Esta es una traducción de "花樣年華 The Notes 'The Most Beautiful Moment In Life' 1" hecho por Big Hit Entertainment.
Estaré utilizando la traducción de BangBangtan, el "Equipo traducción para America Latina y España del grupo BTS", a quienes pertenecen...
Luego de volver del mar, volvimos a nuestras solitarias vidas. Como si hubiésemos puesto una regla, ninguno llamó al otro. Vagamente asumíamos como estaban los otros basados en los grafitis que veíamos en la calle, la brillante luz de la gasolinera, y los sonidos de piano viniendo de un deteriorado edificio.
El hospedaje en la playa estaba vacío cuando volví de mi intento fallido por encontrar a TaeHyung, quien había huido esa noche. No había nada más que una foto en el piso. En la foto, estábamos sonriendo juntos con el mar de fondo. Había sido tan sólo unas horas antes, pero se veía como si hubiese sido hace mucho tiempo. ¿Nos habíamos esforzado tanto y por tanto tiempo por nada? ¿Estábamos destinados a caernos en pedazos de esta forma?
Pasé por la gasolinera sin frenar. Nos encontraremos una vez más algún día. Nos reiríamos juntos algún día como lo hicimos en la foto. Colectaré el valor suficiente para enfrentarme a mí mismo algún día. Pero hoy no era ese día. Húmedo viento sopló tal y como ese día. En aquel momento, mi teléfono sonó como si me estuviese dando una advertencia. El teléfono le envió vibraciones a la foto colgada en el espejo retrovisor. El nombre de Hoseok apareció en la pantalla. "SeokJin, JungKook sufrió un accidente esa noche".
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
