Dos corazones por Hoenn (ADVANCESHIPPING)

Capítulo 37: "Pensando en el mañana"

May estalla de felicidad y abraza a Ash con todas sus fuerzas.
May: (llorando de alegría) ¡Funcionó! ¡Funcionó! ¡No puedo creerlo! ¡Ash! ¡Ash!
Ash: (llorando de alegría) Te extrañaba. Te extrañaba tanto. Tu rostro... tus ojos... tu sonrisa. ¡Dios! ¡Eres preciosa!
El resto de los presentes tampoco eran capaces de aguantar. Todos estaban llorando de felicidad. Pero nadie como Delia.
Delia: (llorando de alegría) Hijo... hijo mío. Lo conseguiste.
Ash le da una pequeña palmada a May. Ella comprende lo que quiere decir y se separa de él.
Ash: May, ve a buscar a Pikachu. Por favor.
May asiente y, aún con lágrimas en los ojos, se va de la habitación. Ash se levanta de la silla.
Ash: (sonriendo) Mamá...
Delia avanza rápidamente hacia su hijo y lo abraza con mucha fuerza.
Delia: (llorando de alegría) Hijo... Hijo...
Ash: (llorando de alegría) Mamá... tenía muchas ganas de verte.
Ellos permanecen abrazados un rato. Mientras tanto, May estaba buscando a Pikachu. En un momento va al patio y lo encuentra junto con Torchic a la orilla de un pequeño estanque que había allí.
May: ¡Pikachu! ¡Pikachu! ¡Ven rápido! ¡Hay algo que tienes que ver!
Torchic la mira.
Torchic: ¿Qué pasa May?
May la ignora y se dirige hacia Pikachu.
May: ¡Vamos Pikachu! ¡No puedes seguir así para siempre! ¡Estoy segura de que lo que quiero mostrarte te levantará mucho el ánimo!
Pikachu hacía como que no la escuchaba. May pierde la paciencia.
May: (enojada) ¡Bien, suficiente! ¡Estoy harta de esa actitud tuya! ¡Vendrás conmigo tanto si te gusta como si no! ¡Arriba Mr. Depress!
May agarra de improvisto a Pikachu y regresa corriendo a la casa con Torchic pisándole los talones.
Torchic: ¡May! ¿¡Qué esta pasando!?
May: ¡Ya lo veras Torchic!
May corre tan rápido como puede de vuelta a la pieza e interrumpe en ella de forma violenta. Ash, al verla entrar, se separa de su madre.
May: ¡Mira Pikachu!
Pikachu levanta la cabeza ligeramente y mira a Ash. Sus ojos se abren de la impresión.
Pikachu: ¿Ash...?
Ash: (sonríe) Que gusto me da verte Pikachu.
Pikachu empieza a embozar una gran sonrisa.
Pikachu: ¡Ash!
Pikachu se suelta de las manos de May y salta para abrazar a su amigo. Ash lo agarra en el aire.
Pikachu: ¡Ash! ¡Ya estas bien!
Ash: Si Pikachu. Todo terminó. ¿Te sientes mejor?
Pikachu: ¡Si! ¡Mucho mejor!
Ash: (sonríe) Me alegro.
Ash deja a su amigo en el suelo y se gira hacia la Enfermera Joy, quien contemplaba la escena con una sonrisa.
Ash: No podré agradecerle lo suficiente por lo que ha hecho Enfermera Joy.
Joy: No es a mí a quien tienes que agradecer. El señor Norman fue quien me contactó en primer lugar. Sin él todavía seguirías ciego.
Ash mira a Norman.
Ash: Muchas gracias Norman. ¿Qué puedo hacer para agradecérselo?
Norman: Lo que has estado haciendo hasta ahora. Cuida de mi hija y hazla feliz.
Ash: Lo haré. Tiene mi palabra.
Norman: Es bueno saberlo.
Caroline: Supongo que ustedes dos desearán tener un poco de tiempo a solas.
Delia: Nosotros nos vamos al comedor. Asegúrense de venir después, esto tenemos que celebrarlo.
Caroline: ¿Quiere celebrar con nosotros Enfermera Joy?
Joy: Me encantaría pero tengo mucho trabajo en el Centro Pokemon. Aunque no rechazaré una taza de café si puede ofrecérmela.
Caroline: Por supuesto. Vamos.
Norman, Caroline, Delia y la Enfermera Joy abandonan la habitación. Pero Max se queda atrás.
Ash: ¿Max?
Max: Ash... cuida de mi hermana ¿si?
Ash: Puedes estar seguro de que lo haré.
