Rey de mi corazón | IruAzz (traducciónEs)

Capítulo 5: Tres días

Han pasado tres días desde que Iruma se convirtió en Demonio. Tres días desde que entró en coma. Tres días y Alice no se había separado de su lado. Tres días desde que la habitualmente animada mansión de Lord Sullivan se convirtiera en una casa de depresión. Tres días desde que Opera se dio cuenta del gran error que había cometido. Tres días desde que Kalego entró en su calor. Tres días desde que Ópera se convirtió en un muñeco sin vida, su mente constantemente en el hecho de que su compañero estaba compartiendo su calor con un demonio que no era él.

Por eso, fue un shock para Opera cuando al tercer día había recibido un mensaje de Kalego diciéndole que fuera a su casa. No se lo pensó dos veces y se apresuró a ir allí, sin embargo, debería haberse preparado para el torrente de feromonas con el que fue golpeado, tan pronto como entró en la casa. No sólo estaban todavía las hormonas de calor de Kalego dando vueltas, sino que su olor se mezclaba con el de Balam. A Opera le volvía loco ver la evidencia de que su compañero se había acostado con otra persona.

Tal vez por eso me envió el mensaje. Pensó Ópera. Así, me apresuraría como un idiota y me humillaría. Ver a mi Omega con otra persona. No obstante, un Beta. Pero me lo merezco.

― ¿Qué es eso? ―exigió saber señalando el paquete que Sullivan hizo entregar a Ópera hace tres días.

―Iruma-sama le preguntó a Lord Sullivan antes de que comenzaran los últimos días por qué parece odiarlo tanto, cuando el director respondió Iruma se decepcionó tanto de él que Lord Sullivan se volvió loco. Quería arreglar las cosas con Iruma-sama, así que Iruma-sama le dijo que arreglara las cosas contigo. Eso significaría que tendría que devolverte todo lo que te había descontado de tu sueldo a lo largo de los años y darte un aumento y un contrato que diga que nunca podrá pagarte menos de la cantidad que hay ahí mientras seas profesor en Babirus ―respondió Opera.

―Eso explicaría por qué recibí un cheque con una cantidad escandalosa de dinero y un nuevo contrato. Pero sigue sin explicar la maldita carta en el paquete ―gruñó Kalego.

― ¿Carta? ―preguntó Ópera, ahora tan sorprendido como el Omega.

―Sí, carta ―espetó Kalego ―Ya sabes, la carta en la que me rogabas que te aceptara de nuevo ―continuó, ajeno a la sorpresa que mostraba la cara de Ópera ― ¿Sabes que, de todas las tácticas para hacerme volver, elegiste ésta? Como si fuera a escuchar al tipo que odio aún más que a ti ―Opera se estremeció ante la facilidad con la que su compañero dijo que le odiaba ―Espera, ¿no sabías lo de la carta? ―Opera se limitó a negar con la cabeza, sin sentirse con fuerzas para hablar siquiera. Kalego lo miró con desconfianza, antes de usar magia en la carta para que llegara al demonio zorro ―Léela ―exigió.

Y Opera la leyó.

Querido Kalego-kun,

Siento mucho todas las veces que te he cortado la paga sin motivo. Este cheque te devolverá todo lo que te debo y este contrato hará que nadie pueda pagarte menos de lo que te corresponde. También te voy a dar un aumento de sueldo.

Ahora, sobre Opera... no te enfades demasiado con él. Lo que hizo está mal y nadie puede decir lo contrario, pero tienes que entender que él no quería que te ocurriera ningún daño. Realmente pensó que tenía tu mejor interés en mente. Todo lo que vio del vínculo entre un Omega y un Alfa, fue a su familia, fue dolor. Él creía que los Omegas merecían algo mejor que estar encadenados a un Alfa que acabará haciéndoles daño. Él creía que los estaba liberando.

No simplemente ahora cuando abrió los ojos y se dio cuenta de que se preocupaba por ti, siempre se había preocupado por ti más que por nadie en este mundo. Por eso, incluso cuando no podía tenerte como pareja, se aseguraba de que estuvieras cerca de él. Por eso golpeaba a cualquiera que quisiera intimidarte o tomarte por la fuerza cuando aún no eras lo suficientemente fuerte... por eso no se había llevado a nadie a la cama desde que te conoció.