Translator : Mjce_kuL
Messed up
~Jessica's POV~
"Yoona... Em đang ở đâu? Tại sao em không trả lời tin nhắn? Tại sao em không nhấc máy?"
Em ấy không có ở nhà hàng… Taeyeon nói em ấy cũng không có nhà… Em ấy có thể ở đâu được?
“Yoona! Em ở đâu?” Tôi hét vào màn đêm.
"Oh giờ thì chị tìm em ư…”
"Yoona?" Tôi nhìn quanh tìm nơi phát ra âm thanh đó. Nó phát ra từ công viên gần đó. Tôi nhìn dáng người quen thuộc của em ấy đang ngồi trên chiếc xích đu. Tôi thở phào nhẹ nhõm khi tôi tiến gần em ấy hơn… Tôi muốn lao đến và ôm em ấy nhưng thái độ của em ấy đã ngăn tôi lại.
"Yoona... Sao v-”
“Chị đã không đến.”
~Yoona's Flashback~
”Xin chào! Tôi đã đặt trước một bàn ở đây. Tên người đặt là Im Yoona.” Tôi mỉm cười nhin vào người phục vụ trẻ tuổi ở sảnh. Anh ta kiểm tra máy tính trước khi cười lại với tôi. Anh ta dẫn tôi đến chiếc bàn gần phía sau.
7:22 pm... Tôi đến sớm… Quá tốt… Hôm nay là một ngày đặc biệt…
”Thưa cô… Thực đơn… Và đây là rượu cô đã đặt trước. Tôi sẽ trở lại sau để phục vụ cô.” Người phục vụ cúi đầu và dời đi.
8:00 pm... Đây là lần thứ ba người bồi bàn xuất hiện trước tôi.
”Tôi có thể đưa đồ ăn cho cô chưa, thưa cô?”
"Umm... Có thể chờ thêm chút nữa không? Bạn tôi vẫn chưa đến.” Tôi mỉm cười với cô ấy.
9:00 pm... Chị ở đâu? Tại sao không trả lời tin nhắn của em? Tại sao không nhấc máy?
"Umm... Thưa cô… Mọi thứ vẫn ổn chứ ạ?”
"Vâng… Mọi thứ đều ổn.” Giọng tôi hơi trầm xuống. Tôi uống cạn ly rượu thứ hai và cố cười ngượng để làm yên tâm người phục vụ. Cô ấy không hoàn toàn bị thuyết phục.
11:00 pm... Tôi sờ vào chiếc hộp nhung nhỏ trong túi áo. Tôi gần như sắp khóc.
“Tôi xin lỗi cô… Nhưng nhà hàng đang chuẩn bị đóng cửa… Tôi phải yêu cầu cô ra về… Cô có thể đem rượu về… Nó…coi như một món quà bù cho… “ Người phục vụ lúc nãy nhìn tôi ái ngại. Tôi đoán những giọt nước mắt đã bắt đầu rơi xuống khi cô ấy lấy vài chiếc khăn giấy và lau má tôi.
”Tôi chắc rằng người mà bạn đang chờ đợi sẽ rất hối hận khi họ không tới…” Người phục vụ đặt nhẹ tay lên vai tôi.
~Jessica's POV~
”Chị rất xin lỗi Yoona… Chị… Chị không cố ý làm vậy… Họ… Có một vài việc đột xuất và-”
”Công việc gì?” Yoona ngắt lời tôi.
"Chị… Chị..."
“Tôi đã nhìn thấy chị với Hankyung oppa!” Chính mắt Yoona đã nhìn thấy…
~Yoona's Flashback~
Tôi lê bước nặng nề ra khỏi nhà hàng. Tôi thở dài.