Hisashi Huang herdou do pai o posto de Lung Tao (Cabeça de Dragão) se tornando o líder da Máfia Chinesa.
Olivia O'Nell é a médica da Emergência de um hospital de baixa renda de um dos bairros mais perigosos de Nova Iorque.
Os dois se encontram movi...
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
– Essa você vai cair da cadeira! – Exclamou o jovem ruivo segurando alguns papéis.
– O que você descobriu? – Perguntou Frank
– Lembra-se daquele nome chinês do banco de dados do FBI, na qual não conseguimos achar ligação com outro esquema de crime? Pois bem, naquela noite em que você me colocou infiltrado na boate do Chow eu ouvi alguns homens pronunciando esse nome umas duas vezes, mas eu não tinha certeza se tinha ouvido certo, com isso comecei a perguntar discretamente para algumas "dançarinas" se elas conheciam alguém com esse nome.
– E então?
– Bom... Nenhuma delas conhecia. – Disse dando os ombros.
– Uau... Tem razão, quase cai da cadeira. – Disse sarcástico
– Espere. Tem mais. Um dos seguranças me ouviu perguntando sobre esse tal cara para umas das dançarinas e, subitamente, começou a ter um ataque histérico em chinês, me bateu, e me jogou em uma poça de água suja atrás da boate. Então eu pensei "por que esse cara ficou desse jeito" então eu ampliei as pesquisas. Busquei em todos os tipos de registros e fiscalizações esse nome e "páh", descobri que existe um registro na guarda costeira de um contêiner que leva a esse nosso nome misterioso. Busquei alguns registros de vídeo e olha quem apareceu... – Bill entregou a Frank uma foto junto com alguns documentos.
– Filho da mãe.
– É. Pensei a mesma coisa.
– Quanto tempo até conseguirmos um mandado? – Perguntou Frank que vestia seu casaco.
– Bom vai levar algumas horas, o promotor está em uma reunião com o prefeito.
– Ok. Diga a ele que precisamos revistar todos os estabelecimentos e lugares na qual ele é o dono
– Pode deixar. Mas, aonde você vai? – Perguntou Bill, vendo o velho detetive se direcionando para porta.
– Fazer uma visita.
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
- Você anda muito estranha hoje. Aconteceu alguma coisa? – Perguntou Anna enquanto tomava o seu café ao mesmo tempo em que analisava o olhar distante de Olivia. – Liv? Olivia? – Chamou.