Permanent (Traducción)- Completa

Capitulo 15

Liam suspira y abre la puerta. Ambos se sobre saltan, Zayn quien esta parado al final de la cama y Louis que aún esta en ella. Louis esboza una sonrisa falsa tan pronto como la mirada de Liam choca con él. Liam cree que debería haberse tomado todas las pastillas del frasco, eso sería mejor que ver la sonrisa falsa de Louis.

"Hey bebé" sentándose sobre la cama con las piernas cruzadas "¿Todo bien?"

"Escuchó todo lo que dijimos" le dice Zayn a Louis sin dejar de observar a Liam. Sus ojos no hay nada (ojos que se ven como la miel, en la suave iluminación de la habitación) que le diga a Liam que esta sintiendo.

"Oh" la sonrisa de Louis se desvanece y se pasa la mano por el cabello "Entonces fue un accidente automovilístico ¿Eh?"

"Sip" contesta Liam.

Louis asiente con la cabeza "Eso apesta" 

"Sip" repite.

"Eso explica porque te comportas como un imbécil" le dice "Sin embargo, no es excusa".

Zayn se dirige a la puerta "Estaré abajo atragantandome  con pizza"

Liam y Louis se vuelve hacía él al mismo tiempo y dicen "No tienes que irte".

Liam se ríe por la sincronización de lo dos, y Zayn sacude la cabeza, y Liam deja de sonrieir.

"Si debo" dice el moreno "Tienen bastante de que hablar, voy a asegurarme que tu guardián no los moleste".

Liam quiere protestar por la forma en que Zayn habla de Harry, pero realmente no hay nada porque protestar porque en este momento, Harry es su guardián "Esta bien".

Cuando la puerta se cierra Louis da golpecitos en la cama para que Liam se siente junto a él. Liam mira al rededor por un momento y Louis dice "Ven acuéstate conmigo". 

Liam duda por unos segundos pero obedece de todos modos, su cadera realmente lo esta matando hoy y si sigue así tendrá que pedir una cita con el medico del pueblo. Louis vuelve a caer sobre las almohadas, con sus manos sobre el pecho y sus ojos mirando al techo. Liam imita su posición sin poder evitar que esta situación se sienta demasiado familiar. La cama era diferente, y había un poster de Jessica alba pegado en el techo, porque todavía trataba de convencerse que era heterosexual, tanto él como Louis eran mucho más pequeños, sus hombros menos anchos y el trasero de Louis muchos más pequeño (No es algo de suma importancia, pero es un lindo trasero, para ser honestos).

"Esto es extraño" dice Louis después de un momento "La vida aquí no se mueve a la misma velocidad que en otros lados ¿Sabes? Tu has cambiado demasiado, pero nosotros seguimos siendo los mismos".

"Sí" concuerda Liam, por que tiene razón, es como si el tiempo se hubiese detenido aquí. Por supuesto todos han envejecido, pero siguen siendo los mismos, todas las tiendas siguen estando igual, todo es tan malditamente familiar, aunque él no haya regresado aquí en 8 malditos años. Delos dos años que lleva viviendo en L.A ya han derribado dos edificios y habían abierto un club en la misma calle, habían construido un condominio de departamentos y convertido un viejo  gimnasio en un YMCA ".

"¿Cómo has estado?" pregunta Louis.

 Liam se encoge de hombros "Estoy seguro que ya has leído todo ¿Cierto? . ¿Tu como has estado?"

Louis se ríe "Fui a la uni" dice "Lo pase muy bien en la gran ciudad ¿Sabes? es muy diferente de aquí. Me enamore tanto de la ciudad como de mi compañero de cuarto. Me rompieron el corazón cuatro veces. Cuando me gradué intente trabajar en la ciudad, porque no quería irme. Entonces  mi mamá se enfermo y volví para ayudar a mis hermanas y he estado aquí desde entonces".