Details: Live On (Original Television Soundtrack Part 1)
+
×
+
Lyrics:
Romanization
Jakge kkamppagimyeon heumchit nolla jamkkan
Ajigeun jeogeung jung-iya ON AIR ije
Shijakin-geol
Warning signal gata duryeowotdeon eoje
(I know it now)
Binnaneun ne nun geu soge
Mwodeun da doel geot gateun neukkimiya
Woo hwaryeohan light up
Maeumi dugeundae dugeundae ttaeron
Neomu nunbusyeo nunbusyeo wiheomhae
Woo gireul irh-eodo
Maeumi geuryeodun geuryeodun seon ttara
Let's turn on your light
Deo nopi nara saek-saeg-ui bulbit
Wonhaneun mankeum kkyeo-ana
Let's color your mind
Deo gung-geum-haejyeo shinbihae jeomjeom
Sesang-eul neoro muldeullyeo
Maeum-meogeun daero
Alright
Really really do
Really really do
Maeum-meogeun daero neo
Target jeonghan maeng-su nunbit eo
Geojeor-ui shinho eojjeomyeon
Dadeul malhaneun daero neo
Geureoke geureoke teul ane isseullae?
Wonhaneun daero barabwa
Maeil saerowo
Modeun gamkag-eul kkeonae da
Hamkke jeo meolli gaboja
Woo jeonbu dareul geol
Nugun bimire bimire jichyeo
Jom buranhae buranhaejindaedo
Woo deo eighteencheoreom
Geurae shinnage shinnage jump in now
Let's turn on your light
Deo nopi nara saek-saeg-ui bulbit
Wonhaneun mankeum kkyeo-ana
Let's color your mind
Deo gunggeumhaejyeo shinbihae jeomjeom
Sesang-eul neoro muldeullyeo
Ma-eum-meog-eun daero
Alright
Really really do
Really really do
Ma-eum-meogeun daero neo
Deureobwa deureobwa deeply
Deo deureobwa deureobwa talk to yourself
Geuboda jung-yohan geon eomneun geol
Sseudaman story duryeo-un day day
Neol ttara yeogi saegeul bijeoga
Keep your dream
Let's turn on your light
Neo ajik molla onmomeul kkaewo
Kkeullineun daero matgyeobwa
Let's color your mind
Puk ppajyeodeureo moduga nolla
Chungbunhi binna mideobwa
Baraneun daero
Your light
Really really do
Really really do
Baraneun daero
Your light
~ + × + ~
Hangul
작게 깜빡이면 흠칫 놀라 잠깐
아직은 적응 중이야 ON AIR 이제
시작인걸
Warning signal 같아 두려웠던 어제
(I know it now)
빛나는 네 눈 그 속에
뭐든 다 될 것 같은 느낌이야
Woo 화려한 light up
마음이 두근대 두근대 때론
너무 눈부셔 눈부셔 위험해
Woo 길을 잃어도
마음이 그려둔 그려둔 선 따라
Let's turn on your light
더 높이 날아 색색의 불빛
원하는 만큼 껴안아
Let's color your mind
더 궁금해져 신비해 점점
세상을 너로 물들여
마음먹은 대로
Alright
Really really do
Really really do
마음먹은 대로 너
Target 정한 맹수 눈빛 어
거절의 신호 어쩌면
다들 말하는 대로 너
그렇게 그렇게 틀 안에 있을래?
원하는 대로 바라봐
매일 새로워
모든 감각을 꺼내 다
함께 저 멀리 가보자
Woo 전부 다를 걸
누군 비밀에 비밀에 지쳐
좀 불안해 불안해진대도
Woo 더 eighteen처럼
그래 신나게 신나게 jump in now
Let's turn on your light
더 높이 날아 색색의 불빛
원하는 만큼 껴안아
Let's color your mind
더 궁금해져 신비해 점점
세상을 너로 물들여
마음먹은 대로
Alright
Really really do
Really really do
마음먹은 대로 너
들어봐 들어봐 deeply
더 들어봐 들어봐 talk to yourself
그보다 중요한 건 없는 걸
쓰다만 story 두려운 day day
널 따라 여기 색을 빚어가
Keep your dream
Let's turn on your light
너 아직 몰라 온몸을 깨워
끌리는 대로 맡겨봐
Let's color your mind
푹 빠져들어 모두가 놀라
충분히 빛나 믿어봐
바라는 대로
Your light
Really really do
Really really do
바라는 대로
Your light
~ + × + ~
Translation
At just a slight blink, I get surprised for a moment
I'm still getting used to it, it's ON AIR
It's only the beginning
The yesterday I was afraid of feels like a warning signal
(I know it now)
In your shining eyes
Feels like anything can happen
The flashing lights up
My heart pounds at times
It's so dazzling, it's dangerous
Even if I'm lost
I'm following the line that my heart drew
Let's turn on your light
Flying higher to the colorful lights
I'm gonna embrace it as much as I want
Let's color your mind
I'm getting more and more curious, it's so mysterious
The world is colored with you
However I want
Alright
Really really do
Really really do
However you want
Like the eyes of a beast who's set on a target
Maybe it's the sign of rejection
Just like everyone says
Are you just gonna be trapped inside?
See things however you want
It's so new each day
Take out all your senses
Let's go far away together
Everything is so different
Some get tired over secrets on secrets
Even if that makes you anxious
More like you're eighteen
Just have fun, jump in now
Let's turn on your light
Flying higher to the colorful lights
I'm gonna embrace it as much as I want
Let's color your mind
I'm getting more and more curious, it's so mysterious
The world is colored with you
However I want
Alright
Really really do
Really really do
However you want
Listen, listen, deeply
Listen, listen more, talk to yourself
There's nothing more important
This unfinished story, the fearful day day
It follows you and takes up the colors
Keep your dream
Let's turn on your light
You still don't know, wake your entire body
Trust yourself, however you lead yourself
Let's color your mind
Falling deeply so everyone is surprised
You shine more than enough, believe in yourself
Just as you want
Your light
Really really do
Really really do
Just as you want
Your light
+
×
+
Credits:
Romanization - AZLyrics
Hangul - AZLyrics
Translation - CCL
YOU ARE READING
TXT Lyrics
RandomRomanizations, Hangul/Jap, and English translations of official TOMORROW X TOGETHER Songs - Last Update: Step by Step, Theme Song for 'Mezamashi Doyoubi' - Includes OSTs and other collaborations/projects ** Re: Japanese Album Lyrics and translations...
