014

274 14 0
                                    

Anger/Enfado

1. Anger is a social emotion. You always have a target that your anger is directed against (even if that target is yourself). Feelings of pain, combined with anger-triggering thoughts motivate you to take action, face threats and defend yourself by striking out against the target you think is causing you pain.

1. La ira es una emoción social. Siempre tienes un objetivo contra el que se dirige tu ira (incluso si ese objetivo eres tú mismo). Los sentimientos de dolor, combinados con pensamientos que desencadenan la ira, lo motivan a tomar medidas, enfrentar amenazas y defenderse atacando al objetivo que cree que le está causando dolor.

 Los sentimientos de dolor, combinados con pensamientos que desencadenan la ira, lo motivan a tomar medidas, enfrentar amenazas y defenderse atacando al objetivo que cree que le está causando dolor

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.

2. If you repeatedly criticize someone for liking something you don't, they won't stop liking it. They'll stop liking you.

2. Si criticas repetidamente a alguien por gustarle algo que a ti no te gusta, no dejará de gustarle. Dejarán de gustarles.

 Dejarán de gustarles

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.

3. We mentioned earlier that anger is linked to other physiological reactions. In the same bucket, uncontrolled anger and outbursts that have become out of hand have been linked to side effects as severe as stroke or heart attacks.

3. Mencionamos anteriormente que la ira está relacionada con otras reacciones fisiológicas. En el mismo grupo, la ira incontrolada y los arrebatos que se han ido de las manos se han relacionado con efectos secundarios tan graves como un derrame cerebral o un ataque cardíaco.

 En el mismo grupo, la ira incontrolada y los arrebatos que se han ido de las manos se han relacionado con efectos secundarios tan graves como un derrame cerebral o un ataque cardíaco

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.

4. When masculinity was challenged, men reacted with more anger and with an increased endorsement of social dominance over women.

4. Cuando se desafió la masculinidad, los hombres reaccionaron con más enojo y con un mayor respaldo del dominio social sobre las mujeres.

 Cuando se desafió la masculinidad, los hombres reaccionaron con más enojo y con un mayor respaldo del dominio social sobre las mujeres

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.

5. Being angry rather than simply in pain has a number of advantages, primarily among them distraction. People in pain generally think about their pain.

5. Estar enojado en lugar de simplemente sentir dolor tiene una serie de ventajas, principalmente entre ellas la distracción. Las personas con dolor generalmente piensan en su dolor.

Psychological Facts (English/Español)Where stories live. Discover now