Max: (sonríe) Gracias.
Max también sale de la pieza, dejando a Ash y May solos. May parecía que no sería capaz de aguantar mucho más tiempo.
Ash: (sonríe) Vamos May. No tienes que contenerte. Ven aquí.
May sale corriendo, salta encima de Ash y lo besa. El la agarra para evitar que se caiga al mismo tiempo que ella lo abrazaba con sus piernas. La intensidad del beso va aumentando y los dos caen en la cama. May parecía estar dispuesta a llegar hasta el final y empieza a desabrochar la chaqueta de Ash. Pero el se da cuenta y la detiene al mismo tiempo que rompe el beso.
Ash: May... no. No debemos. No aquí.
May: Pero Ash... en serio lo deseo. Muchísimo.
Ash: Yo también May. Nada deseo más que nuestros cuerpos se vuelvan uno otra vez. Pero ya tendremos tiempo para eso. Cuando nos vayamos de Petalburg prometo que te compensaré por todos estos días.
May: (sonríe) Vas a tener que trabajar mucho entonces.
Ash: Haré todo lo que pueda.
May: ¿Podemos al menos seguir besándonos?
Ash: (sonríe) Todo lo que quieras.
Y reanudan el beso. Unos minutos más tarde, abajo, la Enfermera Joy ya se había ido y el resto de los residentes de la casa estaban esperando a que la pareja llegase.
Delia: Me pregunto cuanto tiempo tardarán ellos dos.
Norman: ¿Quieres apostar? Estoy seguro de que se demorarán un rato muy largo.
Caroline: No los culpo. Se han aguantado mucho.
Delia: (sonríe) Solo espero que no hagan mucho ruido.
Este pequeño comentario bastó para que Norman se atragantara con la galleta que estaba comiendo.
Norman: ¡Delia! ¿¡Como se le ocurre pensar eso!? ¡Y en frente de Max!
Max: Primero, yo ya sabia que Ash y May habían tenido... relaciones íntimas. Y, segundo, soy más maduro de lo que parezco, no tengan reparos en hablar de esas cosas enfrente de mí.
Caroline: Aún así no creo que sean tan imprudentes. ¿O si?
Delia: (sonríe) Caroline conozco a Ash como si lo hubiese parido. Se que ama a May pero no es idiota. El reprimirá su deseo, aún si es ella quien se ofrece.
Norman: ¿Esta totalmente segura Delia?
Delia: ¿No confía en Ash, Norman?
Norman: Claro que confío en el.
Delia: Entonces no tiene nada de que preocuparse.
Norman: Supongo que no. Cambiando de tema, ¿que piensa hacer ahora Delia?
Delia: Me quedaré hasta mañana y partiré de vuelta a Pueblo Paleta. He estado mucho tiempo fuera de casa.
Caroline: Voy a extrañar mucho su compañía.
Delia: Pueden venir cuando quieran. Mi casa no es tan grande como esta pero seguro que pasaremos un lindo momento.
Norman: Consideraré su oferta.
Justo en ese momento aparecen Ash y May.
Caroline: ¿Ya recuperaron el tiempo perdido?
Ash: En parte.
Delia: Sinceramente me esperaba escuchar más... gritos.
Ash y May se sonrojan mucho por el comentario.
Ash: (rojo) ¡MAMÁ!
Delia: (ríe) Es solo una broma hijo.
Norman: (ríe) En fin, pasemos de eso. Estamos aquí para celebrar ¿no?
Caroline: Es cierto. Voy a prepara algo.
May: Yo te ayudo mamá.
Caroline: No está vez hija. Quédate con Ash. El te necesita.
May: De acuerdo.
Delia: En ese caso yo echaré una mano.
Delia y Caroline van a la cocina. Ash y May se sientan muy juntos uno de otro. Sin darse cuenta de lo que hacían, Ash abraza a May y ella recuesta su cabeza en el hombro de él. Entonces se dan cuenta que Norman y Max los estaban mirando y se sonrojan.
Ash: (rojo) Perdón...
Norman: Hagan de cuenta que no estamos aquí.
Max: Por una vez les dejaré hacer lo que quieran.
May: ¿En serio? En ese caso...
May toma la cara de Ash entre sus manos y lo besa antes de que el tuviera tiempo de averiguar que pasaba.
Ash: (pensando) ¡May! ¡¿Que haces!? ¡Estamos en frente de tu padre!
May: (pensando) Solo relájate y déjate llevar Ash.
Como si le hubiese leído la mente, Ash se relaja y se deja llevar por el beso. Mientras tanto, Norman y Max los observaban.
