Justin Bieber

Nunca Diga Nunca

O Usher sempre me lembra de que, ao longo da minha carreira, haverá uma série de prêmios sendo distribuídos. Alguns eu ganharei, outros não. É uma honra ser indicado, e melhor ainda ganhar, mas você não pode desprezar as honras e vitórias de verdade que acontecem longe das câmeras, como essa carta que reecebi umas duas semanas depois do MuchMusic Video Awards:
15 dejunhode 2010
QueridoJustin,
Escrevoparaagradecerporalgoquevocênemimaginaquefez... Vocêmeajudouaenfrentarminhaquimioterapia...
Emoutubrode 2009 fizumacirurgia, edepoisdeladescobriramqueeutinhaumtumormaligno. Elefoiremovido, masfalaramparameuspaisqueeudeveriafazeralgumassessõesdequimioterapia, sóparagarantir. Pormaisqueasituaçãomedeixassetriste, eusabiaquedeveria lutar até o fim. Um dia depois do fazer algumas sessão. Eu estava com muito medo do que aconteceria e de como meu corpo reagiria. A única coisa que me dava forças para continuar (além de ter minha mãe ao meu lado) era o fato de ter estado no palco com você na noite anterior. Você cantou pra mim, e depois me deu o boné que estava usando.

Seu boné e suas fotos foram a decoração do meu quarto no hospital em cada sessão de quimio que eu fazia. Falei sobre você para os médicos e enfermeiras, e muitas vezes até cantei algumas de suas músicas para eles. Quando eu não aguentava mais aquelas agulhas e o mal estar, simplesmente olhava para a foto de nós dois no palco, sorria e estava pronta para outra. Me lembrava de você dizendo aquele famoso verso para mim, "only you shawty" - "só você, baixinha..." - e tudo parecia mais fácil. Não consigo expressar em palavras o quanto um gesto aparentemente simples me ajudou a superar a doença terrivel que meu corpo combatia.

Tenho certeza de que um dia poderia encontrá - lo e agradecer pessoalmente, mas enquanto isso não acontece...

Sua, mais verdadeira fã,

Sabrina Moreino

Essa carta realmente me emocionou. A Sabrina diz que, depois de ter pedido todo o seu cabelo por causa das sessões de quimioterapia, passou a usar o boné que dei a ela. Isso me lembrava daquela música antiga do Rascal Flatts sobre a Sarah Beth, uma garota que estava fazendo quimioterapia e perdia o cabelo, mas, na festa de formutura, enquanto dançava com um garoto que gostava dela, "for a moment, she's not afraid" - por um momento, seu medo desapareceu. Não consigo nem dizer o quanto significa para mim ter feito parte daquele momento na vida da Sabrina. Ela está fora de perigo agora, e a caminho de uma vida longa e saudável, mas continuarei orando por ela.

Pessoas como Sabrina, além de muitos outros fãs que conheci até agora me ensinaram a jamais esquecer da lição de Never Say Never - Nunca diga nunca.

Cada um dos meus fãs é muito especial para mim. Adoro  estar no estúdio de gravação, mas não tanto quanto adoro estar nos palcos, porque é lá que consigo me conectar com vocês. Um dos meus momentos favoritos nos shows é quando caminho por entre a planteia, olho nos lindos olhos de vocês e lhes digo, num verso:

If you need me, I'II come running from a thousand miles away...*

Muitos de vocês já devem ter visto minha fã de três anos fofa, a Cody.

Postaram um video hilário que mostrava ela chorando por não pode me ver. Dois dias antes do meu aniversário de 16 anos, fui ao programa Jimmy Kimmel Live, em Los Angeles, e pude conhecer a Cody e sua família nos bastidores. Vocês precisavam ter visto a cara dela quando entrei na sala! (Sério, procurem no You Tube. Os olhos dela ficaram do tamanho de uma bola de beisebol.) O legal é que eu também estava feliz de conhecê - la. O video dela no You Tube nos fez rir por semanas.

Uns dois dias depois, demos uma superfesta para comemorar meus 16 anos. Todos especulavam se eu iria comemorar fazendo algo doido, mas eu só queria ficar com minha família, meus amigos e minha equipe.

Alugamos uma casa e enchemos a despensa com comidas gostosas, jogamos basquete, nadamos, cantamos no Karokê e brincamos, acreditem, até de lutar sumô! Foi tão legal ter a oportunidade de simplesmente ser quem eu sou e estar cercado de pessoas que me amam de verdade. Para melhorar mais ainda, depois da festa, peguei um avião para o Canadá e curti com a minha familia lá. E adivinha o que fazemos? Fomos jogar boliche. Não é tão extravagente quanto vocēs imaginam o aniversário de um artista de sucesso, mas, no fim das contas, sou so um garoto normal. Não espero e nem quero que me tratam diferente.