Merlin: Nie rozumiem.
Arthur: Czego? Że zrobiłeś durnia ze mnie i z siebie?
Merlin: Tam ktoś był wiem to.
Arthur: Na przyszłość, rób to co potrafisz najlepiej, czyli Nic!
Sezon 2, Odcinek 11
____________________________________
Arthur: Nie wiem po co zabieram tchórza na te wyprawy.
Merlin: Nie boję się.
Arthur: Przecież widzę.
Merlin: Nie.
Arthur: To czemu nie bajdużysz jak zawsze?
Merlin: Bajduże, to znaczy mówię.
Sezon 2, Odcinek 11
____________________________________
Arthur: Sprawdź czy konie napojone. Merlinie?
Merlin: Słucham?
Arthur: Zła odpowiedź.
Merlin: Co?
Arthur: O czym dumasz?
Merlin: Wpadliśmy w zasadzkę. Wiedzieli, że nadchodzimy.
Arthur: I co z tego?
Merlin: Skąd wiedzieli?
Arthur: To czarownicy, pewnie użyli magii. Strzeż go jak oka w głowie.
*Arthur podaje magiczny kryształ Merlinowi*
Merlin: Dlaczego ja?
Arthur: Ja nie mogę podczas snu.
Merlin: Ja też.
Arthur: Kto powiedział, że będziesz spał?
Sezon 2, Odcinek 11
____________________________________
Arthur: Twoje milczenie drażni mnie tak samo jak gadanie. Jesteś zagadką.
Merlin: Zagadką?
Arthur: Tak, ale Cię lubię.
Nie jesteś tak głupi jak się wydajesz.
Merlin: Mam to samo odczucie. Nie jesteś tak nadęty jak się wydajesz.
Arthur: Ale jestem?
Merlin: Nie, jesteś.. napuszony.
Arthur: To trudne słowo. Na pewno wiesz co znaczy?
Merlin: Dufny.
Arthur: Dobrze.
Merlin: Protekcjonalny.
Arthur: To nie.
Merlin: To inna cecha.
Arthur: Zaraz..? Shh..
Merlin: Apodektyczny.
Arthur: Merlinie?
Merlin: Chciałeś żebym mówił.
Sezon 2, Odcinek 13
____________________________________
Arthur: Co ty robisz?
Merlin: Idę z tobą.
Arthur: Ja prawdopodobnie zginę.
Merlin: Beze mnie na pewno.
Arthur: Jasne.
Merlin: Wiesz ile razy ratowałem twój królewski zadek?
Arthur: Odzyskałeś poczucie humoru. Naprawdę chcesz się zmierzyć ze smokiem?
Merlin: Nie będę tu siedział i patrzył. Wiem, że trudno Ci to zrozumieć ale lubię tą zbroję i nie dam Ci jej zniszczyć.
Sezon 2, Odcinek 13
