BTS LOVE YOURSELF - THE NOTES (ENGLISH TRANSLATION)

'her' Jungkook's Notes °25 June Year 20°

YEAR 20
25 June

As I brushed my fingers over the keys of the old piano, they were covered in dust when I brought them up to my face. I pressed my fingers down on the keys again, noticing it sounded different to what Hyung had played.

It's been almost 10 days since Hyung came back to school. Rumor had it that he'd been suspended for those ten days he wasn't at school. I was worried about him, but Hoseok and Namjoon Hyung wouldn't tell me anything.

~

Two weeks ago, when the teacher entered our class, it was Parents day (the day parents come to see the school and teachers). Both Hyung and I didn't want to be there, so we escaped and went to the music room. No one ever went there on Parent Days anyway.

I had pushed two desks together that day and lay down, closing my eyes as Hyung played the piano. I always thought of Hyung and the piano as one, but I never exactly knew why I thought that of him...

Whenever I hear Hyung play, I want to cry.

As I lay by the desk with my eyes closed those two weeks ago before Hyung disappeared for ten days, I felt the tears build up behind my eyes.

Before my tears could fall, the door opened and Hyung's playing stopped...

The sudden noise of the door crashing open caused me to fall off the desk in fright, my face hitting the floor painfully.

The man that walked in, I supposed, was Yoongi's teacher.

As I got to my knees, I stayed in a crouched position, cupping my cheek as I held back my angry words, tears dripping down onto the floor.

I looked up fearfully at the two fighting, seeing Yoongi push the teacher away...

~

I pressed down on the piano keys absentmindedly as I recalled the disastrous day.

Was Yoongi Hyung expelled?
Will he come back again?

It was a common thing for Yoongi to disappear for a few days..

Maybe if I wasn't there with Yoongi Hyung that day, he wouldn't have hit that teacher...
Maybe if I hadn't been there that day...Hyung would've still been playing the piano...

Kookie just made me emo for a few hours while translating...
i'm sorry for the little 4 day delay!
i was sorting out my exam content and summaries etc...
i'll finish Jungkook's notes soon!

For those doing exams, i wish you well!
I hope we will survive the year and have good grades!
(unless BTS tries to shook us with another HIGHLIGHT reel and MV)