SNSD Yoonsic COLLECTION [PART 1]

ONESHOT [Trans] Voice - Yoonsic

Author : xylence

Translator : DoctorV

  Hi Doctor V,

I am beyond happy that you like my fics enough to want to translate it. I don't mind at all and am honestly very glad that more people can read my fanfic. I should thank you instead for translating it for me biggrin.gif I'll try my best to update IoSeph whenever I can and write more fanfics.


xylence Voice


I hear you.

Dòng nước đang nuốt chửng lấy cô, nhấn chìm cô xuống tận đáy sâu thẳm. Cô cố gắng quẫy đạp, như đang cố với lấy một vật thể vốn ko hề tồn tại để mà trồi lên mặt nước. Ánh sáng biến mất chỉ trong tích tắc và bóng tối đã bao trùm lấy cô. Cô ko thể phân biệt được là mình đang bơi hướng lên mặt nước hay càng lao sâu xuống dưới đáy nữa. Cô vẫn gào thét dù biết rằng sẽ ko một ai có thể nghe thấy mình.

Chết trong nước chính là cái chết tàn khốc nhất. Lượng ko khí cuối cùng mà bạn hít vào khi còn trên mặt nước hoàn toàn ko đủ để giúp bạn sống sót. Mỗi một giây bạn vẫy vùng là mỗi một giây bạn cảm thấy hối tiếc. Mỗi một giây ấy khiến bạn ao ước rằng giá như bạn có thêm ít nhất là một cơ hội nữa được quay về lại bờ để nói ra những gì trước đó bạn đã ko thể nói. Nó tàn khốc nhất chính bởi vì những lời cuối cùng của bạn, dù là có quan trọng đến nhường nào, cũng sẽ ko bao giờ được nghe thấy.

~~~~~

“Yoona!”, một người bạn của cô gọi lớn. Yoona quay lại và thấy Yuri đang chạy tới chỗ mình. Yoona vẫy tay và mỉm cười với cô ấy. Yuri cuối cùng cũng bắt kịp cô và cả hai cùng tiếp tục đi bộ đến trường.

“Buổi thi tuyển của cậu thế nào ? Diễn ra tốt đẹp chứ ?”

Nụ cười của Yoona dần tắt ngấm khi cô nhớ đến buổi thi tuyển của mình. Cô lấy ra một quyển sổ và viết nguệch ngoạc vào đó.

Mình đã ko làm được.

Chuyện là hôm qua, Yoona đã tham gia một đợt thi tuyển do một công ty phim nổi tiếng tổ chức. Mọi năm công ty này đều có những đợt thi tuyển như thế để chọn ra những nam và nữ diễn viên có triển vọng trong tương lai. Đó cũng chính là mơ ước của cô. Cô đã chuẩn bị cho thời điểm này ngay từ khi còn rất nhỏ. Yoona đã luôn dồn hết sức mình vào tất cả những gì có liên quan đến việc diễn xuất và ko ai có thể phủ nhận rằng cô là một tài năng bẩm sinh.

Tuy nhiên ngày hôm qua lại là cái ngày tồi tệ nhất mà cô từng nếm trải. Khi cô bước vào, vẻ mặt của các giám khảo thay đổi ngay lập tức. Trong suốt phần thi của cô, ko hề có một người nào nhìn cô và ngay sau khi cô hoàn thành nó, họ đã đánh rớt cô. Những cái nhíu mày khó chịu in rõ trên khuôn mặt họ, kèm theo là những động tác chỉ chỏ và những lời xì xầm bàn tán. Yoona bị câm, nhưng cô ko hề điếc.

Đó là chuyện cách đây gần hai năm khi một tai nạn khủng khiếp đã xảy ra, do xe của cô và gia đình cô đang điều khiển đã bị mất tay lái. Chiếc xe đã đâm vào rào chắn trên một chiếc cầu và một nửa thân xe lơ lửng nhô ra khỏi thành cầu, đứng trước bờ vực của tử thần. Lực lượng cảnh sát đã nhanh chóng có mặt để cứu từng người trong gia đình cô ra khỏi xe trước khi nó rơi xuống. Nhưng thật ko may là Yoona vẫn còn ở trên xe khi nó mất cân bằng và lao thẳng xuống con nước sâu bên dưới.

Yoona ko thể nhớ lại được chuyện gì đã xảy ra sau đó nhưng cô đã được cứu sống. Yoona đã bình phục lại nhưng dòng nước đó đã gây tổn hại đến dây thanh âm của cô vĩnh viễn. Cô đã quay trở lại trường học sau khi mùa hè kết thúc và cuộc sống của cô đã hoàn toàn thay đổi kể từ đó. Bạn học của cô, những người đã từng ngưỡng mộ tôn sùng cô, giờ lại quay lưng với cô và thậm chí còn chế nhạo cô. Các thầy cô, những người trước kia đã từng hết lời ca ngợi cô, giờ đây lại đối xử bất công với cô bởi họ cho rằng cô đã chẳng còn chút giá trị nào nữa. Đó chỉ là một vài trong hàng đống lý do khiến cô chuyển đến nơi khác. Yoona ko muốn nhớ đến những chuyện đã diễn ra ở đó nữa.

Yuri thận trọng đọc dòng chữ đó.

“Ko sao đâu Yoona. Cái công ty ngu ngốc đó chẳng đáng để cậu vào làm việc đâu. Cậu sẽ sớm tìm được một chỗ thực sự công nhận khả năng của cậu mà,” Yuri động viên. Yoona đáp lại bằng một nụ cười yếu ớt khi họ bước vào cổng ngôi trường mới của cô. Mọi thứ ko thể giống như cũ được nữa.