Lyrics (Translate To Persian)

Stawberries & cigarettes - Troye Sivan

🍃Strawberries & cigarettes by Troye Sivan🍃

🎬Love , Simon

📅2018

[Verse 1]

Remember when we first met?
اولین باری که همدیگرو ملاقات کردیم رو یادت میاد؟

You said “light my cigarette”
تو گفتی "سیگارم رو روشن بکن"

So I lied to my mom and dad
پس من به مامان و بابام دروغ گفتم

And jumped the fence and I ran
و از نرده ها پریدم و فرار کردم

But we couldn’t go very far
ولی ما نتونستیم زیاد دور شیم

‘Cause you locked your keys in your car
چون درهای ماشینتو رو کلیدها قفل کرده بودی

So you sat and stared at my lips
پس نشستی و به لبهام زل زدی

And I could already feel your kiss
و من تونستم بوستو حس کنم

[Chorus]

Long nights, daydreams
شب های دراز ، افکارپوچ

Sugar and smoke rings, I’ve been a fool
شیرینی و حلقه های دود (همونایی که میکشن و بصورت یه دایره از دهنشون دود درمیارن) ، من یه احمق بودم

(فک کنم تروی اینجا خودش رو به خاطر اینکه چطور اون فرد مقابل میتونست حسای خوبی بهش بده ،سرزنش میکنه و به خودش میگه احمق)

But strawberries and cigarettes always taste like you
ولی توت فرنگی ها و سیگارها همیشه طعمشون مثل توعه

Headlights, on me
چراغای جلویی ماشین ها روی من می افته

Racing to sixty, I’ve been a fool
سرعت رو به شست میرسونم ، من یه احمقم

But strawberries and cigarettes always taste like
ولی توت فرنگی ها و سیگار ها طهعمشون همیشه مثل...

Blue eyes, black jeans Lighters and candy,
چشم های آبی ، جین های سیاه، فندک ها و شکلات هاست

I’ve been a fool But strawberries and cigarettes always taste like you

[Verse 2]
Remember when you taught me fate
یادته وقتی بهم سرنوشت رو یاد میدادی

Said it all be worth the wait
گفتی همش ارزش این رو داره که صبر کنی

Like that night in the back of the cab
مثل اون شب توی صندلی عقب تاکسی

When your fingers walked in my hand
وقتی که انگشتهات رو توی دست من جا دادی

Next day, nothing on my phone
روز بعد ، هیچ پیامی از طرف تو نبود

But I can still smell you on my clothes
ولی هنوز هم میتونستم بوی تورو روی لباسام حس کنم

Always hoping things would change
همیشه آرزو میکردم همه پیز عوض شه

But we went right back to your games
ولی ما درست به بازی های تو برگشتیم

[Chorus]

Long nights, daydreams

Sugar and smoke rings, I’ve been a fool

But strawberries and cigarettes always taste like you

Headlights, on me

Racing to sixty, I’ve been a fool

But strawberries and cigarettes always taste like

Blue eyes, black jeans

Lighters and candy, I’ve been a fool

But strawberries and cigarettes always taste like you

[Bridge]

And even if I run away
حتی اگه فرار کنم

And give my heart a holiday
و قلبم رو تعطیل کنم

Still strawberries and cigarettes always taste like you

You always leave me wanting more
تو همیشه یه جوری رهام میکنی که من بیشتر بخوام

I can’t shake my hunger for
من نمیتونم اشتیاقم رو نسبت بهش تغییر بدم

Strawberries and cigarettes always taste like you

Yeah, they always taste like you

You

Long nights, daydreams

With that sugar and smoke rings

Always taste like you

[Chorus]

Headlights, on me (And even if I run away)

Racing to sixty, I’ve been a fool (And give my heart a holiday)

Still, strawberries and cigarettes always taste like

Blue eyes, black jeans (You always leave me wanting more)

Lighters and candy, I’ve been a fool (I can’t shake my hunger for)

Strawberries and cigarettes always taste like you

-----------
Hey girls😻🍃
Summer is on⚠
So I wish you a really intresting seoson with lots of good, cool memories and a little love story :)))

P.s : اشکالی چیزی دیدین بگین خوشحال میشم:)
P.s.2: درخواستی دارین؟😂😅

من آشکارا میترسم این سوالو بپرسم ولی قول میدم درخواستی های تابستونو بزارم💕