Canh bạc _ Tác giả Kim Bính _ Chuyển ngữ : Pussycat

Chương 74

  Cửa chậm rãi mở, lộ ra một bóng dáng yểu điệu.

Trần Nhã Ân đứng ở ngoài cửa, nói: "Chú Tuyền, tôi có chút chuyện muốn tìm chú thương lượng."

Mưa to rốt cuộc rơi, nhắc nhở mọi người mùa mưa chưa có chấm dứt. Mái hiên cửa sổ cùng đường xá gập ghềnh bị mưa to quất mạnh vào, ban đêm không có yên ả một chút nào.

Trong phòng bệnh ở bệnh viện, màu ánh đèn ấm áp chiếu sáng căn phòng, hoàn toàn khác với thế giới bị mưa to cọ rử ở bên ngoài cửa sổ, nơi này an nhàn lại ấm áp.

Dư Y rót một ly nước ấm, để cho nguội rồi sau đó lại thử độ ấm, lúc này mới đưa ly nước cho Ngô Thích. Ngô Thích liếc nhìn cô một cái, chậm chạp tiếp nhận, uống một ngụm rồi nhỏ giọng nói: "Cảm ơn."

Dư Y cười nói: "Không cần cảm ơn."

Ngô Thích cũng không phải cái gì đều không hiểu, chỉ cần đối phương nói chuyện đàng hoàng với anh ta, nói chậm một chút thì anh ta vẫn có thể hiểu. Chẳng qua là anh ta có một chút chướng ngại xã giao, trí khôn có một chút chậm, tính tình cũng không tốt lắm, nhưng anh ta có thể nói chuyện bình thường, có yêu thích của mình – ví dụ như trước kia anh ta không thích Dư Y, hiện tại anh thích Trần Chi Nghị.

Dư Y nhẹ giọng nói khẽ: "Anh bị thương, đói bụng cũng không thể ăn cơm. Nếu đói bụng thì tôi đi nấu một chút cháo cho anh, anh nên ăn cái gì đó dễ tiêu, không thể ăn thịt cá."

Ngô Thích gật gật đầu, Dư Y suy nghĩ một chút rồi nói tiếp: "Vết thương của anh còn đau không? Hôm nay tại sao anh lại một mình chạy ra ngoài khách sạn?"

Ngô Thích lại bắt đầu không để ý tới cô, cúi đầu cắn miệng ly. Rõ ràng là một người lớn như vậy rồi mà hành vi cử chỉ lại giống như một đứa con nít. Mũi Dư Y chua xót, nhịn không được nắm lấy tay anh ta. Ngô Thích dường như cảm thấy có chút kỳ quái, nhưng cũng không kháng cự, buông ly nước ra, chỉ biết để cho cô cầm.

Tay anh ta rất lớn, xứng với thân hình to cao, trên tay toàn là thịt, không có vết chai gì. Dư Y từng chú ý qua tay của Ngô Phỉ, cô ta không có mệnh tốt như vậy, còn chưa tới ba mươi mà hai tay vừa đen vừa thô ráp, hoàn toàn không giống với Ngô Thích.

Ngô Thích lớn lên trong tình yêu thương, thương hại của cả nhà. Có lẽ anh ta lãnh đạm xa cách đối với người ngoài, nhưng đối với người nhà thì anh ta lại dùng phương pháp độc nhất của mình mà yêu thương. Ví dụ như anh ta sẽ lén giấu đi chìa khoá của sòng bạc vì không muốn cho bà chủ làm việc vất vả, ví dụ như anh ta đem chân gà ở trên bàn cho Ngô Phỉ, nói dối là ngại bẩn, vì muốn cho Ngô Phỉ nếm thử chút chân gà ngon.

Dư Y cầm lấy bàn tay to của anh ta, mỏi mệt cùng xót xa trở thành hư không. Cô vẫn còn có người thân, rất hy vọng tối nay có thể dài một chút.

Phòng bệnh từ đầu tới cuối yên tĩnh, không ai tiến vào quấy rầy. Dư Y cùng Ngô Thích nói chuyện hồi lâu, nhìn thấy mưa vẫn không ngừng, cô trước sau vẫn nhớ mong Nguỵ Tông Thào, nhịn không được lại gọi điện thoại cho chú Tuyền.

