Chapter này sẽ dành cho đêm nay
translator: mình recommend mọi người vừa nghe Malibu Night - LANY vừa đọc chap này (y) bật replay đó mọi người..
Tôi đã tốn quá nhiều thời gian để tự làm tổn thương mình
Ai đó giúp tôi với, vì mọi thứ dần trở nên tồi tệ hơn
Người sẽ làm gì với một trái tim vỡ vụn?
Dưới ánh sáng mờ ảo, mọi thứ dần trở nên tối tăm
Máu của tôi đã chứa quá nhiều Whisky rồi
Cảm thấy như cơ thể này muốn buông bỏ tất cả
Tôi có thể đau khổ vào một đêm khác được không?
Bây giờ tôi biết phải làm sao?Malibu Night - LANY
Soonyoung mở cót két cánh cửa phòng ngủ và mỉm cười khi nhìn thấy Jihoon chắc chắn đang yên vị đáng giấc trên giường. cậu ấy gọi mình là Youngie.
"tôi ghét em thật đấy. em luôn biết cách chơi đùa với cảm xúc của tôi này." Soonyoung phủ chăn qua người , chuẩn bị đi ngủ sau một ngày mệt mỏi. khi chuẩn bị chìm vào giấc mộng thì anh cảm nhận được Jihoon động đậy bên cạnh. anh nặng nề mở cặp mắt xiên và phát hiện cậu đang rùng mình, nên Soonyoung nhanh chóng kéo chăn lên cho cậu. "geez, Hoonie. tôi cũng phải đắp chăn cho cả em nữa hả?"
hiển nhiên là Jihoon chẳng đáp lại rồi. mặt hai người lại đối diện nhau, nhưng có vẻ như cậu vẫn còn lạnh- gương mặt Jihoon hồng hồng và da gà thì nổi hết cả lên. "lạnh.." Jihoon lầm bầm. anh thở dài, nằm lại chỗ của mình nhưng ngón tay thì vờn khắp má cậu. "tôi có thể làm gì khác cho em nữa không? dù có thể đi lấy một cái chăn khác-"
Jihoon nhích người lại gần anh, mặt cậu chỉ còn cách vài cm rồi lại còn lầm bầm. "gần hơn."
"g-gần hơn?" Soonyoung giật mình. đôi lúc Jihoon kì thật đấy, đặc biệt là lúc cậu ngủ mớ. thế nên như lời cậu, anh đưa tay choàng qua người Jihoon hi vọng có thể giúp ích chút nào đó. và uhm, Jihoon thở ra thôi không nói nữa. Soonyoung thở dài, nhích người lại gần để tay không bị mỏi. anh chỉ cần bỏ tay ra vào buổi sáng là được.
Soonyoung cố gắng thiếp đi, cố gắng bỏ qua sự thật là tay anh đang ôm lấy cậu. anh gần như đã ngủ sau vài phút, nhưng sau đó lại bị đánh thức.
anh đang tựa cằm lên đầu Jihoon.
chân cậu đang gác lên chân anh, tay cậu thì đang bám chặt người anh. Jihoon kéo anh lại sát hơn, má đỏ ửng vì cái ấm áp anh mang lại. "vậy..vậy thật tốt." cậu cuối cùng lại mớ, trước khi ngủ và chẳng nói thêm gì nữa.
cặp má của Soonyoung nóng ran rồi cả mặt thì đỏ như gất. anh đang ôm Jihoon, cậu ấy bám lấy anh, tay thì vòng qua cổ. Soonyoung cũng làm theo- bọc Jihoon kỹ hơn, anh chắc chắn sẽ không buông tay.
cảm thấy thật..đúng. Jihoon thật sự vừa với vòng tay anh.
khoảng khắc này rất đẹp, và đương nhiên anh cũng muốn nó kéo dài mãi rồi.
vậy tại sao..
sao anh lại..
khóc?
Soonyoung đang khóc. nước mắt rơi xuống gối, anh chống cằm lên mái đầu rối xù của Jihoon, cố gắng kiềm chế để cơ thể không run lên. "Jihoon..tại sao? sao em lại làm vậy? em thật là làm tôi đau lắm. lúc nào cũng khiến tôi yêu em nhiều hơn. cứ làm tôi hi vọng- và điều đó thì có thể chẳng bao giờ xảy ra. tại sao..?"
anh nhắm chặt mắt, thổn thức. "sao em lại không thể thuộc về tôi? sao không thể..không thể ở bên nhau? tôi làm gì sai sao? thật không công bằng."
"tôi sẽ không bao giờ lừa dối em. sẽ không bao giờ dùng mạng xã hội. không bao giờ hôn nếu em không muốn. tôi sẽ trân trọng em yêu em vô điều kiện và em chẳng cần phải lo lắng gì cả. tôi sẽ mua món cafe mà em thích và chúng ta sẽ cùng nhau nói về mọi thứ. chúng ta có thể đặt những cái nickname đáng yêu cho nhau và tôi có thể dẫn em ra ngoài hẹn hò, em có thể cho tôi nghe mấy bài hát mới và tôi sẽ nói rằng chúng rất tuyệt, chúng ta sẽ cùng ngắm sao mỗi tối. em có thể ngồi trong lòng tôi. em..em không muốn như thế? đúng không?" Soonyoung nài nỉ, ngắm Jihoon đang tựa vào ngực mình say mê ngủ. "chúng ta sẽ như thế mãi mãi.."
"y-yêu..s-soon-" Jihoon lắp bắp.
tim Soonyoung quặn thắt. "ừ, tôi biết rằng em yêu Soonha. nhưng con bé không yêu em như tôi đâu. tôi sẽ yêu bằng hết con tim và chúng ta hạnh phúc mãi mãi. Jihoon, làm ơn. làm ơn. tôi muốn em. cần em thật nhiều. tôi chẳng biết mình sẽ làm được gì nếu thiếu mất em. nên là Jihoon ơi, làm ơn? em có thể yêu tôi được không?" Soonyoung khẩn khoản, hơi thở nặng nề khi anh khóc. nhưng Jihoon vẫn không đáp lại. cậu ấy đang ngủ mà. giống như thực tại- những thứ sai trái mà Soonha đã làm với cậu. chơi đùa cậu. lừa dối cậu. cậu vẫn yên giấc mà chẳng hề hay biết. Soonyoung chỉ muốn bảo vệ cậu- trước khi cậu bị tổn thương. nhưng sao nào?
anh lần nữa thở dài, cực kì kiệt sức. chẳng thể tỉnh táo thêm nữa. "..thôi được. tôi sẽ chỉ gắng gượng thêm một chút nữa thôi. ngủ ngon tình yêu của tôi." anh hôn lên mái đầu của Jihoon và cuối cùng chìm vào giấc mộng.
và lại nữa, bầu không khí im lặng.
nhưng Jihoon vẫn muốn lấp đầy khoảng không yên tĩnh ấy..
"em..yêu..S-Soonyoung..?"
END CHAP 28
========================================
BẠN ĐANG ĐỌC
trans | soonhoon | wifi
FanfictionAuthor: @korehao Translator: H.B @haanbeeus ft. Spac @LinhNguyn025553 Summary: Lee Jihoon bị dị ứng với đồ công nghệ đặc biệt là những thứ kết nối với wifi.. Kwon Soonyoung đã làm Jihoon cảm thấy khỏe hơn... Original: https://www.wattpad.com/story/1...