Max: (pensando) No entiendo que puede tener de bueno juntar sus bocas de esa forma. Se ve muy asqueroso.
Norman: (pensando) Aunque puedan hacer eso... se están pasando un poco. Pero lo que más me sorprende es que fue May quien comenzó.
Entonces, Delia y Caroline regresan con la comida ya preparada y se encuentran con la escena de Ash y de May besándose.
Caroline: Que momento más tierno tienen montado aquí
Este comentario hace que Ash y May regresen a la realidad y se separen muy sonrojados.
Norman: (suspira) Y eso que estábamos intentando no interrumpir.
Delia: Perdón chicos, no era nuestra intención.
Ash: (rojo) Esta... bien.
May: (roja) No pasa... nada.
Caroline: (en voz baja) Igual se enojaron un poco con nosotras.
Delia: (en voz baja) Creo que si. Espero que esto les devuelva el ánimo. (en voz alta) Bueno, la comida esta lista. Comencemos la fiesta.
Unos cuantos minutos más tarde la comida casi se había acabado. Habían estado pasando el tiempo contando anécdotas graciosas, algunas de las cuales provocaron que los hijos se enfadaran con los padres debido a que eran muy vergonzosas. Cuando ya se había relajado el ambiente y todos estaban satisfechos, salió a la luz un tema que Ash y May aún no habían considerado.
Caroline: Entonces, supongo que ahora ustedes reanudarán su viaje ¿no?
May: Pues... esa es la idea aunque creo que ya no podré participar en los concursos.
Ash: (triste) Perdón May. Es mi culpa.
May: No te culpes amor. Es mi deber como tu novia el estar a tu lado. Tanto en las buenas como en las malas.
Ash: (sonríe) Gracias May.
Norman: Bueno, eso de que no puedas participar en tus concursos... no es del todo cierto.
May: (confundida) ¿Qué quieres decir?
Norman: Ayer en las noticias estaban diciendo que, por ciertos problemas administrativos, los concursos de toda la región han sido temporalmente cancelados.
Ash: (sorprendido) ¿Cancelados? ¿Por cuánto tiempo?
Norman: No estoy seguro. Quizás por un mes.
Ash: Eso nos da mucho tiempo. Entonces puedo seguir consiguiendo mis medallas sin cargo de conciencia.
May: Y yo solo debo esperar a que se reanuden. Es como si no hubiera pasado nada.
Ash: Es cierto.
Caroline: Me alegro que ese asunto este resuelto. Entonces, ¿cuándo piensan partir?
Ash: La verdad no tengo ni idea. ¿Qué dices tu May?
May: Sinceramente me gustaría partir lo antes posible. Es un camino muy largo hasta el siguiente gimnasio ¿no papá?
Norman: Así es. Y el camino corto pasa a través de un desierto. Por lo que no les será fácil llegar.
Ash: Sinceramente no tengo apuro en conseguir mi próxima medalla. Mi prioridad es hacer tantos buenos recuerdos como pueda al lado de la persona más especial para mí.
May: (sonríe) Hay veces en que eres muy tierno Ash.
Ash: (ríe) Hago lo que puedo.
May le da un pequeño beso en la mejilla, cosa que pone un poco incómodos a los presentes.
Caroline: Esto... ¿no preferirían pasar un momento a solas?
Ash: Por favor Caroline, he estado mucho tiempo sin ver nada. Lo que quiero ahora es poder disfrutar un momento todos juntos.
Norman: Aunque últimamente no tenías muchos problemas en caminar solo por la casa.
Ash: (ríe) Se podría decir que ya me conozco este lugar tanto que puedo recorrerlo con los ojos cerrados.
Max: (ríe) Literalmente lo has hecho.
Caroline: Volviendo al tema del viaje, necesito saber que es lo que piensan hacer.
Delia: Es cierto. Tenemos que ver si necesitamos prepararles algo.
May: (agarra a Ash del brazo) Bueno, a mi me gustaría pasar unos días en algún lugar alejado en medio de la naturaleza. Ya sabes. Donde solo estemos nosotros.
Ash: (pensando) Se exactamente porque quieres hacer eso. (en voz alta) Es una gran idea. Tras todo lo que hemos pasado necesitamos un tiempo únicamente para nosotros.
Norman: Si, creo que lo merecen. ¿Entonces cuál es su respuesta?
Ash y May se miran y sonríen.
Ash y May: Mañana.
Todos se sorprenden.
Caroline: ¿Mañana? ¿No preferirían quedarse más tiempo?
