Tradicción Jap/Inglés 👉 https://seigyokus.tumblr.com/
Esta historia está traducida desde el ingles por lo que no debe tomarse como una traduccion exacta, ya que al mismo tiempo, también tuve que cambiar algunas expresiones para que encajara con nuestro propio idioma y mantener el flujo de la lectura.
También tenga en cuenta que cada capítulo contiene capturas del propio juego, por lo que desactive sus datos en caso de usarlos.
~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~~~~☆~~~☆~~~☆~~~
2.1 - Un muro y el orgullo de uno
???: Un día, serás olvidado. Todas las cosas que has dado, todas las cosas que has mostrado, todo, todos, todo desaparecerá, mucho más allá del alcance de la memoria.
???: Ya no serás la persona que desean ver, y tu canción ya no será la música que quieren escuchar.
???: Después de todo, eso es lo que le pasó a tu hermano menor. ¿Cierto, Nanase Tenn?
Kujou Tenn: .......Kujou Tenn: .......
Kujou Tenn: Kujou-san no contesta.
Kujou Tenn: ¿Quién demonios era ese chico...?
Tsunashi Ryuunosuke: ... Ya veo... Bueno. Sí, volveré a llamar...
Yaotome Gaku: ¿Ryuu está hablando por teléfono con su familia?
Kujou Tenn: Tampoco parece una llamada particularmente feliz, lo cual es sorprendente. Me pregunto si sucedió algo...
Tsunashi Ryuunosuke: Perdón por la demora...
Yaotome Gaku: Ryuu, ¿qué ocurre?
Tsunashi Ryuunosuke: ...Cuando intentaron pasarle el teléfono a mi segundo hermano menor, dijo que no quería hablar conmigo.
Yaotome Gaku: ¿Ustedes se pelearon?
Tsunashi Ryuunosuke: No exactamente. Más bien... Recientemente consiguió tener a su primer novia y estaba muy feliz por eso...
Tsunashi Ryuunosuke: Al parecer, ella le dijo: "Si no me dejas conocer a tu hermano mayor, entonces no tiene sentido salir contigo" y lo dejó...
Yaotome Gaku: ¿Qué demonios? ¡Esa chica es jodidamente horrible! Dile que romper fue la decisión correcta.
Kujou Tenn: Eso no es algo que Ryuu pueda decir fácilmente, dado su punto de vista en esta situación.
Yaotome Gaku: ¿Por qué?
Kujou Tenn: Es por eso que solo los niños son tan...
Tsunashi Ryuunosuke: Haa... Debe estar sufriendo mucho...
Tsunashi Ryuunosuke: ¿Qué debo hacer? Si sigue negándose a hablar conmigo...
Kujou Tenn: ...
Kujou Tenn: Es tu hermano menor, así que estoy seguro de que estará bien. Incluso si se lastima, tiene un corazón amable y fuerte. Todo lo que necesita es tiempo.
Tsunashi Ryuunosuke: ¡Tenn!
Kujou Tenn: No me abraces. Es sofocante...
Tsunashi Ryuunosuke: Estaba realmente conmovido. Gracias.
Tsunashi Ryuunosuke: ...No pensé que causaría problemas a mi familia al ingresar al mundo del espectáculo.
Tsunashi Ryuunosuke: No creo que hayan sido intimidados, pero parece ser que a mi hermano menor lo han molestado. Cosas como: "Entonces, ¿eres sexy como tu hermano?"
Tsunashi Ryuunosuke: Realmente no lo pensé todo este tiempo, pero les preguntaré si pueden dejar de promocionarme como sexy y cambiar a otro método.
Kujou Tenn: ...Eso lo simplifica demasiado. No pueden cambiar tu imagen tan fácilmente, como si estuviera cambiando de izquierda a derecha.
Yaotome Gaku: Vamos, no digas eso. ...Bueno, no creo que el viejo se mueva a menos que encuentres algo que funcione mejor, pero...
Kujou Tenn: Necesitas tener una estrategia de marketing alternativa si realmente desea cambiarla. ¿Cuál es tu especialidad?
Yaotome Gaku: Si realmente no te gusta cómo están las cosas ahora, entonces también te ayudaré. ¿Hacia qué dirección quieres cambiar?
Tsunashi Ryuunosuke: ...
Tsunashi Ryuunosuke: Tal vez algo parecido a "The Singing Onii-san"
ESTÁS LEYENDO
IDOLiSH7 Historia 3 Español.
RandomTraducción al español de la historia 3 del video juego IDOLiSH7