Golpes por el camino [Traducción J.B]

Te extrañé

Narra _______:
"No sé qué hacer, mamá. Lo amo, pero creo que debo terminar con el. Él me mintió." Ella me miró confundida y luego dejó caer sus manos a su lado.
"_____, te digo esto con toda la amabilidad y el amor que te tengo. Eres un idiota." La miré con cara de confundida. "Él te mintió, ______. Lo entiendo, me duele. Pero quiero decir que no es como nunca le he mentido a tu padre" Ella me miró seriamente. "Si terminas con él, todo lo que estás haciendo es huir de tus problemas y crear más. En una relación hay altibajos. Tienes que vivir a través de ellos y ser más fuerte. Ese es el punto. Solo porque cometió un error no significa que él no es humano. Claro, el es una estrella pop, es humano, no un robot y él va a meter la pata" La miré estupefacta.
"Soy tan idiota..." Fue todo lo que pude decir
"Sé que estas en guardia, pero tienes que dejarlo ir, me refiero a la mierda, se libre por una vez."
  "Se libre".
--------------------------------------------------
Han pasado unas horas desde que mi mamá y yo hemos hablado, ahora estamos descansando en el sofá. Hablando y riendo con una suave música de fondo. Rodeadas de litros de helado y cajas de pizza esparcidos por todo el suelo. Me reí, en una broma cuando ella y mi papá solo salían, ella lo tiro. Me reí y oí el timbre de la puerta.
Levante mi dedo en el aire para decirle que iba a abrir e hice mi camino hacia la puerta. Lentamente abrí la puerta, sin importarme quién era y lo que llevaba puesto. Tenía el pelo recogido en una cola de caballo desordenada y no había cepillado mi pelo en un día. Llevaba una de las camisetas de Justin y uno de los pantalones chándal que le robé un día. Sonreí sólo de pensar en él. Su ropa todavía olía a él y me encanta la forma en que olía.
Mirando hacia el suelo y sonriendo vi una niña de pie frente a mí sonriente sosteniendo una rosa.
"No podía estar lejos, Sparky" Ella se rió con alegría y le sonríe.
"LEXBABY." Grite. Corrí hacia ella y la levanta. La hice girar. “Te extrañé." Realmente la había extrañado y sólo había estado ausente por 2 días. La apreté con fuerza y se le cayó la rosa.
"Me.estas.apretando.demasiado.fuerte." La deje ir y ella se rió. "¡Gracias!"
"¿Cómo has llegado hasta aquí?" Le pregunté caminando en busca de cualquier señal del team.
"Caminé." Ella simplemente dijo.
"No, en serio, Lex, ¿cómo lo hiciste?"
"Caminé desde el autobús."
"¿Dónde está el autobús?" Le pregunté. Ella se rió y se puso las manos en su cara. "Voy a suponer que no me lo dirás." ella se rió y sonrió aún más.
"Opps Se supone que no debo decirle eso" Me reí y luego oí a mi madre caminar hacia la puerta.
"¿Quién está en la puerta?"
 "Es Lex, no sé cómo ha llegado aquí" Exclamé y mi madre sonrió y corrió hacia ella.
"Lex, ¿me recuerdas?"
  "Por supuesto, Mami Sparks" Ella gritó saltando a los brazos de mi madre
"Eres un paquete de felicidad" Ella cerró la puerta y entramos en la sala y me sentó. Justo cuando me puse cómoda, oí a mi teléfono vibrar, desde el otro lado de la habitación. Algo dentro de mí me dijo que fuera a buscarlo. Así que me levanté gimiendo y me fui a ir a buscar mi teléfono.
(1) Nuevo mensaje: Justin 
¿Recibió mi paquete especial ?

Para Justin ♥:
Si, Bieber , pero quiero verte a TI.

De Justin ♥:
¿Todavía esta loca?

 Para Justin < 3:
Vas a tener que ver

Para Justin ♥:
Pero en serio J, quiero verte.

De Justin ♥:
Creo que puedo hacer que eso suceda. Te veo pronto nena.

Antes incluso de que pueda poner mi teléfono lejos, oí un golpe en la puerta y corrí hacia ella. Lo abrí rápidamente, sin importarme que yo estuviera, básicamente, vestida como un hombre arrugado viejo y gordo, vi a Justin. Sonreí y corrí a sus brazos, y lo bese apasionadamente.
  "Te extrañé." Me susurro y envolví mis brazos alrededor de su cuello y continué besándolo. Profundizó el beso y nos quedamos allí besándonos. Todo estaba cayendo en las piezas correctas.