Rey de mi corazón | IruAzz (traducciónEs)

Capítulo 34: La Isla de las Sirenas - Parte I

La luna colgaba baja en el cielo nocturno, arrojando un brillo inquietante sobre la pequeña parcela en la isla de Sullivan, donde se encontraba la casa de Kalego. Kalego estaba solo en la sala de estar tenuemente iluminada, su expresión normalmente severa estaba empañada por una mezcla de angustia y furia. Su hermano mayor, Narnia, había traicionado todo lo que su familia representaba, empañando el orgulloso nombre Naberie. La mente de Kalego repitió las revelaciones que había descubierto solo un par de días antes. Narnia, alguna vez una figura de confianza y autoridad dentro de la familia, se había convertido en un traidor. La lealtad que había jurado a los Naberie se había desmoronado, reemplazada por la lealtad a fuerzas que buscaban socavar todo lo que Kalego apreciaba.

Como segundo hijo de la familia Naberie, Kalego siempre había llevado el peso de la responsabilidad sobre sus hombros. Los Naberie eran conocidos por su lealtad inquebrantable, su compromiso con el honor y su dedicación al Mundo Demonio y la Escuela Demonio Babyls, donde Kalego se desempeñaba como instructor. La traición de Narnia atravesó todo eso como una daga en el corazón. Pero no fue solo el nombre de la familia lo que quedó empañado; fue Iruma, el hijo de Kalego y sobrino de Narnia, quien pagó el precio. El niño inocente quedó atrapado en el fuego cruzado, herido por las consecuencias de la traición de su tío. Fue una herida que atravesó profundamente el alma de Kalego, y las llamas de la ira ardieron con más fuerza en su interior.

La revelación de la traición de Narnia fue como una tormenta que azotó las emociones de Kalego. El dolor, alimentado por la traición de un hermano en el que alguna vez había confiado implícitamente, chocó violentamente con la ira hiriente que amenazaba con consumirlo por completo. Mientras caminaba de un lado a otro en la sala de estar tenuemente iluminada, la mente de Kalego tomó una decisión rápida e irrevocable. La familia que había creado, los lazos que había forjado con Iruma y los demás que lo apoyaban, ahora eran la prioridad. El linaje Naberie, manchado por las acciones de Narnia, ya no tenía influencia sobre la lealtad de Kalego. En ese momento, Kalego decidió proteger a la familia que había elegido en lugar de a la que había adoptado. La próxima vez que Narnia se saliera de la línea, Kalego no dudaría en mostrarle los colmillos a su hermano mayor.

El aire nocturno fuera de la casa era frío, reflejando la fría resolución que ahora envolvía el corazón de Kalego. Mientras miraba fijamente hacia la oscuridad, la luna proyectando sombras sobre sus rasgos preocupados, Kalego sabía que el camino que tenía por delante estaría plagado de desafíos. Sin embargo, impulsado por una potente mezcla de angustia y furia, estaba preparado para enfrentar lo que fuera que le deparara el futuro en defensa de la familia que había elegido llamar suya.

El suave golpe en la puerta de la pequeña casa de Kalego sacó a Kalego de sus oscuros pensamientos. Opera, el compañero y esposo de Kalego, estaba de pie pacientemente en el umbral, sus ojos reflejaban preocupación y cuidado. Las reglas de la casa de Kalego eran claras: sólo Kalego podía permitir la entrada a su morada. Era un testimonio de la promesa que Opera le había hecho durante su cortejo.

Cuando la puerta se abrió con un crujido, revelando el rostro cansado y preocupado de Kalego, Opera no pudo evitar sentir una punzada de preocupación en lo más profundo de sí misma. Las líneas de estrés grabadas en el rostro de Kalego eran más pronunciadas de lo habitual, y el peso de las recientes revelaciones parecía pesar sobre sus hombros.

—Kalego—, habló Opera en voz baja, su voz era un bálsamo relajante en medio de la tormenta que se desataba en su interior. —¿Cómo te sientes después de... después de lo que pasó con Narnia? —

El suspiro de Kalego llevaba el peso del mundo, una mezcla de tristeza y enojo manifestándose en la exhalación. Le hizo un gesto a Opera para que entrara, la pequeña pero acogedora casa proporcionaba un refugio del tumulto del exterior. Mientras se acomodaban en la sala de estar tenuemente iluminada, Kalego luchaba por encontrar las palabras para expresar las tumultuosas emociones que se agitaban en su interior.