À bientôt

Onze

Maud était assise près de la vitre, dans un carré. Devant elle, un petit homme chauve, trapu, avec des cheveux poivre et sel frisés sur les côtés du crâne, lisait Le Canard Enchaîné. A côté de lui était affalée une grosse dame, portant un débardeur à motifs colorés trop moulant, et une sorte de pantalon marron s'arrêtant à mi-mollets, les yeux rivés sur un téléphone avec une vitre brisée.

Maud n'était pas habituée à ce genre de transport et elle s'y sentait mal à l'aise. Elle aurait presque regretté de n'avoir pas écouté les recommandations d'Adella si elle n'était pas si déterminée à rejoindre Karlentzweiler en fin de matinée.

Le train ayant enfin quitté la Gare de l'Est, la jeune femme décida de fumer une cigarette. Alors qu'elle la portait à ses lèvres pour l'allumer, il lui sembla que le passager en face d'elle essayait de l'interpeller. Elle n'interrompit pas son geste mais leva son regard sombre sur lui, avec un haussement de sourcil interrogatif.
- Vous n'avez jamais pris le train ?

Maud plissa les yeux avec mépris sans comprendre le but de cette question. Non, elle n'avait jamais pris le train. Le petit homme laissa tomber son journal pour désigner un petit autocollant, à moitié déchiré, sur la vitre du wagon.
- Il est interdit de fumer, affirma-t-il.

Maud se contenta d'un petit rire, les paupières closes, et remit lentement la cigarette dans son paquet, les yeux toujours rivés sur son interlocuteur. Il ne suffit que de quelques secondes pour qu'il ne retourne à sa lecture, comme si de rien n'était.