Ash: Gracias Caroline pero creo que ya he abusado demasiado de su hospitalidad.
Norman: Para anda Ash. Ha sido un placer tenerte aquí.
May: Es cierto, pero nosotros pensamos que el quedarnos aquí mucho más tiempo solo conseguiríamos estorbarles. Papá ya ha estado mucho tiempo sin cumplir su labor como líder de gimnasio y entre antes nos marchemos antes podrán recuperar su ritmo normal.
Ash: Como siempre mí querida May pensamos igual.
May: Y eso es algo que me encanta de nuestra relación.
Ash y May se miran y sonríen.
Norman: (en voz baja a Max) ¿Es normal que ellos actúen así?
Max: (en voz baja a Norman) Desde Slateport que son así.
Norman: (en voz baja) Ya veo. (en voz alta) Muy bien, si están seguros entonces supongo que tendrán que empezar a empacar.
Ash: Es cierto. Vamos May.
May: Si Ash.
Ash y May se levantan y se van a su habitación.
Norman: Bueno, esto tenía que ocurrir tarde o temprano.
Max: Me sorprende que, ha pesar de todo lo que han pasado, el vínculo entre ellos no ha hecho más que crecer.
Norman: Es que es justamente por lo que han pasado juntos que su vínculo se ha hecho tan fuerte. Ellos confían ciegamente el uno en el otro y saben que no tienen nada que temer mientras estén juntos.
Max: Pero May no era así antes.
Norman: No. Y estoy seguro que Ash tampoco. Pero el viaje que comenzó después de la primera vez que vinieron a esta casa los cambió.
Max: ¿En que sentido?
Norman: (sonríe) Se enamoraron.
Max: (sorprendido) ¿Tan fuerte es el poder del amor?
Norman: Es la fuerza más grande y poderosa que pueda existir. Es capaz de hacernos sacar lo mejor de nosotros. Cuando llega el amor todo cambia, todo se transforma. No me sorprende que ellos hayan madurado de esta forma. ¿Tu que opinas cariño?
Pero Caroline no respondió. Permanecía con la cabeza agachada.
Norman: (preocupado) ¿Cariño?
Caroline: Así que... llegó el día. Mi pequeña May... se va. (sollozando) Va a viajar mucho. Va a estar mucho tiempo fuera de casa.
Norman: Caro tranquila.
Norman se acerca a Caroline y nota que Delia estaba en una situación similar.
Delia: No puedo creer que mi hijo... mi preciado hijo... vaya a viajar durante tanto tiempo. Y con su novia ni más ni menos. (sollozando) ¿Cuándo fue que... ocurrió esto?
Norman estaba por acercarse pero Max le tiró del pantalón.
Max: Lo mejor será dejar que se desahoguen un poco. Lo necesitan.
Norman: Si. Puede que tengas razón.
Justo en ese momento, Caroline y Delia estallan en lágrimas y se abrasan. Norman y Max se sentían cada vez más incómodos.
Max: Quizás deberíamos irnos.
Norman: Buena idea. Vayamos a comprobar el invernadero.
Max: Si. Entre más lejos vayamos mejor.
Max y Norman se retiran lo más disimuladamente posible. Mientras tanto, Ash y May se encontraban en su habitación preparándose para partir.
Ash: Bien. Yo ya terminé. ¿Cómo vas tu May?
May: No logro encontrar mi cepillo de pelo. Estoy segura de que lo dejé aquí.
Ash: Se te habrá caído. Te ayudaré a buscarlo.
May: Gracias Ash.
Y se ponen a buscar. Al mismo tiempo, Pikachu y Torchic jugaban en el patio.
Torchic: ¡Estas con muchos ánimos Pikachu!
Pikachu: ¡Claro! ¡Estoy muy feliz de que Ash este bien!
Torchic: Se nota. Estuviste muy deprimido estas semanas. Me alegra que hayas recuperado la alegría.
Pikachu: Ash es muy importante para mí. Al saber lo que le había pasado yo... me bloque. Sentía que, de alguna forma, yo tenía la culpa. No se porque. Quizás creía que debería haber ido con él. Quizás podría haberle advertido.
Torchic: Tu no podrías haber hecho nada Pikachu. Además, necesitabas recuperarte de la herida que habías recibido en la batalla.
Pikachu: (asiente) Tengo mucho que agradecerte Torchic. Permaneciste a mi lado y me apóyate en todo momento. Lamento haberte causado tantas molestias.
Torchic: (niega con la cabeza) No es molestia Pikachu. Es mi deber.
Pikachu: Lo se. Y es mi deber cuidarte a ti también Torchic. Me aseguraré de compensarte.
