Fifth Harmony | lyrics (editing...)

6. All in my head (Flex) [feat. Fetty Wap]

Single
• 07.06.2016 •

TODO EN MI CABEZA

[ENTRADA - Dinah:]
Flex, time to impress.
Presume, es tiempo de impresionar.

Come and climb in my bed.
Ven y salta a mi cama.

Don't be shy, do your thing.
No seas tímido, haz lo tuyo.

It's all in my head.
Está todo en mi cabeza.

[VERSO I - Fetty Wap:]
I wanna flex with you, baby.
Quiero presumir contigo, cariño.

I'm tryna chill with you,
Trataré de pasarla bien contigo,

throwing bills at you.
arrojándote billetes.

While we flexing boo, baby,
Mientras presumimos, cariño,

show me different moves.
muéstrame diferentes movimientos.

And I love your groove,
Y yo adoro tu estilo,

'cause it's meant to be, baby.
porque está destinado a ser, cariño.

Ayy! Make history, baby.
Ay, haz historia, cariño.

And you're the one for me,
Y eres la indicada para mí,

and I'm the one for you.
y yo soy el indicado para ti.

So just flex with me, baby.
Así que sólo presume conmigo, cariño.

[VERSO II - Ally:]
Curtains, like waves, closing in all around us.
Las cortinas, como las olas, se cierran alrededor de nosotros.

Dimming the lights just so that they don't blind us.
Tenuemos las luces para que no nos cieguen.

So tongue in cheek when we're laying on roses,
Somos lengua en mejilla cuando nos acostamos sobre rosas,

but you're touching my skin and you're leavin' me hopeless.
pero estás tocando mi piel y dejándome sin esperanza.

[PRECORO - Lauren:]
I wanna feel you un-, feel you under my body.
Quiero sentirte ba-, sentirte bajo mi cuerpo.

I wanna feel you un-, feel you un-
Quiero sentirte ba-, sentirte ba...

[CORO - Dinah:]
Flex, time to impress.
Presume, es tiempo de impresionar.

Come and climb in my bed.
Ven y salta a mi cama.

Don't be shy, do your thing.
No seas tímido, haz lo tuyo.

It's all in my head.
Está todo en mi cabeza.