Canh bạc _ Tác giả Kim Bính _ Chuyển ngữ : Pussycat

Chương 68

  Phnom Penh là thủ đô của Campuchia, nơi đó có đền Wat Phnom nổi tiếng, ẩm thực tương tự với Thái Lan. Khu thương mại trung tâm cùng với khu thương mại Russia (nước Nga) là nơi mua sắm náo nhiệt nhất. Toàn thành phố thoạt nhìn có chút dơ bẩn mất trật tự, nhưng một góc thành phố được xem như phát triển, ít nhất có thể thấy các loại xe hơi ở trên đường.

Lần này Nguỵ Tông Thao dẫn theo năm người đến – Trang Hữu Bách, A Tán, chú Tuyền, còn có Trần Nhã Ân và Dư Y. Mới vừa xuống máy bay anh liền lên mạng tìm kiếm một chút, quả nhiên là nhìn thấy tin tức ván bài của anh và Lý Tinh Truyền vào hôm trước.

Dư Y cầm lấy tay anh lật qua lật lại. Nguỵ Tông Thao nói: "Lý Tinh Truyền thắng giải vua bài, hôm trước anh thắng, có thể là Quách Quảng Huy rất nhanh chóng biết được."

Khó trách hôm trước anh đã hạ mình đấu với Lý Tinh Truyền trước công chúng, thì ra tất cả đều đã tính toán đâu vào đấy. Anh cũng đủ tự phụ, dường như cho rằng bản thân mình nhất định có thể thắng.

Người đàn ông đưa xe đến đón là một người Mã Lai, tên A Sâm, không biết nói tiếng Hoa, chỉ có thể dùng tiếng Anh. Ông ta là trợ thủ đắc lực ở bên cạnh Quách Quảng Huy.

Có hai chiếc xe hơi đỗ ở ngoài sân bay, Nguỵ Tông Thao mang theo Dư Y ngồi vào xe của A Sâm, mấy người Trang Hữu Bách thì ngồi vào một chiếc khác. Dọc đường A Sâm nói: "Mấy ngày nay ông Quách đi vắng, anh Nguỵ có thể đi thăm khu giải trí Kim Huy của chúng tôi một chút, tôi nắm toàn bộ hành trình tiếp khách, anh Nguỵ có thể tìm tôi bất cứ lúc nào."

Nguỵ Tông Thao nói cảm ơn, phút chốc đã đến khu giải trí Kim Huy.

Ở thành phố Phnom Penh như thế này, không thể nghi ngờ khu giải trí Kim Huy là nơi xa hoa nhất. Khách sạn chiếm một khoảng đất rất lớn, ở ngoài cửa có một loạt cờ của các quốc gia. Trong ngoài khách sạn đều trưng rất nhiều tượng phật mạ vàng, trang trí nguy nga lộng lẫy, mỗi một góc đều có thể nhìn thấy phong cách Đông Nam Á.

Hơn một nửa khách ở đây đều là người Hoa, ngoài ra những người khách khác đa số đều là người Việt Nam và Thái Lan. Nguỵ Tông Thao nói với Dư Y: "Trừ Malaysia và Singapore ra, ở đây khách của khu giải trí Kim Huy là nhiều nhất. Chính phủ Campuchia cấm người dân Campuchia đi vào nơi này, cho nên em khong thấy một người Campuchia nào ở trong sòng bạc. Ngồi tàu thuỷ hoặc xe buýt từ Việt Nam đến Phnom Penh chỉ cần mười tiếng đồng hồ, Thái Lan cấm cờ bạc, ở Trung Quốc nội địa cũng cấm cờ bạc, nơi này không sợ không làm ăn phát đạt."

Bọn họ đã tới phòng khách sạn, đối diện là một khu công viên, phong cảnh không tồi. Xa xa có một vòng đu quay, không thể so sánh với độ cao của vòng đu quay ở Singapore.

Nguỵ Tông Thao đi đến bên cửa sổ, nhìn theo tầm mắt của Singapore, cười nói: "Khi trở về sẽ mang em ngồi vòng đu quay."

Dư Y sửng sốt: "Thật sự?"