Torchic: (sonríe) Se que lo harás. ¿Que tal si vamos a ver a los tortolitos?
Pikachu: Por mi bien.
Los dos regresan a la casa. Para ese entonces May había puesto la habitación patas arriba buscando su cepillo y comenzaba a desesperarse.
May: ¿¡Donde esta!? ¿¡Donde esta!? ¡No puedo vivir sin mi cepillo especial!
Ash no entendía porque hacer tanto lío por un cepillo y, a diferencia de May, mantenía la calma. En un momento se le ocurre una idea. Se acerca a la mochila de May y la revisa a fondo. Entonces lanza un suspiro.
Ash: May...
May: (alterada) ¿¡Que sucede Ash!?
Ash: Ven aquí un momento.
May se acerca a donde se encuentra Ash.
May: ¿Mi mochila? ¿Que pasa con ella?
Ash: Mira adentro y dime que ves.
May hecha un vistazo adentro. En seguida ve lo que Ash se refería y se avergüenza.
Ash: ¿Y bien?
May: (nerviosa) Ehhh... bueno. Es que...
Ash mete la mano en la mochila y saca el cepillo que May tanto había estado buscado.
Ash: Por casualidad ¿no es este tu cepillo especial?
May: (ríe nerviosa) Pues... la verdad es que... si. ¿Estuvo todo el tiempo allí? Que despistada que soy ¿no?
Ash: (suspira) Sabes que tu madre te matará como vea este desorden ¿no?
May: Si pero eso lo resolvemos en un minuto ¿no?
Ash: ¿Resolvemos? Yo insistí en mantener la calma. ¡Pero no! Alguien tenía que desesperarse y empezar a dar vuelta hasta los muebles.
May mira a Ash a los ojos y pone una cara casi de súplica.
May: Por favor Ash. Ayúdame.
Ash: Eres una tramposa. Sabes que no puedo negarme si pones esa cara. De acuerdo, te ayudaré.
May: (lo besa en la mejilla) Gracias Ash.
Justo en ese momento se abre la puerta y entran Pikachu y Torchic, quienes se quedan paralizados ante la escena que tenían en frente.
Torchic: ¿¡Que ocurrió aquí?
Pikachu: ¿¡Paso un tornado o que!?
Ash y May los miran con una sonrisa pícara.
Ash y May: Llegaron a tiempo.
Unos minutos más tarde los cuatro estaban exhaustos tras haber puesto todo en su lugar. Ash y May caen la cama mientras que Pikachu y Torchic quedan tirados en el suelo.
Pikachu: (cansado) No puedo... creer... que nos hayan... obligado... a ayudarles... a ordenar este desastre.
Ash: (cansado) Y eso que... May lo hizo sola.
Torchic: (cansada) Si. Todo... es culpa... de ella.
May: (cansada) No es... mi culpa... ¿OK? No... encontraba... mi cepillo.
Tras unos segundos recuperando el aliento, los cuatro se ponen a charlar.
Pikachu: Bien, ya hemos terminado con esto y Ash ya recuperó la vista. ¿Que hacemos ahora?
Ash: Mañana nos vamos de Petalburg.
Torchic: ¿Mañana? ¿Por que tan repentino?
May: Consideramos que lo mejor es reanudar nuestro viaje cuanto antes.
Ash: (asiente) Hemos tenido suerte de que May todavía pueda participar de los concursos pero debemos ponernos en marcha lo antes posible. El siguiente gimnasio está muy lejos.
May: Aunque realmente queremos disfrutar de un poco de tiempo a solas. Por eso es que no podemos quedarnos mucho más.
Pikachu: Veo que lo han pensado bastante. De acuerdo, supongo que partimos mañana.
May: Solo espero que mamá se lo tome bien. Ella es muy... sensible para este tipo de cosas.
Ash: Mi madre también es así. ¿Deberíamos ir a verlas?
May: Creo que sería lo apropiado. ¿Crees que estarán en el salón?
Ash: Es posible. Vamos.
May asiente y los dos se levantan. Salen de la habitación seguidos por Pikachu y Torchic y se dirigen al salón. Una vez allí se encuentran a sus respectivas madres quienes estaban charlando mientras tomaban un café.
Ash y May: Mamá
Ambas se voltean a verlos.
Caroline: Hija...
Delia: Hijo...
Ash y May pasan y sientan enfrente de ellas.
Ash: Creímos que quizás necesitarían compañía.
May: Al fin y al cabo ustedes dos son muy sensibles. Especialmente en lo que se refiere a nosotros.
