downhill
Looking back I see nothing
No fork in the road

I start to pedal again
Rush down the hill no end in sight
Wind starts to blast harder
Scenery whistles by faster

Silent secrets, worries left behind
Your emptiness, all swept away by the wind

Suddenly our names are called
Our song rings in our ears
Not closing my eyes, not getting scared
Just calling you out, run, run

Night without a trace of starlight
Every road taken a lonely hindsight
Pedal faster push harder
Let no monster chase us any longer

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na, run run

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na, run run

Look up at the dark night sky
Long way to go, no star to shine our way
But I call your name and the stars awaken
Shine, then, shine brighter for me

Night without a trace of starlight
Every road taken a lonely hindsight
Pedal faster push harder
Let no monster chase us any longer

Make a wish up into the sky
To remember each other forever
When we call each other's name
We run forever to each other

+
×
+

Credits:
Romanization - AZLyrics
Hangul - AZLyrics
Translation - Bighit Official / HYBE LABELS