Cô cực kỳ để tâm tới, Nguỵ Tông Thao lại cảm thấy mềm lòng, vuốt vuốt tóc của cô một chút. Tay vừa ngừng lại ở bên tai cô, Nguỵ Tông Thao nhéo nhéo vành tai của cô một chút, trong mắt có ý mờ ám. Một lát sau thì anh đưa đầu qua ngậm lấy vành tai Dư Y, thấp giọng nói: "Em xỏ lỗ tai khi nào vậy?"

Dư Y ngửa đầu cười: "Vào mấy ngày trước, em hẹn đi uống cà phê với bác sĩ Trịnh, cô ấy đi theo em xỏ lổ tai."

Bác sĩ tâm lý kiêm đi theo giúp xỏ lổ tai. Nguỵ Tông Thao cười nhẹ một tiếng, hôn cô một cái, nói: "Nghỉ ngơi một chút, một giờ sau sẽ mang em đi đánh bài một phen."

Quy mô của sòng bạc Kim Huy không thể so sánh với Thế Giới giải trí. Ở đây, máy kéo ăn tiền cộng với bàn đánh bài cũng chỉ có năm sáu trăm bàn, nhưng nơi này rất dễ kiếm tiền. Trong bảng xếp hạng doanh nhân giàu nhất ở Đông Nam Á thì Quách Quảng Huy nằm ở trong top hai mươi. Đúng là Nguỵ Tông Thao đã nhìn trúng quyền hạn độc nhất vô nhị của Quách Quảng Huy ở Phnom Penh.

Ở cửa chính sòng bạc có dựng một màn hình lớn, trên màn hình hiển thị chữ bằng tiếng Việt. Dư Y hoàn toàn xem không hiểu, cô đi theo Nguỵ Tông Thao vào sòng bạc, sau khi đổi một ít thẻ đánh bài rồi đi khắp nơi. Người chia bài ở đây có người Hoa, cũng có người Việt và người Mã Lai. Tất cả đều nói tiếng Anh, giống với Singapore.

Đều nói nghệ thuật là không biên giới, cờ bạc cũng không biên giới giống như vậy. Màu da khác nhau, ngôn ngữ bất đồng vẫn có thể chơi cùng một chỗ. Dư Y quét một vòng, đi đến trước bàn baccarat chơi khoảng vài ván. Gần đây vận may của cô rất tốt, chẳng mấy chốc liền thắng được một nửa tiền đánh bạc. Cô thắng được liền rời đi, không chút lưu luyến nào. Sau khi đổi lại tiền Mỹ thì cô muốn đi tìm Nguỵ Tông Thao, chỉ chốc lát sau đã tìm được anh ở ngay tại quán cà phê.

Nguỵ Tông Thao nói với Trang Hữu Bách ở đối diện: "Cậu và Trần Nhã Ân phụ trách giao thiệp với mấy người A Sâm, A Tán đi thăm dò Quách Quảng Huy đang ở đâu."

Quách Quảng Huy đã sớm hẹn bọn họ vào thời gian này ở tại đây, nhưng A Sâm lại nói ông ta đi vắng mấy ngày nay. Ngụy Tông Thao không rõ ràng lắm trong hồ lô của bọn họ bán thuốc gì, cho tới bây giờ anh cũng không có thói quen bị động. Bởi vậy anh lập tức điều chỉnh kế hoạch, an bài lại nhiệm vụ của mấy người Trang Hữu Bách một lần nữa."

Dư Y đi tới ngồi xuống bên cạnh anh, thuận tay cầm lấy thực đơn nhìn lướt qua. Trên thực đơn viết tiếng Việt cùng tiếng Anh, cô gọi người phục vụ tới kêu một ly cà phê. Chỉ chốc lát sau cô chợt nghe Nguỵ Tông Thao hỏi: "Em có cảm tưởng gì?"

Dư Y chớp chớp mắt, thấy Nguỵ Tông Thao đang hỏi cô, cô suy nghĩ một chút rồi báo cáo: "Nơi này là một vương quốc nhỏ của Quách Quảng Huy."

Cô đã tới Campuchia hai lần, một lần là vào bốn năm rưỡi trước, cũng từng đi ngang qua khu giải trí Kim Huy, nhưng không có bước vào lần nào.