Caroline: No chicos. Es solo que voy a extrañarlos mucho a ambos. Ya eres parte de nuestra familia Ash y me costará mucho verlos partir.
Ash: Se lo agradezco Caroline. De verdad. No hay forma de que pueda agradecerles por todo lo que han hecho por mí en estas semanas cuando era más vulnerable. Lo único que puedo hacer es lo que llevo haciendo desde el principio. Cuidar y proteger a May.
Caroline: Es lo único que te pedimos, querido.
Ash Y es lo que pienso hacer. Y mamá...
Delia: Ash, como madre no podría estar más orgullosa. Estas persiguiendo tu sueño al lado de la persona que amas. Lo único, May...
May: ¿Si señora Ketchum?
Delia: (sonríe) En primer lugar deja de llamarme señora Ketchum. Es un poco incómodo. Solo dime Delia ¿si?
May: Si señora... Delia.
Delia: (ríe) Y en segundo lugar, por favor, cuida de mi hijo como lo has hecho estos días.
May: Lo haría aun si no me lo pidiera. Aunque, para ser sincera, la mayor parte de las veces es Ash quien me protege a mí y no al revés.
Delia: De todas formas te pido que te encargue de su salud y, por supuesto, que te asegures de que no muera de hambre.
May: Haré todo lo que pueda.
Ash: Nos cuidamos el uno al otro. Somos un equipo al fin y al cabo.
May: Eso es cierto.
Caroline: Creo que empiezo a entender porque ustedes dos forman tan linda pareja.
Delia: (asiente) Ustedes se complementan perfectamente.
May: Tampoco es para tanto.
Caroline: En más de una ocasión pareciera que se leen la mente.
Ash: Pasa que...
May: Desde Slateport...
Ash: Tenemos la costumbre...
May: Un tanto extraña...
Ash: De siempre saber...
May: Exactamente...
Ash: Lo que el otro va a decir...
May: Es un poco molesto...
Ash: Pero no deja...
May: De ser divertido.
Ash y May se miran y se ríen. Caroline y Delia se limitan a sonreír. Entonces, a Caroline se le ocurre una idea.
Caroline: Hay algo que quiero mostrarte Ash. Espera un momento.
Caroline se levanta y vuelve enseguida con lo que parecía ser una foto vieja.
Ash: (confundido) ¿Qué es?
Caroline: (sonríe) Mira.
Caroline le pasa la foto a Ash y el la mira. No puede evitar sonreír. Era una foto de May cuando era muy pequeña. No le costó nada reconocerla. Incluso entonces tenía esa sonrisa tan alegre que a él le encantaba. May, curiosa, se asoma por encima del hombro de Ash para ver la foto. Se sonroja a más no poder y le arrebata la foto de las manos.
May: (roja) ¡MAMÁ! ¿¡CÓMO SE TE OCURRE MOSTRARLE ESO A ASH!?
Caroline: (ríe) Lo siento. No pude evitarlo.
May: (mira a Ash) Perdón. No deberías haber visto eso.
Ash: (ríe) No importa May. De hecho, esto me deja algo en claro.
May: (confusa) ¿Qué cosa?
Ash: (sonríe) Esa niña creció tan bella que con mirar me enamora.
May sonrío de oreja a oreja ante este comentario mientras su rubor crecía aún más. Delia y Caroline se ríen. Tras un rato, siguen hablando con normalidad.
Ash: Cambiando de tema, ¿que harás ahora mamá?
Delia: Mañana volveré a Pueblo Paleta. Los despediré y luego regresaré a casa. Algún día tienen que venir.
Ash: Lo haremos. Pero cuando lo hagamos será con el trofeo de Campeón de Hoenn.
Delia: (sonríe) No me esperaba menos. ¡Conquista el mundo hijo!
Ash: Esa es la idea mamá. Y lo lograré mientras May siga conmigo.
Delia: Entonces May, permanece al lado de mi hijo que el único trofeo que trajo a casa por su cuenta es el de las Islas Naranja que no sirve ni para hacer pesas.
Ash: ¡MAMA!
Las tres mujeres comienzan a reírse y poco después se les suma Ash.
Caroline: Ha todo esto ¿terminaron de prepararse para partir?
Ash: Si, pero gracias a cierta persona tuvimos un pequeño problema.
Caroline: (ríe) Supongo que te refieres a May. ¿Que pasó?
May: No encontraba mi cepillo de pelo favorito así que nos pusimos a buscarlo.
Ash: Si y dejaste tu habitación hecha un desastre. Hasta los muebles corriste para intentar encontrarlo.
