Quand le passé rattrape le présent

Leçon d'Elfique

- Alors, stop les clichés, intervient Valia, nous ne sommes pas "nés de la Nature" mais bel et bien du ventre de notre mère, comme tous les êtres à deux jambes de ces mondes. Et pour l'histoire de la langue, c'est en effet ce que nous ont appris les Anciens mais nous ignorons s'il s'agit de la vérité. D'ailleurs, chez les Elfes, nous appelons la Nature par son véritable nom, enfin, le nom que seuls les Elfes connaissent. Donc, non nous ne pouvons pas te le dire, avertit-elle avant que le jeune homme ne le lui demande.

- Alors, une autre question, est-ce que vos symboles correspondent à un mot comme le chinois ?

- Non, un symbole correspond à une lettre. Mais certaines lettres qu'il y a en français n'existent pas en elfique : le "k", le "p", le "q", le "r", le "t", le "w", le "x" et le "z". Nous en avons d'autres que nous ne pouvons prononcer en français mais elles ne sont quasiment plus utilisées car c'est de l'Aflolysiya, de l'elfique ancien en gros et ces lettres ne sont aujourd'hui présentes que dans le nom de la Nature, afin de le rendre très difficile à prononcer. Aussi, contrairement au français, nous ne ne doublons que les voyelles et non les consonnes. Enfin, ce qui correspond aux voyelles et consonnes françaises.

Voilà, tu connais un peu mieux notre langue, à présent.

Mike savait fort bien que ses amies Elfes ne se confiaient guère et cela le toucha qu'elles aient bien voulu lui faire part de ceci. Il leur en était fort reconnaissant. D'autres questions lui venaient bien à l'esprit du genre : Comment avez-vous appris le Français ? Et les sons différents de votre langue ? Pourrez-vous m'apprendre d'autres mots s'il vous plaît ? etc... Mais il préféra ne pas abuser.

- Au fait, Valia...

- Mmh ?

- J'aimerais bien que tu t'expliques avec Tarnak, depuis que vous vous êtes disputés et que Mila et toi ne venez plus nous voir, il est impossible à vivre. Son frère est d'une patience remarquable, crois-moi, mais ça commence à l'insupporter au plus haut point.

- Ce n'est pas mon problème, écoute.

- S'il te plaît ! Fais-ça pour nous. Et puis vous n'allez pas rester infiniment enfermées ici quand même !

- Pourquoi pas ? Cela ne me dérange pas pour ma part, j'ai tout ce qu'il me faut.

- Menteuse, cela te rend malade de ne pas sortir. Mais tu ne veux pas ne serait-ce que le croiser. Pourquoi, d'ailleurs ?

- Parce que. C'est comme ça.

- Allez Miss Têtue, va le voir. Tu n'es pas du genre à te cacher comme un lapin, si ? Je te croyais plus fière que cela. Je pensais vraiment que tu aimais toiser les gens bien en face, plutôt que de te terrer chez toi, afin d'éviter de croiser le chemin de quelqu'un.

Les remarques de l'Impérial eurent raison de l'Elfe. Après tout, elle n'avait pas peur de Tarnak. Elle le détestait mais n'avait absolument pas peur, quoiqu'il soit. Et il était vrai qu'elle avait une réputation à garder !

- Ok. Mila, tu viens ? Cela va nous faire du bien de sortir un peu, on verra plus tard pour notre jardin. Prenons un peu de ton philtre vert et allons-y.