Things I Can't | l.s [Traducción al Español]

16) Partido de Caridad de Louis

Partido de Caridad de Louis

Querido Diario

Hoy fue un día memorable. ¡Louis nos hizo sentir tan orgullosos a todos!

Jugó el partido de fútbol para la beneficencia con su equipo favorito los Doncasters Rovers. Él incluso tenía una banda de capitán en su brazo. Se veía adorable.

Niall, Liam y yo estábamos ahí, a un costado del campo, para alentarlo durante el juego. Eleanor tuvo que hacer una aparición, le asignaron un buen asiento en las gradas junto a la familia de Louis.

Pero eso no importa, ¡Louis jugó genial! El equipo ganó 2-1, ¡Y él marcó el gol ganador!

Cometieron una falta hacia él en el primer tiempo, una pequeña traba en sus piernas.

Todos abuchearon al jugador, pero Louis sólo se rió y lo ayudó a pararse. Muy buen espíritu de equipo.

Al final, le permitieron patear un penal (no influyó en el resultado del juego) ¡Y lo logró!

Todos lo alentamos y gritamos desde nuestra ubicación. Niall incluso corrió a abrazarlo, lo que hizo que mi corazón doliera un poco, ya que yo no podía hacer eso.

Liam y yo saltamos y chocamos los cinco celebrándolo, y luego al final del partido dimos una vuelta a la cancha. Los fans se volvieron locos.

Después de todo, fue un buen momento.

Cuando llegamos a la manga, finalmente fui capaz de abrazar a Louis. Él me correspondió el abrazo y le dije "¡Eso fue grandioso, estuviste espectacular!"

Él se rió, me dio las gracias y me abrazó de nuevo. Estábamos caminamos hasta los vestuarios cuando él tomó de la mano.

Se sintió bien, se sintió correcto.

Aunque me puso un poco triste a la vez, sin poder evitarlo. Sólo podíamos hacer esto así, en privado, fuera del ojo público.

Por la mirada que él me dió supe que pensaba lo mismo. Lo odiaba, quería ser capaz de hacer lo que él quería cuando lo quería. No heriría a nadie, tenía derecho.

Desafortunadamente, no podíamos. Así son las cosas ahora, pero si tenemos suerte cambiarán algún día.

Things I Can't:

#16- Abrazar/Tomar la mano de Louis en público.

Con amor,

H. xx