Delia: (ríe) No quiero ni imaginármelo. ¿Lo encontraron?
Ash: Resulta que ella simplemente se olvidó se que ya lo había guardado.
Caroline: (ríe) ¿En serio?
May: Un pequeño descuido de mi parte. De todos modos después pusimos todo en su lugar.
Caroline: Al menos me alegro que no tenga que hacerlo yo.
Justo en ese momento entran Norman y Max.
Norman: Veo que ya están todos reunidos. Y ustedes dos parece que ya se sienten mejor.
Caroline: Perdón si vieron ese pequeño momento de quiebre. Pero hablamos con los chicos y hemos aclarado todo. Por cierto, ¿donde han estado?
Max: En el invernadero. Estuvimos revisando que los pokemon estén en buen estado.
Caroline: Ya veo. Buen trabajo.
Delia: Ese invernadero es impresionante. ¿Lo construyó usted Norman?
Norman: Si. A mi esposa le gusta mucho cuidar de los pokemon así que lo construí para ella.
Delia: Que dulce. Yo no soy de tener pokemon. Bueno, excepto Mr. Mime.
Norman: (sorprendido) ¿Tiene un Mr. Mime?
Delia: Si pero el lo único que hace es ayudarme con la casa. Me ha ayudado mucho desde que Ash comenzó su viaje pokemon.
Ash: Hace mucho que no veo a Mr. Mime. ¿Cómo se encuentra?
Delia: Muy bien. Lo he dejado con el Profesor Oak.
Ash: A mi me gustaría tener un lugar donde todos los pokemon que he capturado puedan vivir fuera de sus pokebolas.
Caroline: Hablando de eso Ash, tu siempre dices que tienes un montón de pokemon que has capturado tanto en Kanto como en Jotho.
Ash: Si pero, como le dije a Norman la primera vez que estuve aquí, mi plan al llegar a Hoenn era empezar desde cero. Únicamente con Pikachu, mi pokemon inicial. Esperaba que de esa forma este viaje resultase ser algo... distinto. (sonríe) Y no me equivoque.
Delia: ¿A que te refieres hijo?
Ash: Bueno, aquí me ocurrió algo que nunca me había ocurrido antes. (abraza a May) Encontré a alguien con quien quiero pasar el resto de mi vida.
May: (roja) Ash...
May se acurruca cerca del pecho de Ash mientras el le acaricia el cabello.
Ash: Y solo por eso este viaje ya ha valido la pena, independientemente de si gano o no la Liga.
Norman: Aún así tienes que dar tu mayor esfuerzo cuando estés allí. Todos vamos a estar apoyándote.
Ash: Lo se. Muchas gracias a todos.
Caroline: (mira el reloj) ¡Pero que hora se ha hecho y nosotros hablando tantas pavadas! Ya casi es hora de la cena.
May: Esta vez yo cocinaré también. No voy a quedarme atrás.
Delia: (sonríe) Entonces será una competencia entre las tres. Esto será interesante.
Las tres van a la cocina.
Max: ¿Alguien más tiene el presentimiento de que vamos a salir de aquí rodando por culpa de su competencia?
Norman: Tu lo has dicho hijo.
Ash: Esto será difícil. Mi mamá es toda una experta, la cocina de Caroline es también excelente y May siempre le pone mucho empeño a todo lo que hace. Va a estar muy justo.
Norman: Eso seguro.
Ash: Y Max.
Max: ¿Qué?
Ash: (sonríe) Esta vez no vale el voto en blanco. Te guste o no tienes que elegir.
Max: ¡Eso no es justo!
Norman: ¿Sabes lo que es justo? Que si nosotros elegimos tú también lo harás.
Max no tiene opción más que resignarse. Una vez terminada la cena llega el momento de votar.
Caroline: Entonces chicos, ¿cuál es mejor?
Ash: Pues... Caroline es muy buena. Mamá... bueno, que puedo decir tus comidas siempre son deliciosas. Pero, por alguna razón, lo que prepara May siempre me parece que es más sabroso. No estoy seguro de porque.
May: Porque lo hago con mucho amor para la persona que más amo.
Ash: (ríe) Igual es eso.
May le da un beso en la mejilla.
Delia: Sinceramente me esperaba que Ash eligiera a May. Veamos que opinan los otros.
Norman: Antes de emitir mi voto he de decir que las felicito a las tres. Son unas grandes cocineras. Pero mi voto va para Caroline.
Caroline: No me esperaba menos querido.
Delia: Vaya, otro punto que se me escapa. Por lo menos todavía hay otro participante.
Caroline: Es cierto.
