— ¿Adivina quién cumple años hoy?
— El perro.
— No tenemos perros.
— El perro del vecino.
— La señora Lewis prefiere los gatos.
— Bien, creo que... — unta jalea en su pan tostado — El gato de la señora Lewis.
— Clary tontita, hoy es mi cumpleaños.
Sonríe — ¿De verdad? ¿Y cuántos cumples?
— ¡Siete!
— Recién horneados — junta tres panqueques en el plato y pone una velita — Pide un deseo.
Cierra los ojos y sopla, luego entierra el tenedor y come un trozo.
— Papi no ha olvidado mi cumpleaños.
— Es porque eres su hijo, el hijo consentido de papi.
Clary distrae al pequeño — ¿Qué es eso? — señala hacia la cocina y cuando su hermanito voltea le pone una pequeña cajita como la de un anillo.
Vuelve y mira a su hermana — ¿Qué?
— Feliz cumpleaños — golpea con su dedo índice la mesa, cerca de la cajita.
Una enorme sonrisa ocupa la cara.
— ¡Gracias, Clary! — abre la cajita. Mira un pequeño palillo con un triángulo rojo. Es una pista. — ¿Un campo de golf?
Clary se echa a reír — ¿Ahora quién es el tontito?
A Clary le encanta hacer esto en cada cumpleaños. Georgi es el único que le ha seguido el juego. Desde que su hermano tiene tres se han puesto a jugar "la búsqueda del tesoro". Georgi siempre lograba adivinar su regalo con la primera pista. Tal vez conforme va creciendo va perdiendo la habilidad.
— ¿He perdido?
— ¿No recuerdas el juego? Habrá otra pista.
— ¿Cuando?
Siempre preparaba dos pistas — Cuando vuelva de la escuela.
— ¡Es mucho tiempo!
Emma baja con una caja de zapatos.
— ¿Me regalas tenis?
— Te regaló una caja. De nada.
— ¡Gracias! — le sonríe, feliz. Habré la caja y coloca su cajita que le regaló su hermana mayor.
Baja de su silla y mira hacia ambos lados, la sala y las escaleras. La mochila de Hannah está en la sala. Aprovecha para ir.
— ¿Para qué te puede servir un caje?
— Una caja — Clary le sonríe a su hermana.
Georgi piensa — Para guardar cosas.
— También puede ser el hogar de alguien.
— Pero sería una casa muy pequeña.
— Tal vez necesite poco espacio.
La sonrisa de su hermano vuelve. Clary piensa que resolver "misterios" es lo que heredan de sus padres.
— Un hámster.
— No.
— Una rata.
— ¡Ex... ex... acto!
— ¿Dónde está?
— Sí, Emma, ¿dónde está?
Clary vuelve a reír, la expresión de su papá es graciosa.
Hannah entra y toma el almuerzo que le preparó su papá — Voy a estar en la sala.
— ¡Yo voy por mi rata! — corre disparado hacia las escaleras.
— No corras en las escaleras — Derek lo atrapa y lo suelta lejos de las escaleras.
Stiles le tiende un plato con el desayuno a Hannah.
— Emma es la pequeña, madura.
— Ni que fuera fruta. Métete en tus asuntos.
— ¿Escuché rata? — el moreno entra a la cocina y besa la cabeza de sus hijas.
— El profesor de biología res... recato a barias ratas de labolatorio.
— Rescató. Laboratorio.
Ella repite de nuevo la oración. Trabándose un poco en las palabras que le corrigió Derek pero las logra decir.
Stiles le hace una seña a Derek para que hable con su hija.
— Hannah...
— Lo siento, papá. Tengo clases temprano hoy ¿podemos irnos?
Clary entorna los ojos. No fue su intención vestirse de negro hoy, pero alcanza su chaqueta en la que su hermano estaba sentado y se la pone.
— Hannah, hoy es el cumpleaños de Georgi ¿de verdad actuarás así?
— Clary. Métete...
— ¡De acuerdo! No lo soporto más, Hannah, no seas cruel con un niño de siete años. Hablaré con la — reprime una grosería — Maestra, con la directora si es necesario. Llevarás de nuevo la tarea ¡y te pondrá un mil!
Stiles se sostiene de la barra de la cocina y Derek corre a ayudarlo — ¿Estás bien?
— ¿Pops?
Clary se levanta y acerca una silla para que su padre pueda ayudar a Pops a sentarse.
Hannah mira horrorizada la escena. De acuerdo le hablará a Georgi.
— Estoy bien — aún tiene apretado los ojos y respira con dificultad.
Derek se hinca frente al castaño sostiene su rostro y luego pasa sus manos al vientre — Tranquilo — susurra. Derek da un respingo cuando la pálida mano de Stiles le golpea del brazo para sujetarlo y apretarlo, el bebé se movió.
— ¡Ay, Dios. Le duele!
— Clary, llama a Theo; Hannah, lleva a Emma a la sala y vigila que Georgi no entre a la cocina.
Se mueven rápido.
— No puedo estar en esta silla...
Derek carga al castaño — ¿Adónde quieres ir?
— A la habitación.
Derek se dirige escaleras arriba.
Georgi está en las escaleras — ¿Le ocurre algo a Papi?
— Estará bien — le sonríe. — Necesita descansar.
Después de cinco minutos, Stiles asegura que se encuentra bien y manda a todos a la escuela. Theo llega en diez minutos y le encarga a Georgi para que lo lleve a la escuela.
Clary sale del auto. Ellas van al mismo instituto aunque, claro, van en grados diferentes.
— Por tu culpa papá casi colapsa. Deja de ser una bebita resentida.
Clary pasa de largo y entra por la puerta del colegio, Hannah entra por otra puerta.
