В городской гостинице Хуан Дасянь, умывшись, лёг спать пораньше, а Му Ханье отправился в соседнюю комнату.
- Король, - тёмные стражи, сидевшие за столом, увидев его, тут же вскочили и дружно поклонились, сделав баоцюань[1].
[1]抱拳 bàoquán накрыть ладонью одной руки кулак другой (приветственный жест сложенными руками на уровне груди); сделать малый поклон двух рук - этикет приветствия, появившийся в Китае около 3000 лет назад.
- Сторожите этих двоих как следует, - сказал Му Ханье. – Этот король допросит их лично завтра утром.
Тёмные стражи кивнули, принимая заказ, выражение их лиц было немного неуверенным, как будто они хотели ещё что-то сказать.
- Что ещё? - спросил Му Ханье.
- На самом деле это не так уж важно, - сказал один из тёмных стражей. - Когда ваши подчинённые вели задержанных вниз, они столкнулись с людьми хозяина дворца Погони за Тенью.
- Произошёл конфликт? - нахмурился Му Ханье.
- Нет, - тёмный страж выглядел сбитым с толку. - Но почему-то увидев нас, они ужасно обрадовались и даже изо всех сил уговаривали нас остаться поесть с ними вонтоны.
Му Ханье рассмеялся.
Тёмный страж продолжил:
- Но ваши подчинённые никогда раньше не видели этих людей и совершенно не понимают такого удивительного их настроения - как будто мы с ними встретились после долгой разлуки!
- В следующий раз, когда вы столкнетесь с чем-то подобным, просто держитесь от них подальше, — сказал Му Ханье. - Постарайтесь избегать прямого столкновения.
Тёмные стражи кивнули в знак того, что приказ принят, а затем отправились спать, пребывая в глубоком замешательстве относительно обычаев Средиземья. Му Ханье вернулся в соседнюю комнату, разделся, тихонько приподнял угол одеяла и забрался в постель.
Хотя внутреннюю силу Хуан Дасяня нельзя считать непревзойдённой, он обучался боевым искусствам, поэтому он не мог не заметить, что рядом с ним кто-то улёгся и как бы невзначай трогает его задницу.
Через довольно долгое время у Хуан Дасяня лопнуло терпение:
- Король Цицзюэ, следи за своими руками!
- О?! — Му Ханье изобразил приятное удивление. - А Хуан ещё не спит?
К чертям, да как тут заснуть?! Хуан Дасянь сердито сел и сказал:
ВЫ ЧИТАЕТЕ
В Цзянху полно местных тиранов
Adventure江湖遍地是土豪 土豪 - Буквально: "местный богач, местный влиятельный человек, местный тиран", используется в значении "состоятельный, но бескультурный человек" или "человек, бездумно кидающий деньги на ветер". Автор оригинала: Yusiao Lanshan Всего глав: 221...
