Fifth Harmony | lyrics (editing...)

10. Not that kinda girl (feat. Missy Elliott)

NO SOY ESE TIPO DE CHICA

[ENTRADA - Fifth Harmony:]
Come on.
Vamos.

[VERSO I - Normani:]
You pull up in the car. So what?, it's a Benz.
Me subes en el coche. ¿Y qué?, es un Benz.

Telling me you got money to spend. You wanna spend it on me.
Me dices que tienes dinero para gastar. Quieres gastarlo en mí.

Baby, please.
Cariño, por favor.

You show up in the club. So what?, you got bottles.
Te apareces en el club. ¿Y qué?, tienes botellas.

Tryna talk shit like I'm gonna follow.
Tratas de hablar mierda como si yo fuera a seguirte.

Really? Really?
¿En serio? ¿En serio?

[PRECORO I - Lauren, (Normani):]
I don't even know you,
Ni siquiera te conozco,

I don't know you like that at all (I don't even know you), no.
no te conozco así en absoluto (ni siquiera te conozco), no.

If you keep on staring,
Si mantienes la mirada fija,

I'mma show you what it's like to fall.
te voy mostrar lo que se siente al caer.

[Normani, (Camila):]
I think we got a problem (yeah).
Creo que tenemos un problema (sí).

[CORO - Fifth Harmony:]
Why you looking like I'm that kinda girl?
¿Por qué me miras como si fuera de ese tipo de chica?

Just 'cause I'm hot don't mean that I'm that girl.
Sólo porque soy caliente no significa que sea esa chica.

If you want me, don't treat me like I'm her.
Si me quieres, no me trates como si fuera ella.

Don't get fucked up, I'm not that kinda girl.
No jodas, no soy de ese tipo de chica.

[VERSO II - Camila, (Dinah):]
Boy, I wanna like you,
Chico, quiero gustarte,

but it's better if you just don't speak.
pero es mejor si sólo no hablas.

Ooh, ooh, ooh, ooh!

(Shut up!)
(¡Cállate!)

Yeah, tryna tell you, but you don't get it.
Sí, trato de decírtelo, pero no lo entiendes.

You wanna touch it, you'll regret it.
Quieres tocarlo, te arrepentirás.

You'll see, try me, oh, yeah.
Verás, pruébame, oh, sí.

[PRECORO II - Ally:]
I know what you're thinking.
Sé lo que estás pensando.

Wanna find out what my body's for, baby.
Quieres saber para qué es mi cuerpo, cariño.

I don't think you're ready, baby.
No creo que estés listo, cariño.