Things I Can't | l.s [Traducción al Español]

Thing I Can {Epílogo}

Querido Diario

Ha pasado un tiempo, ¿No es cierto?

¿Cuánto exactamente?

La última entrada está fechada hace cinco meses. Eso es mucho, ¿No?

Han pasado un montón de cosas en cinco meses.

Como habíamos predecido, la gente siguió atacándonos con chistes y odio, pero eso ya son noticias viejas. Casi no nos damos cuenta porque los fans siguen alejando cada pizca de odio dirigida a nosotros.

Cuando salimos en público, juntos o por separados, seguimos siendo rodeados por paparazzis. Es común que eso pase, nos acostumbramos. Por lo general sólo son unos flashes y algunas preguntas sobre cómo sigue nuestra relación.

Pero a pesar de los paparazzis, la vida nunca ha sido mejor para nosotros.

Louis y yo realmente podemos salir y ser nosotros mismos, juntos. Podemos tomarnos de la mano en público y hablar de cualquier tema sin restricciones.

Hemos acudido a muchas entrevistas desde la twitcam. Todos los medios tenían puesto su lente en nosotros.

Pudimos responder todas las preguntas, ningún límite fue impuesto en lo que decíamos.

Como estamos en un descanso del tour ahora, los chicos y yo hemos podido escribir muchas canciones para el próximo álbum. Desde que Louis y yo estamos juntos -públicamente- podemos escribir con más libertad sobre nosotros. No tenemos que conformarnos con pequeñas pistas en las canciones.

Con un álbum en camino, eso significa que se viene un nuevo tour. Eso me pone feliz, porque también significa más libertad en el escenario. Podré interactuar con Louis y hacer mis cambios de letra sin tener que susurrar o murmurar por bajo.

Al final de todo, podemos ser nosotros mismos.

¿Qué está sucediendo ahora? Estamos Louis, Niall y yo en nuestro departamentos escribiendo otra canción para el cuarto álbum. Niall trajo su guitarra y está practicando con Louis algunos acordes.

Intentan decidir que ritmo va mejor con la letra mientras yo esto en el sillón escribiendo. Se puede decir que me tomé un descanso.

Ayer fue el día que te encontré nuevamente, seré honesto. Te dejé a un lado de mi cambiador para poder enfocarme en las canciones y las entrevistas, han sido días muy frenéticos, pero ahora todo se calmó un poco.

Me dejé envolver por esta nueva libertad. No me sentí frustrado, triste o enojado, ni con necesidad de volcar mis pensamientos en estas hojas. No necesité un escape.

Cuando te encontré, Louis y yo comenzamos a leer todas tus páginas. Dijo que le gustabas que eras memorable.

Te dije que iba a mostrarte a él algún día, y valió la pena la espera. Mirando hacia atrás y comparando esos días con los actuales, puedo decir que Louis estaba equivocado, sí fue un buen uso de mi dinero. Este diario es parte de nuestra historia, de nuestro viaje.

Mientras me siento aquí a escribir y los chicos intentan hallar un ritmo, me pongo a reflexionar y noto que todas las entradas terminan on cosas que no puedo.También, en la anterior página dije que esto iba a tener un final feliz.

Pero me cuesta hacer eso si casi todas las cosas en estas páginas son negativas. Así que en vez de enlistar las cosas que no puedo, enlistaré las que sí puedo.

¿Listo? Aquí vamos.

Things I Can:

#1- Estar al lado de Louis en un sesión de fotos.