May: Si. ¿Qué dices tu Max?
Max: (pensando) ¿¡Y ahora que hago!? Realmente me ha encantado todo. ¿¡Cómo se supone que elija solo uno!?
Norman: Vamos hijo. Te estamos esperando.
Ash: Si Max. No te vas a morir ni nada por decir lo que piensas. (pensando) Espero.
Max: (nervioso) Bueno... la verdad yo...
May, Caroline y Delia: ¿Si?
Max: (aún más nervioso) Es que... yo...
Ash: Max...
Ash le acerca a Max un vaso de agua.
Ash: Bebé un poco, estas muy nervioso. Relájate un poco. Y ustedes tres dejen de presionar así al pobre chico.
May: Igual si nos hemos pasado un poco.
Caroline: Es cierto. Perdón hijo.
Delia: Tomate tu tiempo para pensar.
Max: Gracias Ash. Lo necesitaba.
Max bebé un poco de agua, respira profundamente y se relaja. Ahora libre de presión era capaz de pensar con claridad.
Max: Bien. Ya estoy. He de admitir que... las tres son geniales. Pero tengo que elegir a una así que mi voto es para... Delia.
Todos se sorprenden.
May: (sorprendida) ¿En serio?
Caroline: Y yo que creía que tenía este voto ganado.
Delia: Te lo agradezco Max pero... ¿podrías decirnos la razón?
Max: Pues porque note que la comida tanto de mamá como la de May estaban motivadas por el ansia de superar a la otra. Mientras que con su comida pude sentir que a usted todo el tema de la competencia le importaba más bien poco. Por lo que su comida fue preparada para que fuera disfrutada no para vencer a otra. Por eso es que le doy mi voto.
Ash: (impresionado) Nunca lo había visto desde ese punto.
Norman: Es un muy buen razonamiento Max.
May: En fin, supongo que es un empate.
Caroline: (asiente) De nuevo.
Delia: Pero nos hemos divertido ¿no? Al fin y al cabo eso es lo importante ¿verdad?
May: (sonríe) Es verdad.
Caroline: La próxima lo haremos en su casa Delia, ¿le parece bien?
Delia: (sonríe) Me parece perfecto.
Norman: Ahora que este asunto está resuelto todo el mundo a la cama.
Todos asienten y se dirigen a sus habitaciones. Ash y May iban tomados del brazo.
May: Todavía no puedo creer que eligieras mi comida por encima de la de tu madre.
Ash: Fue muy difícil elegir. En serio. Pero no he hecho mi elección solo porque seas mi novia. De verdad que digo que eres muy buena cocinando. Incluso mejor que mamá.
May: (sonríe) Gracias Ash.
Ash: Vamos a dormir. Por la mañana reanudaremos nuestro viaje.
May: Si.
Y van a dormir. A la mañana siguiente, después de desayunar, todos salen de la casa para despedirse. Ash y May por un lado, Delia por el otro.
Norman: Supongo que es hora de despedirnos chicos.
Ash: Si. Muchas gracias por toda su hospitalidad y perdón por todas las molestias que he causado.
Caroline: No has sido ninguna molestia querido. Has sido un gran inquilino.
Ash: (ríe) Gracias Caroline.
Delia: Cuídate mucho hijo.
Ash: Tu también mamá. Saluda a mis pokemon de mi parte.
Delia: Eso haré.
Norman: Tú también cuídate hija.
May: No te preocupes papá. Con Ash a mi lado no hay nada malo que pueda pasarme.
Caroline: (sollozando) Te voy a extrañar mi niña.
May: (sonríe) También voy a extrañarlos mucho. Mantendré el contacto. Lo prometo.
Max: Nos veremos de nuevo hermana.
May: Claro. Y para entonces asegúrate de ser un gran entrenador.
Ash: Eso. Estoy deseando pelear contra ti Max.
Max: Me esforzare al máximo.
Caroline: Yo acompañaré a Delia al puerto así que váyanse sin preocuparse por nada más que por ustedes mismos.
Ash: Gracias Caroline. Adiós a todos.
May: Nos veremos muy pronto.
Ash y May se dan la vuelta y comienzan a caminar.
Delia: ¡Ash!
Ash se da vuelta.
Delia: (sollozando) ¡Asegúrate de volverte campeón! ¡Te estaré esperando en casa!
Ash: (sollozando) ¡Lo haré mamá! ¡Solo espérame un poco más!
Y así, entre sonrisas y lágrimas, Ash y May abandonan Petalburg y dan inicio a una nueva gran etapa en su viaje.
Continuará...