Beauty and the Beast (Klaroline) [Übersetzung]

28. Kapitel

Carolines POV

"Ich verstehe es nicht", sagt Rebekah, eine Tasse Tee in ihren Händen und ihren Körper auf der Couch ausgestreckt, mit einer Decke, die sie träge über sich geworfen hat.

"Hm?" Ich drehe mich zu ihr.

Ich habe mich ziemlich an Rebekah gewöhnt. Es ist fast drei Tage her, seit Klaus, Elijah und Freya gegangen sind und sie ist neben Emily die einzige Quelle der Gesellschaft.

Kol hingegen redet nur mit mir, wenn er flirten will. Obwohl er attraktiv ist, habe ich das Gefühl, wenn ich jemals aus der Ferne zurückflirten würde, würde Klaus sich nicht darüber freuen. Ich lache bei dem Gedanken daran.

Ich vermisse ihn, obwohl er nur wenige Tage abwesend ist. Das Haus ist ruhig ohne ihn.

"Wie mein Bruder um dich herum handelt."

"Wer? Kol?"

"Nein, nicht dieser Idiot. Er flirtet immer mit jedem Mädchen, das laufen und reden kann. Klaus", antwortet sie.

"Was meinst du?"

Sie sieht mich an, als ob die Antwort offensichtlich wäre. Ich hebe meine Augenbrauen und als sie merkt, dass ich wirklich verwirrt bin, was sie andeutet, kichert sie.

"Ach komm schon, Caroline."

"Was?" Ich belästige sie und stoße sie sanft an, damit sie mir antwortet.

"Er ist in dich verliebt, du Idiot", lacht sie und mein Kiefer fällt fast herunter.

"Nein, ist er nicht", lache ich und schiebe das Thema weg. Klaus? Verliebt? Das ist nur verrückt.

"bist du dich der Art, wie er sich um dich herum verhält, völlig bewusst? Er würde mich wahrscheinlich umbringen, wenn du ihm sagen würden, dass er dich so sehr liebt. Es ist wirklich ziemlich amüsant", sie zieht eine Augenbraue hoch und grinst.

Ich verdrehe die Augen. "Halt die Klappe. Er ist definitiv nicht, würde ich wissen."

„Sag dir das immer wieder. Warum sollte er sonst plötzlich auf der Jagd nach Alexander sein? Er hätte es in den letzten hundert Jahren leicht machen können, aber er hat sich dagegen entschieden. Bis du natürlich in Gefahr bist zu sterben und plötzlich ist er es auf dem Weg nach New York. Niemand würde sich so sehr bemühen, jemanden zu beschützen, wenn er nicht vollkommen in sie verliebt wäre ", lächelt sie und schaut zurück auf den Fernseher.

Ich überlege, was sie für ein paar Momente gesagt hat. Ist Klaus in mich verliebt? Ich habe noch nie darüber nachgedacht, aber es macht Sinn.

"Betrachte es als Kompliment. Die Liste der Menschen, die mein Bruder liebt, ist sehr klein, und ich bin sicher, dass du an der Spitze stehst. Wenn er liebt, liebt er hart. Er würde alles tun, um die zu schützen, die er liebt, und ich Es ist ein Wunder. Klaus, ich meine. Er ist ein Wunder. "Rebekah lächelt vor sich hin und legt ihren Kopf auf ihre Hand.

Ich runzele die Brauen und schaue Rebekka einen Moment an. Ich bin im Begriff zu sprechen, bevor Kol mich abschneidet und plötzlich aus der Küche ins Wohnzimmer kommt.

"Hallo, meine liebe Schwester und", Kol nimmt meine Hand und küsst sie, "du."

Ich verdrehte die Augen, als er zwinkerte und sich mit einem Blutbeutel in der Hand auf die Couch fallen ließ. Seine Zähne saugen das restliche Blut ab.

"Gott, musst du mit jeder Frau flirten, mit der du in Kontakt kommst?" Fragt Rebekka angewidert.

"Ja", antwortet Kol schlau.

Rebekah verdreht die Augen. "Klaus wäre nicht glücklich mit dir, wenn er wüsste, dass du jetzt mit seiner Frau flirtest, oder?"

"Ich bin nicht seine Frau", mischte ich mich ein.