Fifth Harmony | lyrics (editing...)

9. Messy

DESASTRE

[VERSO I - Dinah:]
I'll tell you straight how I feel with no filter.
Te diré cómo me siento sin filtro.

No touchin' up what you see, there's no filter.
No toques lo que no ves, no hay filtro.

I can be cruel sometimes, outta my mind,
Puedo ser cruel a veces, fuera de mi mente,

insecure and out the door.
insegura y afuera de la puerta.

I'm who I am, and you won't have to wonder.
Soy quien soy, y no tendrías que preguntarte.

[PRECORO - Lauren:]
I can be hard to handle,
Puedo ser difícil de manejar,

dance around the house with nothin', but the radio on.
bailar alrededor de la casa con nada, pero la radio encendida.

I can be such a scandal, runnin' at the mouth,
Puedo ser muy escandalosa, corriendo a la boca,

then crying on the bathroom floor.
luego llorando en el piso del baño.

[CORO - Fifth Harmony:]
I can be messy.
Puedo ser un desastre.

I can be messy.
Puedo ser un desastre.

I can be messy, yeah, I admit it.
Puedo ser un desastre, sí, lo admito.

I can be messy.
Puedo ser un desastre.

I can get crazy, yeah, I admit it.
Me puedo volver loca, sí lo admito.

Oh, no changing.
Oh, no hay cambio.

Oh, no changing.
Oh, no hay cambio.

I can be messy.
Puedo ser un desastre.

Yeah, I can be messy.
Sí, puedo ser un desastre.

Yeah, I admit it.
Sí, lo admito.

[VERSO II - Normani:]
No secrets here, it's just me with the lights on.
No hay secretos aquí, sólo estoy yo con las luces encendidas.

Say what I'm feelin', 'cause I can't hold my tongue.
Digo lo que estoy sintiendo, porque no puedo contener la lengua.

I can be cruel sometimes, outta my mind,
Puedo ser cruel a veces, fuera de mi mente,

insecure and out the door.
insegura y fuera de la puerta.

I'm who I am, and you won't have to wonder.
Soy quien soy, y no tendrías que preguntar.

[PRECORO - Ally:]
I can be hard to handle,
Puedo ser difícil de manejar,

dance around the house with nothin', but the radio on.
bailar alrededor de la casa con nada, pero la radio encendida.