✨ Aprendendo coreano com Sumi Gam ✨
______________________________
(Uma legítima coreana)
______________________________
여러분 안녕하세요!
Olá galera ^^
Para quem está querendo aprender Coreano e não sabe como começar, então aqui é o lugar certo. Neste liv...
Vamos adentrar ao curioso mundo das consoantes coreanas. Basicamente, o coreano apresenta 9 consoantes simples que têm as suas pronúncias parecidas com as suas correspondentes em português. Dessas nove consoantes, sete alteram a sua pronúncia dependendo se ela se encontra no início, no meio e algumas no final da sílaba. No total, essas consoantes apresentam 14 sons.
Dessas consoantes simples, surgem cinco consoantes derivadas que não apresentam correspondência com o português. Porém, vocês vão ver que também é muito fácil pronunciá-las. Por fim, cinco consoantes simples podem ser duplicadas e são nelas que reside a maior dificuldade da pronúncia do coreano, mas que com o prática é logo superada. Enfim, chega de teoria e vamos logo conhecê-las...
OBS: Como eu já disse anteriomente, as consoantes possuem nomes; por exemplo, o nosso "w" é chamado de "dáblio", mas é pronunciado com som de "v" ou "u".
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
As nove consoantes simples do Hangul servem de base para todas as outras consoantes derivadas e duplicadas. Na romanização, vocês vão observar que a maioria delas apresentam duas pronúncias. Isso porque elas sofrem essa variação dependendo se se encontram no início, no meio ou às vezes no fim de uma palavra. À partir de agora entraremos em contato de fato com palavras coreanas. Vocês poderão observar a lógica da organização dos blocos silábicos e aprenderemos o nome coreano das consoantes.
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
Essa consoante é chamada de 기역(ki.yeok), ela tem o som de K, e tem como G a sua modulação.
EXEMPLOS:
고기* (ko.gi) = Carne
기록 (ki.rok) = Narrativa, conto
그러나 (keu.reo.na) = Mas, porém
*Como pode-se perceber, na primeira palavra (고기), a segunda consoante ㄱ é lida como "g", e não "k". Isso acontece porque, como ela está no meio da palavra, torna-se "vozeada" (surda), ganhando o alofone [g]. O som dela próprio é K, mas às vezes acontece algo chamado Modulação. _____________________________ Modulação é quando a consoante muda o seu som, isso acontece de três formar:
1ª A consoante ter o próprio som de G (isso acontece assim como no português, que tem certas palavras com G mas o "G" tem som de J), não se sabe ao certo só se sabe que essa palavra tem som de G e não K.
2ª Quando há dois ㄱ em uma palavra como 고기 (ko.gi) temos dois ㄱ nesta palavra, quando isso acontece de ter dois, o 1º sempre terá som de K e o 2º que vai ter som de G; mas há as exceções.
