Kpop Songs Greek Translations

Blackpink (블랙핑크) - Really

Requested by Park_Kaya

[Jennie]
Αν πραγματικα πραγματικα
Με αγαπάς πες το μου
Ότι δεν μπορείς να περάσεις μια
μέρα χωρίς εμένα (πραγματικά)x2
Ότι με θέλεις τόσο πολύ
που τρελένεσαι για μένα πραγματικα

[Rosé]
Αν πραγματικα πραγματικα
Με θέλεις πες το μου
Ότι τα μάτια σου δεν ενδιαφέρονται για δεύτερη πραγματικα πραγματικα
Ότι είσαι διαφορετικός από τα αλλά αγόρια πραγματικα

[Jisoo]
Πες μου ότι θα έπαιρνες και τα αστέρια στον ουρανό για μένα, δεν υπάρχει πολύς χρόνος, να είναι καλός με μένα όταν είμαι εκεί, πες μου ότι δεν νιώθεις τίποτα όταν βλέπεις αλλά κορίτσια
Μερικές φορές θέλω ένα ψέμα
Αυτό δεν είναι σαν ένα ψέμα

[Jennie]
Οι γυναίκες τριγύρω σου δεν είναι τίποτα
Σταματά να τις έχεις τριγύρω σου και
Βγαλ'τις έξω από την ζωή σου
Στην τελική θα γυρνάς πάλι
σε εμένα έτσι και αλλιώς
Καλύτερα να παιζεις σαν να ξέρεις τι, Καλύτερα να παιζεις σαν να ξέρεις τι

[Lisa]
'Ματια' με φωνάζουν μωρό
Το σώμα μου λέει πάρε με
Αγόρια μου έχουν ζητήσει να βγούμε
Τα χείλη σου πρέπει να λένε το ίδιο
Στ'αληθεια τι είναι το πρόβλημα
Έχω ένα συναίσθημα όταν με νιώθεις
Αλλά δεν παίζω με ψεύτικους
Να είσαι αληθινός μαζί μου

[Rosé]
Αν πραγματικα πραγματικα
Με αγαπάς πες το μου
Ότι δεν μπορείς να περάσεις μια
μέρα χωρίς εμένα (πραγματικά)x2
Ότι με θέλεις τόσο πολύ
που τρελένεσαι για μένα πραγματικα

[Jennie]
Αν πραγματικα πραγματικα
Με θέλεις πες το μου
Ότι τα μάτια σου δεν ενδιαφέρονται για δεύτερη πραγματικα πραγματικα
Ότι είσαι διαφορετικός από τα αλλά αγόρια πραγματικα

[Rosé]
Αν με φιλήσεις μια φορά
Θα σε φιλήσω δυο φορές
Αν είσαι αγενής προς τα μπροστά τότε όχι
Όταν τα μάτια μας συναντιούνται
γελάμε χαχα χιχι χοχο
Χάρης εσένα τα μοναχικά μου χθες
δεν υπάρχουν πια

[Jisoo]
Μπορείς να πίνεις αλλά μην με αγνοείς
Μην με πιστεύεις όταν λέω ότι είναι το τέλος

[Jennie]
Δεν είναι δύσκολο
Είναι πραγματικά εύκολο 1,2,3
Φαντάσου πως μπορεί να είναι
Όταν οι δυο μας γινόμαστε ένα

[Lisa]
Θέλω ένα ρομάντζο σαν τον παλιό καιρό
Θέλω έναν σιγανό χώρο όταν είναι show time μόνο εγώ και εσυ και
Αυτό το σιγανό τραγούδι που μας αρέσει
Αυτό το playlist το αγαπημένο μου
Όποτε παιζ'το, αλλά μωρό μου
Γ τα τραγούδια αγάπης
Χρειάζομαι εσένα να μου το πεις

[Jisoo]
Αν πραγματικα πραγματικα
Με αγαπάς πες το μου
Ότι δεν μπορείς να περάσεις μια
μέρα χωρίς εμένα (πραγματικά)x2
Ότι με θέλεις τόσο πολύ
που τρελένεσαι για μένα πραγματικα

[Rosé]
Αν πραγματικα πραγματικα
Με θέλεις πες το μου
Ότι τα μάτια σου δεν ενδιαφέρονται για δεύτερη πραγματικα πραγματικα
Ότι είσαι διαφορετικός από τα αλλά αγόρια πραγματικα

[Lisa]
Πρέπει να ξέρω ότι είσαι στ'αλήθεια
Πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά.
Πρέπει να ξέρω ότι είσαι στ'αλήθεια
Πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά.
Πρέπει να ξέρω ότι είσαι στ'αλήθεια
Πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά.
Πρέπει να ξέρω ότι είσαι στ'αλήθεια
Πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά.