Estoy absorbiendo su lío con una toalla cuando alguien llama a mi puerta. La abro con mi codo para no tocar la perilla y llenarla de vómito.
Es Ellie. Casi dejo caer mi toalla.
Oh
Enfermera cachonda. No puedo creerlo. Pequeño vestido blanco con botones arriba, cruces rojas en los pezones. La Escisión de la Ciudad.
—'Hyungwon, lo siento tanto.'—Gime Wonho detrás de mí, y ella se apura a su lado.
—'Oh por Dios, ¡Wonho! ¿Estás bien?'—Una vez más, su voz ronca me sobresalta. Como si el atuendo de enfermera no fuera suficiente para hacerme sentir completamente inadecuado.
—'Por supuesto que no está bien.'— Se queja Jooheon en la cama.—'Acaba de vomitar en Hyungwon.'
¿Jooheon está despierto?
Ellie golpea los pies de Jooheon, los cuales cuelgan en el borde de mi cama.—'Párate. Ayúdame a llevarlo a su cuarto.'
—'Puedo mover mi cuerpo por mí mismo.'—Wonho se trata de levantar, y Ellie y yo nos movemos para ayudarlo. Ella me mira, y yo me aparto.
—'¿Cómo supiste que estaba aquí?'—Pregunto.
—'Hyunwoo llamó, pero ya estaba en el camino. Acababa de recibir el mensaje de Wonho. Llamó hace unas horas, peo no le entendí, porque me estaba preparando para esa estúpida fiesta.' —Hace un gesto hacia su disfraz,molesta consigo misma.—'Debería de haber estado aquí.'
Ella quita el pelo de la frente de Wonho.—'Está bien, bebé. Estoy aquí.'
—¿Ellie?—Wonho suena confundido, como si acabara de notarla.—'¿Hyungwon?¿Por qué Ellie está aquí? No se supone que estaría aquí.'
Su novia me envía una mirada de odio, y yo me encojo de hombros con vergüenza.—'Está muy, muy borracho.'
Ella golpea a Jooheon otra vez y él se levanta de la cama.—'¡Esta bien, está bien!'—Asombrosamente, se para y levanta a Wonho del piso. Lo equilibran entre sus hombros.—'Abre la puerta.'—Dice ella bruscamente. Lo hago, y se balancean mientras salen.
Wonho mira hacia atrás.—'Hyungwon. Hyungwon, lo siento.'
—'Está bien. Ya limpié todo. Está genial, no es la gran cosa.'
—'No. Sobre todo lo demás.'
La cabeza de Ellie da un tirón hacia mí, furiosa y confundida, pero no me importa. Él se ve tan horrible. Desearía que lo pusieran abajo. Podría dormir en mi cama esta noche; yo me podría quedar con Hyunwoo. Pero ya han llegado al tambaleante elevador. Ellos empujan a un lado la rejilla de metal y se aplastan en el interior.
Wonho me mira tristemente mientras se vuelve acerrar.
—'¡Estará bien! ¡Tu madre estará bien!'—No sé si me oye. El elevador cruje mientras sube. Yo lo veo hasta que desaparece.
•••
Domingo, 1 Noviembre, día de Todos los Santos. Por extraño que parezca,este es el día en el que los parisinos visitan los cementerios. Me dijeron que las personas están yendo a las tumbas de sus seres queridos, dejando flores y objetos personales.
El pensamiento me hace sentir enfermo. Espero que Wonho no recuerde que hoy es un día festivo.
Cuando me levanté, pasé por la habitación de Hyunwoo. Él ya había ido al cuarto de Wonho, y no abre, tal vez porque afuera esté frió o porque no acepta visitas. Lo más probable es que sea por las dos razones.—'Lo mejor es dejarlo dormir.'—Dice Hyunwoo. Y estoy seguro de que está en lo cierto, pero no puedo evitar estar atento al piso de arriba. Los primeros movimientos empiezan avanzada la tarde, pero incluso estos son apagados. Lentos golpes laboriosos

ESTÁS LEYENDO
«The French Kiss»
Romantizm« París, la ciudad de la luz y el amor...» Es una adaptación. Publicada en Marzo 2018. Editada en Junio 2019.