1 an... Cela fait 1 an qu'elles sont revenue et leurs vies est des plus morose. Éléonore à quitter son travail et Elyzabeth reste cloîtré dans sa chambre. Prise par un élan de folie nos deux héroïnes décident de retourner à Versailles. Leurs surprises est d'autant plus grande quand elles s'aperçoivent que la phrase en latin du collier est gravée sous la statut secrète. Oubliant tout ce que cela engendre Elyzabeth la prononce à haute voix. Projeté en 1671 nos deux amies vont être à la fois heureuses et terriblement déçue...