A lenda japonesa de Okiku, do filme de terror
Uma história japonesa bem antiga e que pode ter servido de inspiração é a lenda de Bancho Sarayashiki datada do século 18.
Okiku era uma jovem serva que trabalhava no castelo de um samurai, que era perdidamente apaixonado por ela, mas era rejeitado.
No castelo haviam dez pratos muito valiosos, e um dia a tarefa de guardá-los ficou sob sua responsabilidade.
O samurai cansado de ser rejeitado armou um plano e escondeu um dos pratos em seu quarto. Quando Okiku percebeu que um havia sumido entrou em desespero, recontou os pratos por diversas vezes.
Não havia escapatória, deveria contar para o samurai o que havia acontecido e que a culpa era sua. Ele a informou que a pena por ter perdido um item tão valioso era a morte, mas ofereceu uma escapatória: ela deveria ser sua amante.
Okiku recusou mais uma vez, e o samurai em um acesso de raiva a matou com sua espada, e jogou seu corpo em um poço. Ela tornou-se um yurei, um fantasma cheio de ódio que saía do poço buscando vingança.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Lendas Urbanas Japonesas , Mitos Japoneses E Outros Assuntos Macabros Japoneses.
Terror#74 Assassinatos Mitos Japoneses,Lendas aterrorizantes Japoneses e Histórias Reais de assassinatos e outros assuntos.