Zawgyi
အခန္း ( ၁၆၂ )
မစ္ဟန္ကို ၾကည့္ေနသည့္ ေမာ့က်င္းရွန္း ၏ အၾကည့္တို႔မွာ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ ။ သူ႔ရင္ခြင္ထဲမွာ ၿငိမ္ခ်က္သားေကာင္းေနသည့္ က်ီးႏြမ္ကို တိုးဖက္လိုက္သည္ ။
က်ီးႏြမ္ ခဏၿငိမ္ေနၿပီးကာမွ
" မစ္ဟန္ ... အဲ့ဒီသံုးစားမရတဲ့စကားေတြေျပာၿပီး ကြၽန္မကို လာမဆြပါနဲ႔ ။ ရည္းစားေဟာင္းပဲျဖစ္ျဖစ္ သတို႔သမီးေလာင္းပဲျဖစ္ျဖစ္ တရားဝင္လက္ထပ္ထားၿပီးသား သူေတြရဲ့အျမင္မွာေတာ့ သူတို႔အကုန္လံုးက အေရးမပါဘူး ။ တရားဝင္လက္ထပ္တယ္ဆိုတာ ဘာလဲသိလား ? ခင္ပြန္း နဲ႔ ဇနီး ဆိုတာရဲ့ အနက္အဓိပၸာယ္ကိုေရာ သိရဲ့လား ? ဒီလူကို ဘယ္သူက ပိုင္တယ္ ဆိုတာေရာ ေျပာဖို႔ လိုေသးလား ? "
နီေစြးေစြးႏႈတ္ခမ္းပါးတို႔မွ ထိုစကားမ်ား ေျပာထြက္လာသည့္ က်ီးႏြမ္ကို ေမာ့က်င္းရွန္းက ငံု႔ၾကည့္သည္ ။ သူ႔အၾကည့္တို႔မွာ ေနြးေထြးေနမွန္း ေဘးကလူတိုင္း ျမင္ႏိုင္သည္။
မစ္ဟန္သည္ က်ီးႏြမ္ကို မေက်ခ်မ္းစြာ ၾကည့္လာ၏။
" တျခားသူေတြေစ့စပ္ေၾကာင္းလမ္းထားတာေတာင္ ပ်က္ႏိုင္တာ နင္လက္ထပ္ထားေတာ့ေရာဘာျဖစ္လဲ ? နင္လည္း ကြာရွင္းလို႔ ရတာပဲေလ! "
ျပန္လည္ရွင္သန္လာၿပီးေနာက္မွာ ကြာရွင္းတယ္ ဆိုသည့္ စကားကိုၾကားလ်ွင္ က်ီးႏြမ္ ဆတ္ဆတ္ထိမခံျဖစ္လာသည္ ။
ထို႔ေၾကာက္ မစ္ဟန္ကို မ်က္ေမွာင္ၾကဳတ္ၾကည့္ပစ္သည္။ " ရွင္ ကြၽန္မကို ဒူးေထာက္ေတာင္းပန္တဲ့အတြက္ ကြၽန္မ ရွင့္ရဲ့ရိုးသားမႈကို ျမင္ၿပီးပါၿပီ ... ရွင့္ကိုယ္ရွင္ ကာကြယ္ခ်င္တယ္ဆိုရင္ေတာ့ အမိႈက္စကားေတြ သိပ္မေျပာပါနဲ႔ ။ ထပ္ေျပာရင္ အက်ိဳးဆက္က တေထရာတည္းပဲေနာ္ ... ရွင့္အဝတ္ေတြ ခြၽတ္လိုက္ပါေတာ့ တစ္ခုေတာင္ ခ်န္မထားနဲ႔ "
အစကေတာ့ က်ီးႏြမ္ သူမကိုအကုန္မခြၽတ္ေစခ်င္ခဲ့ပါဘူး ။ သို႔ေသာ္ မစ္ဟန္သည္ ဒီအေျခအေနထိ ေရာက္ေစခ်င္မွေတာ့ သူမဖိတ္ေခၚလိုက္တဲ့ျပႆနာအတိုင္း က်ီးႏြမ္ေျဖရွင္းေပးလိုက္မည္။
ဖုန္းလင္းသည္ က်ီးႏြမ္ဆီမွ အရိပ္အကဲ ရသည္ႏွင့္ ထရပ္ဖို႔လုပ္ေနသည့္ မစ္ဟန္ကို ျပန္ကန္ထည့္လိုက္သည္ ။
DU LIEST GERADE
① Young Master Mo, Are You Done Kissing？
RomantikMyanmar Translation of ❛ Young Master Mo, Are You Done Kissing？❜ Author：青青谁笑 《Qingqing Who Laughs》 Native Title：暖风不及你情深『墨景深VS季暖』 CP. Mo Jingshen VS Ji Nuan ဇာတ်ကောင်များ : မော့ကျင်းရှန်း VS ကျိနွမ် လိနန်ဟန် VS ဖုန်းလင် ချင်စီးထင် VS ရှီနျန့်ကော
