Fifth Harmony | lyrics (editing...)

11. Dope

MARAVILLOSO

[VERSO I - Camila:]
New Jersey tongue, not saying too much.
La lengua de Nueva Jersey no dice mucho.

I'm feeling your attitude.
Estoy sintiendo tu actitud.

That East Coasting, babe, is driving me crazy,
El este de inercia, bebé, está volviéndome loca,

just like it's supposed to do,
justo como se suponía que haría,

with hands that could save me, face that could break me.
con manos que podrían salvarme, una cara que podría romperme.

Sort of in love with you,
Casi estoy enamorada de ti,

but I wouldn't say that to ya.
pero no te diría.

[PRECORO - Dinah:]
And now I'm tryna find the words
Y ahora trato de encontrar las palabras

to tell you how I feel and show you that it's real.
para decirte cómo me siento y enseñarte que es real.

And now I'm tryna find the words.
Y ahora trato de encontrar las palabras.

[CORO - Lauren:]
I don't know what else to say, but you're pretty fucking dope.
No sé qué más decir, pero eres jodidamente maravilloso.

Just so you know,
Sólo tú sabes

I've been thinking 'bout ways that I wanna hold you close.
que he estado pensando en las formas que quiero para tenerte cerca.

Just so you know.
Sólo tú sabes.

I don't know what else to say, but you're pretty fucking dope.
No sé qué más decir, pero eres jodidamente maravilloso.

Oh! Just so you know.
¡Oh! Sólo tú sabes.

Oh, oh, yeah!

[POSTCORO - Fifth Harmony:]
I don't know how else to say it, but you're pretty fucking dope.
No sé qué más decir, pero eres jodidamente increíble.

Do you already know?
¿Ya lo sabías?

Do you already know?
¿Ya lo sabías?

[VERSO II - Normani:]
Do you got a girlfriend?
¿Tienes novia?

'Cause if you don't, then I'm coming after you.
Porque si no, entonces voy por ti.

Don't wanna be selfish, but I can't help it.
No quiero ser egoísta, pero no puedo evitarlo.

I'm wanting more of you.
Estoy esperando más de ti.

I know I'm cool as shit. You want more of it.
Sé que soy genial como la mierda. Tú quieres más de eso.