trans | soonhoon | wifi

thirty one.

hope you guys enjoy this chapter translated by a new translator #Spac

------------------

Jihoon ậm ừ trong cổ họng ngã lưng xuống giường, tay vò rối mái tóc ướt một cách bực tức. cậu thật sự đang rất bực bội. tại sao cậu lại hành động như vậy, tại sao lại phút chốc quên mất Mizu, sao cậu lại cảm thấy Soonyoung có gì đó khác trong lòng mình.

không lẽ cậu có cảm xúc với Soonyoung? Jihoon ngồi bật dậy, buông thõng hai chân xuống giường tự hỏi chính mình. không, hiển nhiên là không rồi. làm quái nào mà cậu có thể lừa dối Mizu được?

đồ dối trá. lại là giọng nói được hiện lên trong đầu Jihoon. cậu biết vì sao cậu lại nhìn vào mắt anh ta lâu hơn dạo gần đây. cậu biết rằng cậu yêu cảm giác được anh ta ôm vào lòng. cậu biết cậu luôn thích những lúc anh ta ngượng ngùng đỏ mặt hay lúc anh ta cười. cậu chắc chắn rằng đang có cảm tình với anh ta-

cái gì? không, không đâu- dừng lại đi. thật đáng ghét. tôi chẳng có tí cảm giác gì với anh ta hết- phiền quá đi, tôi chỉ mới biết anh ta có bốn ngày! mình chỉ là đang ảo tưởng thôi- hãy vượt qua nó đi nào. hoặc có lẽ mình đang nhầm lẫn giữa Soonyoung và Mizu- sao cũng được. chỉ vậy thôi, theo quan điểm của mình, mình không có chút xíu cảm giác gì với Soonyoung hết, anh ấy chỉ là một người bạn-

cậu có chắc rằng cậu đang không có tự lừa dối bản thân mình không? để tôi hỏi cậu một câu- sao cậu cứ phải chống lại cái ý nghĩ rằng cậu có gì đó với Soonyoung?

bởi- bởi vì tôi đã có bạn gái! và tôi chỉ vừa mới quen với anh ta, làm sao lại có thể thích một người mà chỉ vừa mới quen kia chứ?

cậu yêu Mizu nhiều bao nhiêu?

nhiều hơn bất cứ thứ gì trên đời.

sao cậu lại yêu cô ấy?

sao mình lại yêu cô ấy- mày biết mà, thật nực cười. mình đang tự nói chuyện với bản thân, và đang cãi nhau với chính bản thân mình luôn.

sao cậu lại yêu cô ấy?

Jihoon thở dài. sao cậu lại yêu Mizu nhỉ? sao cậu cứ khăng khăng phủ nhận cảm xúc của mình nhỉ?

những việc Mizu làm cùng với cậu chỉ là... chụp ảnh và nói Jihoon nghe cô yêu cậu đến nhường nào, khi mà sự thật thì có bao giờ cô nàng nói chuyện với cậu khi không có điện thoại trên tay? đó có phải là việc mọi người làm khi họ thật sự yêu nhau? hay chỉ là bám lấy người kia vì muốn sự nổi tiếng?

tình yêu là gì? theo Soonyoung thì tình yêu là cảm giác xôn xao trong cơ thể khi bạn thấy người ấy. tình yêu là đi tới công viên giải trí với người ấy, cầm tay nhau và mỉm cười, chứ không phải là ngồi trên mạng và chỉ nói chuyện với nhau khi bạn muốn. tình yêu là yêu mọi thứ của người ấy, nhưng Jihoon không thật sự yêu điều gì của Mizu cả. cô ấy cũng không có gì đặc biệt đối với cậu. đôi môi bình thường, đôi mắt bình thường, tất cả mọi thứ của cô ấy đều bình thường. tình yêu là khi bạn hôn và cảm giác như mọi thứ tan chảy, nhưng cậu thì lại không cảm thấy gì hết. khi bọn họ hôn nhau, cảm giác như bị ép buộc. trái tim cậu không rung động, đôi môi cô ấy thì lạnh. cậu chưa bao giờ chủ động hôn cô ấy trước, và cô cũng chưa từng hỏi cậu rằng có thấy ổn hay không với nụ hôn đó. đó không phải tình yêu..