Lyrics (Translate To Persian)

Chandelier-Sia

🌸Chandelier by Sia❄

Party girls don't get hurt
پارتی دخترها ازار دهنده نیست

Can't feel anything, when will I learn?

نمیتونی چیزی رو حس کنی کی باید اینو یاد بگیرم؟

I push it down, push it down

میزارمش کنار میزارمش کنار

I'm the one for a good time call

من کسی هستم که واسه یه تماس خوب افریده شده

Phone's blowing up, ringing my doorbell

گوشیم زنگ میخوره صدای زنگ در میاد (یکی داره میاد)

I feel the love, feel the love

عشق رو حس میکنم

One two three, One two three drink

سه دو یک یک دو سه بنوش

One two three, One two three drink

سه دو یک یک دو سه بنوش

One two three, One two three drink

سه دو یک یک دو سه بنوش

Throw 'em back, till I lose count

به تاخیرش بنداز تا حسابش از دستم در بره (که چقدر مشروب خوردم)

I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier

میخوام از روی لوستر (چلچراغ) آویزون بشم

(در اصطلاح بعضی وقتها داشتن یه پارتی خفن یا داشتن یه سکس هم معنی میده)

I'm gonna live like tomorrow doesn't exist

میخوام طوری زندگی کنم که انگار فردایی وجود نداره

Like it doesn't exist

انگار فردایی وجود نداره

I'm gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry

میخوام مثل یه پرنده تو شب پرواز کنم اشکهام رو حس کنم وقتی خشک میشن

I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier

میخوام از روی لوستر آویزون بشم