Second Chances (Brett Talbot) [BG Translation]

Тренировка по лакрос

И тримата тръгнахме навън към стадиона. Брет вървеше до мен, а Малия беше зад нас, оглеждайки кампуса. Не мога да я виня. Изглежда като кампус на колеж с цялото това красиво озеленяване и дизайн.

"Ох, почти забравих." Казах, сваляйки раницата си, за да извадя суитшъра на Брет и му го подадох. "Заповядай. Благодаря ти, че ми го даде и, ъм...благодаря, че ми помогна да намеря Лиам."

"Няма проблем." Каза той." И го задръж, става ли? Нямам място в раницата в момента. Плюс, мисля че изглеждаш секси в дрехите ми." Той прошепна последната част, доближавайки се до мен.

Изчервих се и се обърнах на другата страна.

Какво ми прави това момче?

"Също, харесва ми, че си върнала високите до коленете чорапи, Дънбар." Добави той. "Липсваше ми да те гледам в тази униформа всеки ден."

"Зарежи, Талбот." Казах му.

"Знаете, че дори и да ви слушам само наполовина все още мога да чуя всяка дума." Обади се Малия. "Ако кажеш нещо странно или зловещо отново няма да се зачудя дали да ти сритам задника."

"Отбелязано." Каза Брет и се засмя.

Сложих суитшъра обратно в раницата си и пристигнахме на стадиона. Много по-голям и по-нов е от този на „Бийкън Хилс". Плюс, че самият отбор е по-голям.

Брет тръгна по друг път от нашия и с Малия отидохме на скамейките.

"Кои са Матю и Куинтън?" Попита ме Малия когато седнахме. Уверихме се да стоим далече от повечето хора, но все още да можем да виждаме.

"Мат е номер 14, а Куинтън е 32." Казах ѝ, забелязвайки ги на игрището. Преди гледах тренировките почти всеки ден, заради Лиам.

Имаше един приятел в отбора и това беше Емет Лорд. Емет беше единственото момче, което говореше с Лиам и освен това, че харесваше Мадисън супер много, момчето е добро. Забелязах го на игрището с номер 29 на джърсито си, държейки дълъг стик заедно с другите защитници.

Чудех се дали да отида да говоря с него или не след това, но реших да не го правя, защото ще трябва да му обяснявам защо съм се върнала и на тренировката по лакрос, носейки училищната униформа.

Да, по-добре да не.

Тренировката протече без проишествия, а аз и Малия гледахме двамата заподозрени.