Usé and Abusé {Klance} Traduction

Chapitre 18

Keith est couché sur un sol froid. C'est quoi ce bordel? Pourquoi il fait si froid? Keith pense en tremblant. Il bat des paupières et il est dans une sombre petite salle. Le sol est mouillé et froid. Il s'assoit et il n'est pas dans sa tenue d'hôpital. Quoi? Keith pense en observant ses habits habituels. Il fronce les sourcils en entendant des bruits de pas. Il écoute attentivement. Il entend ensuite un raclement. C'est quoi ce bordel? Keith pense en écoutant encore. C'est une lame qui racle contre le mur. Bon dieu, est-ce que c'est un film d'horreur. Keith pense. Dans les situations où il a peur il essaie de faire de l'humour. Il est terrifié. Il se lève et se met en position de combat. C'est quoi ce bordel? Keith pense. Ses souvenirs flashent devant ses yeux, la plupart étant triste ou traumatisants. Est-ce que je vais mourir? Keith pense. Le raclement s'arrête. Il a une expression inquiète sur le visage. Pourquoi ça c'est arrêté? Keith pense inquiet. Bordel, merde, merde, merde, bordel, bordel, merde, bordel. C'est quoi ce BORDEL!? Keith rien intérieurement. Il est toujours confus par l'arrêt de la lame. Bordel de merde je suis mort. Keith pense. Il fixe les murs. Il s'assoit pendant un moment mais décide de se relever et d'aller à la porte. Il tourne la poignée. Fermée. BIEN SÛR. Comme je l'ai dit, je suis dans un film d'horreur. Il se retourne. Les murs bougent? Non je doit probablement halluciner. Keith pense en frottant ses yeux. Il referme les yeux et inspire, expire. Il rouvre les yeux et voit les murs de refermer de nouveau. Bordel de merde, est-ce que je suis bourré? Keith se demande. Il commence a hyperventiler. Je vais mourir je vais mourir je vais mourir. Keith se met en boule sur le sol sans se soucier de la saleté. Il panique et respire plus fort.

------

Lance est réveillé par le moniteur du cœur de Keith qui bipe rapidement. Il saute pratiquement hors de la chaise et court vers Keith. Il observe son visage. Keith a l'air terrifié, ses sourcils montrent son inquiétude. Il hyperventile et Lance ne sais pas quoi faire.

------

Keith court vers la porte. Il tourne la poignée violement. Toujours fermée. Bien sûr que c'est toujours fermé, qu'est ce que TU pensais. Il se roule en boule sur le sol. Il ferme les yeux. Se frotte les tempes. Il rouvre les yeux et est attaché par les chevilles et les poignets. Juste un cauchemar, Keith. Reprend toi. Il se dit. Il se bat pour se libérer. Je n'y arrive pas. Merde, je suis trop faible Keith pense. Il remue et essaie de desserrer les attaches.

------

Lance observe Keith. Il bouge sa mains pour tenir son poignet. Non, il griffe son poignet. "Keith qu'est-ce que tu fais!?" Lance dit en paniquant. "A-Arrêtes! Arrêtes de te faire du mal, Keith!" Lance dit en tenant les poignets de Keith en arrière. Keith est trop fort. Keith échappe à Lance. Lance s'assoit sur Keith pour que se soit plus simple de retenir ses mains. Il sait que ça peut être mal interprété, mais il le fait pour Keith. Sa mama disait 'si tes amis sautaient d'une falaise, est-ce que tu le ferais?' il le ferait. Il sauterait d'une falaise pour Voltron.

------

Les murs se rapprochent. "A-Arrêtez... Partez. PARTEZ!" Keith murmure puis crie.

------

Keith laisse échapper un grognement d'effort. Il tourne sa tête dans tout les sens. "A-Arrêtez... Partez. PARTEZ!" Keith murmure puis crie dans son sommeil. "K-Keith..?" Lance dit avec des larmes au coin des yeux. Keith de lève d'un coup, sa tête à quelques centimètres de celle de Lance. "O-Oh salut.." Lance dit en rigolant doucement. "Salut.." Keith dit timidement à Lance en observant ses lèvres puis ses yeux. Les mains de Lance doucement montent dans le dos de Keith. Keith frissonne à cause du toucher et cambre son dos. La bouche de Lance s'approche de l'oreille de Keith. "Je t'aime vraiment, Keith... Est-ce que tu m'aimes?" Lance chuchote à son oreille faisant frissonner Keith. 'La voix de Lance est sexy' Keith pense. La tête de Keith est rouge pétante. "O-Ouais.. je t'aime beaucoup..." Keith dit la voix tremblante. Lance rigole doucement, "T'es trop mignon." Lance dit en mordillant l'oreille de Keith. Il se déplace jusqu'à sa bouche. Leurs têtes sont si proches qu'ils peuvent sentir la chaleur de la respiration de l'autre. Lance fait le premier mouvement et dépose ses lèvres sur celles de Keith. Keith est surpris, mais rapidement se joint au baiser. Le baiser est passionné, Lance mord la lèvre inférieure de Keith le faisant grogner. Lance change de place avec Keith donc Keith est maintenant sur son bassin. Lance fait courir sa main dans les cheveux de Keith. Tellement doux. Lance glisse sa langue dans la bouche de Keith le faisant gémir. Ils s'écartent, un fil de salive connectant leurs lèvres. Keith fixe Lance, surpris. "Tu as aimé." Lance dit avec son sourire prétentieux habituel. "N-Non.." Keith dit en baissant les yeux, la tête rouge. "Ouais c'est ça! T'as gémi! Tu sonnait tellement bien que j'ai presque bandé!" Lance crie en rigolant. La tête de Keith est de sa couleur préférée, rouge. Keith tombe dans les coussins, cachant sa tête avec embarras. "Hé! Ne soit pas embarrassé!" Lance dit en se couchant à côté de lui pour le câliner. Keith se retourne pour faire face à Lance. Lance embrasse le nez de Keith. Keith s'assoit. "Attends!" Keith dit en attrapant son téléphone. "J'ai presque oublié." Il dit en allant voir ses messages.

((Imaginez que c'est Keith lmao))

Spicyboi: C'est Britney bitch

SpaceDaddy😤: BON DIEU

h0nk: KEITH WTK JE PLEURAIS

PidgeO: quel gay cliché, et pourquoi t'as mis autant de temps vous avez baisé Lance et toi ou un truc dans le genre

LanceMcMeme_420: Non (malheureusement)

LanceMcMeme_420: Non du moin par pour l'instant 👀😤🙌🏼🙏🏼😉😩

PidgeOn: c'est putain de gay m8

LanceMcMeme_420: Dit la lesbienne pour la petite amie de Shiro

h0nk: :000

SpicyBoi: :00 o merde

SpaceDaddy😤: BOI C'EST QUOI CE BORDEL POIRQUOI JE SUIS PAS AU COURANT DE ÇA??? JE FUME😤😤😤

PidgeOn: LANCE WTF SALE PUTE

LanceMcMeme_420: OUPS C'EST SORTI TOUT SEUL 🤷🏽‍♂️ AU REVOIR

PidgeOn: LANCE RAMÈNE TON PETIT CUL DE SALOPE ICI

Lance ferme son téléphone en urgence. " C'est quoi ce bordel qui vient de se passer?" Keith demande. "Aucune idée mec. Mais cette nuit je dors avec les portes fermées à clé." Lance répond. "Merde je croyais qu'elle était aromantique.." Keith dit. "Bitch moi aussi, quel bordel." Lance dit.