Quando da bambini guardavamo i cartoni animati pensavamo sempre che fossero la cosa più innocente del mondo. Crescendo, però, abbiamo iniziato a capire che non tutto ciò che ci sembra buono in realtà lo è.
So che l'hanno già fatto in molti,ma volevo...
Heilà ❤️ Vi siete mai chiesti come sarebbero i nomi in italiano dei personaggi delle serie TV? Beh io si Buona lettura ❤️ ________________________
Summer Roberts - Estate Roberti (The O.C.)
Nome che sembra un cognome ed è una stagione, cognome che sembra un nome al plurale e già mi sono persa. E-state un po' esagerando con questi nomi strani eh.
Oops! Questa immagine non segue le nostre linee guida sui contenuti. Per continuare la pubblicazione, provare a rimuoverlo o caricare un altro.
Emma Swan - Emma Cigno (Once Upon A Time)
In una serie "incantata", con personaggi fiabeschi, come si poteva chiamare la protagonista se non Emma Cigno?! In altri modi, risponderete voi. Beh sì, ma questo nome mi piace, quindi pollice in su!
Oops! Questa immagine non segue le nostre linee guida sui contenuti. Per continuare la pubblicazione, provare a rimuoverlo o caricare un altro.
Piper Chapman - Pifferaia Venditore Ambulante (Orange Is The New Black)
Questo è davvero assurdo! Non c'è un nome corrispondente a Piper in italiano, quindi lo traduciamo letteralmente. E vengono fuori questi deliri.
Oops! Questa immagine non segue le nostre linee guida sui contenuti. Per continuare la pubblicazione, provare a rimuoverlo o caricare un altro.
Un pistolero americano, affascinante, misterioso, che si scopre essere un licantropo... come può chiamarsi Gaetano Candelaio?! Per fortuna i nomi non vengono tradotti, altrimenti sarebbe la fine.
