Esta historia está traducida desde el ingles por lo que no debe tomarse como una traducción exacta, ya que al mismo tiempo, también tuve que cambiar algunas expresiones para que encajara con nuestro propio idioma y mantener el flujo de la lectura.
También tenga en cuenta que cada capítulo contiene capturas del propio juego, por lo que desactive sus datos en caso de usarlos.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
---[La casa de Gaku]---
Gaku: ...Bien, ya está todo listo para ser limpiado.
Gaku: Mis ingresos van a ser bastante inestables en el futuro inmediato, así que pensé en mudarme a un lugar más barato.
Gaku: Supongo que esta es la última vez que podré ver esta vista.
Gaku: Definitivamente encontraremos una manera de tener éxito de nuevo. Y luego encontraré un lugar aún más alto desde donde ver el mundo.
---[La casa de Ryuu]---
Ryuu: ¡Uf, está mucho más limpio aquí ahora!
Ryuu: He estado preocupado por el impacto que ha tenido en mi familia, pero parece que están rodeados de buena gente. Afortunadamente, nadie ha hecho nada contra ellos.
Ryuu: Pasará un tiempo antes de que pueda apoyarlos financieramente, pero voy a seguir trabajando duro en Tokio por su bien.
Ryuu: Para que mis hermanos puedan seguir llamándome el "hermano mayor del que están orgullosos" con confianza.
---[Casa Kujo]---
Kujo: Ahora, firma aquí.
Tenn: ...
Kujo: Este es nuestro nuevo contrato. A partir de ahora, yo te dirigiré directamente.
Kujo: Como hice con Zero.
Tenn: ...Kujo-san.
Kujo: ¿Qué pasa?
Tenn: No tengo intención de dejar a TRIGGER.
Kujo: TRIGGER ya no existe.
Tenn: Mientras Gaku, Ryuu, y yo estemos cerca, TRIGGER todavía existe.
Kujo: Ya no hay necesidad de que te asocies con tales segundas personas.
Tenn: No pienso en ellos como de segunda categoría.
Kujo: Parece que has olvidado algunas de tus lecciones, Tenn. ¿Cuándo te volviste tan negligente en la evaluación de tus habilidades?
