Permanent (Traducción)- Completa

Capitulo 14

A las 9 en punto, la casa esta llena de gente. Liam reconoce a la mayoría, dejo de abrir la puerta hace media hora y ahora de eso se encarga Harry,  toma los abrigos y ofrece bebidas, esta siendo el anfitrión perfecto que Liam no era. Liam probablemente quiera estar escondido en su habitación, lejos de la gente y el ruido.

Su padre no estaba allí, la ultima vez que reviso el lugar, y se pregunta si va a ir, pero luego decide que no le importa realmente porque Liam no va a estar allí para verlo de todos modos.

Sabe que le prometió a Harry que se comportaría bien, poner una sonrisa falsa y fingir que la esta pasando bien, simplemente no puede hacerlo. Desempacar había hecho que su lesión volviera a doler de una forma preocupante que le había hecho llamar a su medico, quien le había asegurado que eso era normal, no había nada de que preocuparse, que se pusiera en contacto con él si el dolor empeoraba. Además podría mentirle a Harry diciendo que se habían desencontrado toda la noche, porque cada uno estaba con diferentes invitados. Podría ser algo lógico ¿Cierto? ¿Entonces por qué se siente tan culpable por todo esto? Podría sentarse solo en su habitación y hablar consigo mismo toda la noche, armando excusas pero aún así  no puede evitar sentir culpa. Con un suspiro se levanta de la cama, arregla su camisa y abre la puerta.

Se escucha música suave en el living, pero todo lo que Liam escucha es gente hablando, eso quiere decir que vino mucha gente. Liam fue a muchas fiestas a lo largo de los años, pero ninguna como esta. Todas las fiestas a las que iba eran con música fuerte, mucha gente, luces brillantes. O Todos vestidos con trajes o vestido de gala y paparazzis tomando fotos . Esta fiesta no es como ninguna de esas. Esto es relajado e intimo para nada cercano al lo que Liam esta acostumbrado.

Todo lo que hace es pararse en las escaleras y observar los rostros familiares. Estan Joanna y will, los dueños de la estación de servicio que esta en la calle principal, los padres de Eleanor, Margaret y Leonard. Alice la dueña de 'The Barn', Joe y Carlos los dueños de la tienda de comestibles. Terry el dueño del pub, también hay algunos que no reconoce, pero a la mayoría sí.

Ve a Louis y a Zayn en el momento en que llegan, Louis vestido con unos pantalones y una camisa de vestir (Casi idéntico a Liam) Y Zayn con unos jeans negros y una camisa blanca con las mangas arremangadas mostrando sus tatuajes. Su cabello esta peinado con hacía arriba, Su peinado no es menos atractivo pero Liam lo prefiere como lo tenía la noche que lo conoció. Esta seguro que este Zayn encajaría perfectamente en Los Ángeles, Liam puede imaginarlo caminando por alguna fiesta, cautivando a todos en un traje negro y una sonrisa que haría que todos quieran saber quién es. Sí, definitivamente, encajaría en el mundo de lo demasiado hermoso y artificial.

"Liam" llama Harry y Liam se tensa y  piensa en retroceder y correr a esconderse otra vez en su habitación, pero de repente todos en el vestíbulo están observándolo, incluso Louis y Zayn, y no puede escarparse rápidamente sin quedar como el imbécil, que Harry lo había acusado de ser.

"Um" dice con una sonrisa debil "Hola"

"Baja" le dice Harry con una sonrisa amigable, pero sabe que no se lo esta pidiendo, lo esta obligando y si no lo hace lo va a pagar de una manera tortuosa.

Liam asiente y se agarra de la barandilla con una de sus manos completamente sudada. La mayoría de las personas están en el living donde esta la comida y las bebidas, algunos están paseándose por allí, abriendo puertas, comentando lo linda que esta la casa, lo bien que la restauraron y preguntándose cuanto habrá gastado Liam para comprarla.

Liam instantáneamente se inclina por ir con Louis y Zayn, considerando que la sonrisa brillante de Louis es más atractiva que los demás. Siente las miradas  interrogatorias sobre él, y sabe que, si lo permite todos se le vendran encima haciendo preguntas del estilo "¿Cómo estas? ¿Cómo va tu carrera? "¿Cómo esta tu madre?' Y no quiere ni puede lidiar con eso.