Tenth rose

16 2 0
                                    


תאו

"למה את שונא אותי כל כך, כן אני צרפתייה , אבל אף בריטי שפגשתי כאן לא שונא צרפתים כמוך . יש כאן משהו מעבר, מה עשיתי לך תאו ? מה הצרפתים עשו לך אישית שאתה חוגג את הטבח שלהם ומחלל את המנהגים שלהם בצורה כל כך מעוותת , בשביל ההנאה הפרטית שלך?" היא אמרה , נעצרתי  לא הסתובבתי אלייה בחזרה , אני צריך לשלוט בעצבים שלי, הבטחתי למאמה אליזבת שביומיים האלו שאראה אותה לא אפגע בה ואשמור על מרחק,ומי היה יודע כמה זה קשה להתרחק מהעכברה הקטנה , היא מכעיסה אותי בלי סוף, עד לרמה שאני רוצה לפגוע בה , אבל עדיין יש בה עוד משהו , האש הזאת , שאין בכל אחד , האש שמושכת אותי קרוב , כמו עכשיו , שאינה פוחדת ממני ומסתכלת עליי בכזאת תעוזה"תשמרי על הפה שלך בנוכחות של גנרל , אל תשכחי שאת רק משרתת פה עכברה,משרתת שקרנית מאוד " עזבתי את הספרייה ולקחתי את היומן של רו איתי, עכשיו בוקר ועדיין ככל הנראה מנקים לי את החדר כי ארוחת הבוקר לא נגמרה , אני הולך למקום היחיד, שאני אוהב בארמן הזה חוץ מהספרייה וזהו גן הוורדים הלבנים שלי , הניצחון שלי על חלאות צרפת , אני מגיע לשם ומתיישב על הדשא, מאוחרי הגן הגדול יש תהום ענקית - תהום אלייה אני רוצה לזרוק את מרלין כבר זמן רב, למה אני שונא אותה כל כך, אילו רק היא הייתה יודעת היא בעצמה הייתה מוסרת את הראש הקטן והיפה שלה אליי. כן, היא יפה, כמעט מכשפת עם העניים הירוקות האלה, אבל אני לא אתן לה לבלבל אותי, משרתת שקרנית ומלוכלכת , היא חושבת שאני כזה טיפש? שהיא יכולה לשקר לי בפנים? רציתי לעמוד במילה שלי אז, במרתף, באמת הייתה לי כוונה לשחרר אותו כשראיתי את הפרצוף המודאג שלה אני לא יודע למה, זו הייתה טעות, מזל שהיא החזירה אותי לדרך שלי כשהיא שיקרה, 

אומנם אני לא דובר צרפתית, זה נכון אבל שמות בצרפתית אנגלית ובכלל בכל שפה נשמעים אותו דבר , ואני בטוח שהיא אמרה קאיה, 

קאיה ........ היורשת של בית רו  כששאלתי מה הקמע של המהפכה הזאת הצרפתי המלוכלך דיבר ואז היא אמרה את שמה , הייתי מופתע בהתחלה , לא הבנתי איך זה יכול להיות הרי כל משפחת רו מתה בשריפה זה היה ההסכם , חיכיתי שהיא תתרגם לדעת מי היא הילדה הזאת קאיה, אולי מדובר במישהי אחרת ואז שמעתי את השקר שלה , לא בדיוק סמל? בחורה של אחד המנהיגים? למה היא מזלזלת בי כל כך ? אני נראה כזה טיפש בענייה? לרגע, אבל רק לרגע הרגשתי אפילו נבגד על ידי העכברה הקטנה ואז  לא היה אכפת לי באותו רציתי שתיענש , הרגתי אותו , ידעתי שהיא תבוא בשנייה שתשמע את הצרחה שלו , היא כזאת..... פטריוטית כשזה מגיע לצרפת או לצרפתים , הפטריוטיות שלה , אני רוצה לשבור אותה עד העצם , וכשיימאס לי אני אני אשבור אותה , רק לא עכשיו, אני צריך להיות שקול, קודם לתפוס אותה בשקר, שתדע שחייה בסכנה על ששיקרה לי באותו היום, שתדע על מה היא נענשת , אני בטוח שזה לא היה השקר היחיד שלה, יש משהו מוזר באישה הזאת , היא יודעת לדבר אנגלית, אבל כל מי שבא לפה כדי להשתעבד הם מהמעמד הנמוך בדרך כלל הגנבים או אלה שאין להם הגנה, אלה שקל לחטוף, ובכל זאת היא יודעת את אותה שפה שנחשבת של המעמד הגבוה , בנוסף לכל זה, הצורה שבה היא הסתכלה על הספרים בספרייה, היא לא בדקה אם הכריכה יפה מספיק אני בטוח, הצורה בה היא הסתכלה על הספר שלי הייתה פחות חשודה, אבל הצורה בה היא הסתכלה על היומן של רו? היא יודעת לקרוא אותו , אבל אני כבר לא סומך עלייה שתתרגם אותו, אני יודע שאם זה הצרפתים או חייה היא תשקר, בשבילהם , את המתרגם לזה אצטרך למצוא בעצמי, ועד שזה יקרה דמה יהיה על ידיי. ככל שאני חושב על המוות שלה , קשה לי יותר ויותר לדמיין אותו, וזה בחיים לא קרה לי עם אף צרפתי , כמעט כאילו אני  לא רוצה להרוג אתוה , אבל אני כן , אני חייב

ורד לבן//White RoseWhere stories live. Discover now