Cô chỉ biết là kiến trúc nơi này cũ xưa, có thể nhìn thấy những đứa trẻ người Campuchia đen đủi dơ dáy ở ven đường, trên đường cái có những chiếc xe hơi nhập khẩu sang trọng hào nhoáng, trên đường quốc lộ Số 3 có thể thường xuyên nhìn thấy khách du lịch ba lô. Trung Quốc đã viện trợ nơi này rất nhiều, người Hoa làm việc ở đây tiền lương có thể cao hơn so với người bản xứ, điểm này hoàn toàn trái ngược với Singapore.

Mà ở bên trong khu giải trí này tất cả đều khác, nhìn không thấy cảnh tượng lạc hậu ở bên ngoài, nơi này chỉ có ngợp trong xa hoa.

"Poipet và thành phố Sihanouk đều có sòng bạc, nhưng không có sòng bạc nào có thể so sánh với nơi này, giống như em đã nói, nơi này là vương quốc của Quách Quàng Huy." Cà phê đã được đưa đến, Nguỵ Tông Thao thêm sữa vào cho Dư Y, khuấy một chút rồi mới đưa tới trước mặt cô. Trang Hữu Bách ở đối diện hơi giật mình một chút, vuốt vuốt cằm, đứng dậy cáo từ.

Dư Y cầm lấy cà phê uống một ngụm, nói: "Ưu thế lớn nhất ở nơi này chính là chính phủ Campuchia. Chính phủ rất thích Quách Quảng Huy, không chỉ có thể lấy giấy phép sòng bài dài hạn mà cũng cho ông ta vị trí tốt nhất, chi phí thấp nhất, đãi ngộ tốt. Hèn chi rất nhiều người cũng muốn tới đây mở sòng bạc, Lý Tinh Truyền cũng vì như vậy."

Nguỵ Tông Thao cười nói: "Mục đích của Lý Tinh Truyền không chỉ muốn kiếm tiền, hắn ta nhìn anh không vừa mắt đã lâu, hai ngày nữa hắn ta cũng sẽ đến."

Campuchia đang ở giữa mùa mưa, từ sáng đến trưa thời tiết còn rất nắng ráo, chiều đến thì nổi mưa to. Mùa mưa ở nơi này rất dài, liên tục đến tháng mười một. Dư Y từng đến đây vào tháng tư, cũng đã chịu hết sự tra tấn của mùa mưa, trăm ngàn lần không ngờ rằng không bao lâu lại đến chịu tra tấn lần nữa. May là điều kiện chỗ cô đang trú rất vượt bậc, đứng ở trong phòng khách sạn cũng không cảm thấy không thể chịu được.

Nguỵ Tông Thao quẳng tất cả những chuyện khác cho Trang Hữu Bách lo, buổi tối theo tiếp Dư Y ăn cơm ở trong phòng khách sạn, vừa ăn vừa giảng dạy cô: "Thái độ làm người của Quách Quảng Huy vô cùng kiêu ngạo, tính tình trước kia cũng rất lập dị. Hai năm trước người phụ nữ của ông ta bất ngờ bỏ mình, tính tình của ông ta càng biến đổi lớn hơn nữa."

Dư Y hết sức chăm chú lắng nghe, hấp thu tin tức rất nhanh, tất cả đều ghi nhớ ở trong đầu. Nguỵ Tông Thao đưa miếng thịt bò đến bên miệng cô, cười nói: "Đây là mất ăn mất ngủ?"

Dư Y cười cười, cắn xuống một cái, cũng thuận tay cắt một miếng thịt bò đưa tới bên miệng Nguỵ Tông Thao. Ban đầu Nguỵ Tông Thao nhíu nhíu mày, thấy Dư Y vẫn nâng má nhìn anh, anh chỉ có thể ăn lấy. Tâm tình Dư Y rất tốt, sau khi ăn xong liền chui vào lòng anh, ôm lấy anh lười biếng rúc ở trên sô pha.

"Nếu năm đó em không có bỏ chạy thì sau đó sẽ thế nào?" Lần đầu tiên Dư Y chủ động hỏi tới năm đó. Cô chưa từng nghĩ tới sẽ cùng một người đàn ông như vầy bước trên con đường cô đã từng đi. Năm đó cô thật cô đơn, mà nay đã có lồng ngực để cho cô dựa vào.

Nguỵ Tông Thao đáp: "Nếu lúc ấy em không bỏ trốn thì ngày hôm sau em sẽ không xuống giường được."

Dư Y dùng sức vỗ anh một cái, hung hăng trừng anh.