Red For Rebellious (Italian Translation)

He Has A Soft Side

Guardai nello specchio attaccato al muro ogni pezzo della mia pelle esposta-che era molta. Il reggiseno rosso di pizzo e il perizoma abbinato che Colton aveva scelto, erano troppo sexy per me. Mai nella mia vita avevo provato qualcosa di così scandaloso. La mia biancheria intima consisteva in un reggiseno carino, un milione di reggiseni sportivi, alcuni paia di mutandine carine e un solo perizoma non di pizzo. Guardai le mie braccia lentigginose in disgusto. Forse, se la mia pelle non fosse così pallida e avessi un corpo da mostrare, mi sarei sentita confortante con qualcosa come questo.

Forse se fossi Melody.

Togliendo il pensiero dalla mia testa, cercai di sganciare il dietro del reggiseno. "Sutton, gli hai provati?"

La voce curiosa di Colton risuonò dietro la tenda rosa che era la nostra unica barriera. Il pensiero di farmi vedere con qualcosa come questo, mi faceva avvampare le guance.

"Sì Colton, e adesso sto per toglierli. È stata un'idea assurda", mormorai mentre armeggiavo con il gancetto.

"Aspetta, non puoi toglierli se prima non ti vedo!"

Io risi. "Questo non succederà mai bel ragazzo."

Ciò che successe dopo, fu completamente disastroso. La mano di Colton entrò dal lato della tenda e la tirò indietro non appena raggiunsi il mio maglione e lo tenni davanti al mio corpo esposto.

Colton entrò nella stanza e chiuse la tenda dietro di lui.

"Colton Jones hai tre minuti per uscire di qui prima che ti castri personalmente!", sussurrai velenosa.

La sua espressione era neutrale mentre sbirciava dal maglione che stavo tenendo su. "Sutton, lasciami vedere. Ricorda, ti sto aiutando come amico."

Lo guardai con tutte le mie speranze. "Stai superando i limiti. Questo è il mio spazio personale, e non ti mostrerò la lingerie perché sembra assolutamente orribile su di me!"

Colton roteò i suoi occhi. "Niente sta male su di te. E in più devo avere la prova che l'hai indossato, altrimenti non puoi sbarrarlo dalla tua lista."

Non avrei mollato così facilmente. Colton aveva avuto un passato con le ragazze, e sapevo che fosse stato con ogni tipo, che includeva ragazze molto più carine e molto migliori di me. Probabilmente avrebbe riso alla vista di me con della biancheria sexy.

Invece di guardarlo di nuovo infuriata, sfoderai la mia espressione da cagnolino carino e spalancai gli occhi. "Per favore-"

"Non mi convincerai", disse in un istante, incrociando le braccia al petto.

"È così imbarazzante", mormorai.

Colton sospirò. "Non hai bisogno di sentirti imbarazzata con me. Ma se ti senti troppo a disagio non hai bisogno di farlo."

Vidi il disappunto sul suo viso mentre mi guardava. Dopo alcuni secondi, si girò per lasciare il camerino. La verità era che non volevo che se ne andasse. Mi sentivo a mio agio con Colton tutto il tempo, cosa c'era di diverso adesso? Ad ogni modo, la biancheria intima era come un costume da bagno, vero?

Un'ondata di coraggio invase il mio corpo, e lasciai cadere a terra il maglione che stavo tenendo al mio petto. Colton sentì il rumore del tessuto colpire il pavimento e lentamente si girò con le sopracciglia alzate. Non appena i suoi occhi viaggiarono su di me, mi sentii insopportabilmente imbarazzata. Incrociai le braccia al petto e abbassai lo sguardo mentre le mie guance arrossivano.

Colton fece un passo verso di me e afferrò il mio mento con la mano. Lentamente, alzò il mio viso così che i nostri occhi fossero allo stesso livello. "Sei così bella", disse, la sua voce era roca e tesa.