Nhưng mà nới có hơn bảy giờ, có lẽ chú Tuyền đang ăn cơm, điện thoại vang hồi lâu ông ấy mới bắt máy. Dư Y vội vàng hỏi: "Chú Tuyền, có tin tức của A Tông không?"

Chú Tuyền trả lời: "Hiện giờ ông chủ tốt lắm, cô Dư đừng lo lắng, lúc này bọn họ hẳn là đã tới thành phố cổ."

Giọng điêụ của Dư Y thả lỏng, lại hỏi: "Bọn họ có mang trang bị phòng mưa không? Có mang lều trại không? Buổi tối nghỉ ngơi ở đâu?"

Chú Tuyền trả lời từng câu, lễ độ rập khuôn. Rốt cuộc Dư Y yên lòng, ngập ngừng nói: "Buổi tối hôm nay tôi muốn ở lại bệnh viện tiếp người bạn." Dừng một chút, cô che di động nhỏ giọng nói: "Trần Chi Nghị đã ở đây, Lý Tinh Truyền hẳn là cũng đã tới rồi. A Tán không cần phải ở Phnom Penh nữa, nếu có thể thì kêu anh ta cũng tới đây đi."

Chú Tuyền im lặng một lát, rồi nói: "Được."

Mưa đêm ở rừng nhiệt đới, khắp mọi nơi đều không thể biết trước được nguy hiểm.

Ban đêm không thể gấp rút đi, không có ánh trăng dẫn đường, trong rừng núi này vô cùng dễ dàng bị lạc phương hướng. Nguỵ Tông Thao không thể tuỳ tiện đi về phía trước.

Không gian trong khe núi nhỏ hẹp, khó khăn lắm mới có thể chứa được ba người. Mưa không ngừng tạt vào, vừa ẩm ướt vừa oi bức. Trang Hữu Bách lấy ra lều trại đơn giản từ trong ba lô, dùng nhánh cây qua loa chống lều trại lên, tạm thời che ở miệng khe núi, ngăn cản một phần mưa. Bọn họ khôn thể đốt lửa, cũng không thể bật đèn pin, đề phòng sự chú ý của khách không mời mà đến.

Người thôn dân đã ngất đi, tạm thời không có nguy hiểm gì tới tính mạng. Nhưng nếu anh ta không được chữa trị kịp thời thì chân có lẽ sẽ bị tàn phế. Trang Hữu Bách nói: "Tổng giám đốc Nguỵ, tiếp theo nên làm cái gì bây giờ?"

Hít thở của Nguỵ Tông Thao trầm ổn, vẫn luôn nhắm mắt nghỉ ngơi. Hôm nay bọn họ đã đi rất nhiều vì để ngừa ngộ nhỡ, thể lực đã hao hết. Lương thực dự phòng cũng không có dồi dào, nhỡ ra bị nhốt nhiều ngày, tiếp theo phải đối diện với thức ăn và nước bị cắt đi.

"Quách Quảng Huy..." Nguỵ Tông Thao dường như đang lẩm bẩm, cũng không có trả lời câu hỏi của Trang Hữu Bách, chỉ nói: "Không có khả năng chỉ có hai người lính đánh thuê, ở nơi khác nhất định còn có mai phục. Tôi từng cùng Quách Quảng Huy tiếp xúc qua vài lần, tuy rằng tính cách của ông ta lập dị, nhưng không có lý do muốn giết người với tôi."

Trần Hữu Bách ngập ngừng nói: "Chẳng lẽ đây cũng là một trong những thử thách? Khảo nghiệm chúng ta có thể sống tìm được ông ta hay không?"

Nguỵ Tông Thao cười nhạo, liếc mắt nhìn người thôn dân nằm ở một bên, ở trong bóng tối nhìn không rõ, cũng không biết bây giờ người thôn dân có còn hít thở không. "Nếu ông ta thật sự làm khảo nghiệm như thế này..." Nguỵ Tông Thao thầm suy đoán, nói: "Vậy thì đến lúc đó tôi sẽ trả lại cho ông ta gấp mấy lần!"

Anh sống đến bây giờ còn chưa có ai dám chống đối anh, làm ra loại chuyện này. Ai cho anh một đao thì anh nhất định hoàn lại cho đối phương mười đao, chỉ có một người ngoại lệ, đó chính là Dư Y.