En la noche de Nochevieja volvieron a hablar por teléfono.
Jiang Tong le envió un mensaje de texto para desearle un Feliz Año Nuevo. En ese momento estaba en la cocina y Fu Siming lo provocó tanto que insistió en cocinar para demostrar que era bueno cocinando. El teléfono celular estaba en la sala de estar y no lo vio.
Cuando lo vio ya había cenado.
Él y Fu Siming estaban sentados en el sofá. Fu Siming sostenía firmemente el control remoto y miraba la Gala del Festival de Primavera con él.
Fu Yucheng escuchó el canto y el baile que provenían del televisor, pensó en ello por un momento y luego la llamó.
El teléfono sonó durante un rato antes de que alguien respondiera. Jiang Tong pareció sorprenderse y luego dijo: "Voy a atender esta llamada". Se apresuró a ir a un lugar tranquilo.
“Feliz año nuevo”, dijo.
Jiang Tong se sorprendió por un momento y luego respondió: "Feliz año nuevo".
Fu Siming lo miró y le preguntó con los labios: “¿Quién es?”. No le hizo caso, se levantó y dio unos pasos hacia la cocina. “¿Qué estás haciendo?”.
Jiang Tong se paró en el pasillo y las luces activadas por sonido se mantuvieron encendidas gracias al sonido de los petardos afuera. Miró a los niños que sostenían fuegos artificiales afuera y respondió: "Estoy encendiendo fuegos artificiales con los niños del vecino".
Fu Yucheng no esperaba esta respuesta, por lo que se quedó perplejo por un momento y solo respondió: "Ten cuidado".
"Bueno."
Permanecieron en silencio por un rato, ambos sostuvieron sus teléfonos en silencio.
Jiang Tong caminó unos pasos por el pasillo y miró hacia sus pies: "¿Ya te has ido a casa?"
“Regresé hace unos días”, me preguntó, “¿Ya cenaste?”
—Todavía no, mi madre está haciendo bolitas de masa en casa y los hijos del vecino me llamaron para encender los fuegos artificiales. Volveré a comer dentro de un rato. —Hizo una pausa—. ¿Ya has comido?
—Sí. —Se dio la vuelta y miró hacia la sala de estar.
Fu Siming estaba sentado en el sofá, cruzando las piernas y mirando la televisión sin pensar.
Abrió la boca, las palabras estaban en sus labios.
De repente, se escuchó un grito de un niño al lado de Jiang Tong. Jiang Tong se sobresaltó y salió corriendo a mirar. No había pasado nada, los niños estaban felices de encender fuegos artificiales.
Ella volvió al pasillo. “¿Qué acabas de decir?”
Se quedó afuera de la cocina. La luz de la cocina estaba apagada y la luz de la sala de estar brillaba a sus pies. “¿Qué pasó?”, preguntó.
“Está bien, los niños estaban jugando como locos. Debería llevarlos arriba más tarde”. Se acercó a los niños que estaban afuera y les preguntó: “¿Acabas de decir algo? No escuché con claridad…”
ESTÁS LEYENDO
MISTER
Kurzgeschichten-S-Señor Fu... ¿ya terminó...? Fu Yucheng no dijo ni una palabra, apretó los labios y jugó con ella. "Ahora." A veces, Jiang Tong no podía evitarlo y se preguntaba cuál era la relación entre ella y Fu Yucheng. En el momento en que empezó a pensar en...