Merlin: Nie mówię, że to niestosowne. Ty jesteś królem i to twój wybór. Nie mi o tym decydować, ale chociaż nie mam na to wpływu muszę się wtrącić, bo szczerze mówiąc te ubrania...
Arthur: Merlinie.
Merlin: Tak?
Arthur: Mógłbym Cię o coś prosić?
Merlin: Tak, co tylko chcesz.
Arthur: Czy mógłbyś się zamknąć?
Merlin: Owszem mogę, to nie będzie problem.
Arthur: Już!
Sezon 4, Odcinek 11
____________________________________
Merlin: Dlaczego mi nic nie powiedziałeś?
Arthur: Na tym polega dyskrecja. Szczególnie przy takiej gadule.
Merlin: Nie możesz tego zrobić.
Arthur: Zgadza się, nie mogę ale jestem królem, więc mogę.
Sezon 4, Odcinek 11
____________________________________
Merlin: Szukałem wszędzie.
Arthur: Czekamy.
Merlin: To moja wina?
Arthur: Królowa nie mogła zniknąć.
Merlin: To gdzie jest?
Arthur: Tego miałeś się dowiedzieć!
Merlin: Zamek jest ogromny.
Arthur: Wiem.
Merlin: To sam poszukaj.
Arthur: Czy ty cokolwiek umiesz?
Merlin: Znosze Ciebie.
Sezon 5, Odcinek 11
____________________________________
Merlin: Nie jestem błaznem.
Arthur: Dyskutował bym.
Merlin: I nie mam talentów.
Arthur: Wiem, ale nie możemy odmówić tak chojnej królowej.
Sezon 5, Odcinek 11
____________________________________
Arthur: Gdzie nauczyłeś się żąglować? Nawet łapać nie umiesz.
Merlin: Mam wiele talentów, których nie dostrzegasz.
Arthur: Wyduś to z siebie.
Merlin: Nie możemy jechać do Ismer (nie wiem jak to się pisze)
(...)
Arthur: Ty żągluj, ja będę decydował. Łap.
*Arthur rzucił buty do Merlina* *Merlin nie złapał*
Arthur: Wyjaśnisz to?
Merlin: Chciałbym.
Sezon 5, Odcinek 11
____________________________________
Merlin: Jeśli Morgana Cię nie zabije, Ja to zrobię.
Arthur: Królom się nie grozi.
Merlin: A matołom?
Arthur: Słyszałem.
Sezon 5, Odcinek 11
____________________________________
Sorki za jakiekolwiek błędy, mogłam też pomylić się z numerami odcinków, ale nie mam jak tego poprawić bo usunęłam już wszystkie odcinki "Przygody Merlina" jakie miałam.
