Album/EP: Minisode 3: TOMORROW
TRACK 04: Miracle
Korean Title:
- 기적은 너와 내가 함께하는 순간마다 일어나고 있어
- gijeok-eun neowa naega hamkkehaneun sunganmada ireonago isseo
- Miracles happen every moment you and I are together
+
×
+
Lyrics:
Romanization
You
You (Yeah)
Na hollo hemae-eo wasseo geoul sogui maze
Gijeok ttawineun mitji anh-teon na
Nae-irui taeyang-i du-ryeop-deon nae-ge
Neon eodum sok candle light
Seong-gong, myeongye, don
It's nothing without you
Du nuneul gamaya boineun tomorrow
One, two, three, set semyeon pyeolchyeojyeo
One, neoramyeon
Two, neomuna
Three, gidaryeo-jyeo Nae-iriran gijeogi
La-la-la-la, la-la-la-la
Gidaryeojyeo naeiriran gijeogi
Ppikkeuthal su itji eottae mwo
Nega jabeul teji naui son
Momeul pyeonhi matgyeo uriui ongi
Chuun gyeo-ul-nareul make it warm
Bulbichi eori-deon gang-eseo
Nanwo deureotdeon geu choe-ae song
Jajeon-georo haetdeon sae-taldo
Gijeokgachi nareul bichune it's like you
Geu inyeoneuro
Urin naeillo go
Du nuneul gamaya boineun tomorrow
One, two, three, set semyeon pyeolchyeojyeo
One, neoramyeon
Two, neomuna
Three, gidaryeojyeo Naeiriran gijeogi
La-la-la-la, la-la-la-la
Gidaryeojyeo naeiriran gijeogi
Oh, oh-oh-oh
Gidaryeojyeo naeiriran gijeogi
Oneuldo naeildo hamkkehajadeon mal
Oechillae maju bogo mariya
I feel like, "Oh wow"
GWomawo nan
Gidaryeojyeo hamkkehaneun gijeogi
La-la-la-la, la-la-la-la (La-la-la-la)
Gidaryeojyeo hamkkehaneun gijeogi
La-la-la-la, la-la-la-la (La-la-la-la, la-la-la-la, oh)
Gidaryeojyeo naeiriran gijeogi
~ + × + ~
Hangul
You
You (Yeah)
나 홀로 헤매어 왔어 거울 속의 maze
기적 따위는 믿지 않던 나
내일의 태양이 두렵던 내게
넌 어둠 속 candle light
성공, 명예, 돈
It's nothing without you
두 눈을 감아야 보이는 tomorrow
One, two, three, 셋 세면 펼쳐져
One 너라면
Two 너무나
Three 기다려져
내일이란 기적이
La-la-la-la, la-la-la-la
기다려져 내일이란 기적이
삐끗할 수 있지 어때 뭐
네가 잡을 테지 나의 손
몸을 편히 맡겨 우리의 온기
추운 겨울날을 make it warm
불빛이 어리던 강에서
나눠 들었던 그 최애 song 자전거로 했던 새탈도
기적같이 나를 비추네 it's like you
그 인연으로
우린 내일로 go
두 눈을 감아야 보이는 tomorrow
One, two, three, 셋 세면 펼쳐져
One 너라면
Two 너무나
Three 기다려져
내일이란 기적이
La-la-la-la, la-la-la-la
기다려져 내일이란 기적이
Oh, oh-oh-oh
기다려져 내일이란 기적이
오늘도 내일도 함께하자던 말
외칠래 마주 보고 말이야
I feel like, "Oh wow"
고마워 난
기다려져 함께하는 기적이
La-la-la-la, la-la-la-la (La-la-la-la)
기다려져 함께하는 기적이
La-la-la-la, la-la-la-la (La-la-la-la, la-la-la-la, oh)
기다려져 내일이란 기적이
~ + × + ~
Translation
You
You (Yeah)
I've been wandering alone through the maze in the mirror
I didn't believe in miracles
To me, who was afraid of tomorrow's sun
You are a candle light in the dark
Success, fame, money
It's nothing without you
Tomorrow that can only be seen with eyes closed
One, two, three, count and it'll unfold
One, if it's you
Two, I really
Three, look forward
To the miracle of tomorrow
La-la-la-la, la-la-la-la
I look forward to the miracle of tomorrow
It's alright, we can stumble
I know you'll hold my hands
Let our warmth take care of you
Cold winter days, make it warm
By the river glistening with lights
We shared our favorite song
We escaped on our bikes
It miraculously reflects me, it's like you
With that destiny
We are heading to tomorrow
Tomorrow that can only be seen with eyes closed
One, two, three, count and it'll unfold
One, if it's you
Two, I really
Three, look forward
To the miracle of tomorrow
La-la-la-la, la-la-la-la
I look forward to the miracle of tomorrow
Oh, oh-oh-oh
I'll look forward to the miracle of tomorrow
What you said about being
together today and tomorrow
I'll shout it out
while meeting eyes with you
I feel like, "Oh wow"
Thank you, and I
Look forward to the miracle
of being together
La-la-la-la, la-la-la-la (La-la-la-la)
I look forward to the miracle of being together
La-la-la-la, la-la-la-la (La-la-la-la, la-la-la-la, oh)
I look forward to the miracle of tomorrow
+
×
+
Credits:
Romanization - AZLyrics & tubatu_universe
Hangul - TXT Official & AZLyrics
Translation - TXT Official
YOU ARE READING
TXT Lyrics
CasualeRomanizations, Hangul/Jap, and English translations of official TOMORROW X TOGETHER Songs - Last Update: Step by Step, Theme Song for 'Mezamashi Doyoubi' - Includes OSTs and other collaborations/projects ** Re: Japanese Album Lyrics and translations...
